The superstructure itself constitutes social relations of another kind.
上层建筑也是一种社会关系。
I think I have grown up in my body, the interpretation of another kind of beauty.
我想我已经长大,时间在我的身上诠释出了另一种美丽。
But the possibility of another kind of wild animal on the prowl has some people worried.
但是,可能是另一种觅食的野生动物让一些人感到担忧。
Paragraph designed to make the red dress warmly fully show the beauty of another kind of flexible.
这段的设计让红色的礼服充满了温暖,体现出来了另一种灵活。
But first we talk about financial aid of another kind: grants. A grant, unlike a loan, does not have to be repaid.
首先我们要讨论金融援助的另外一种形式:补助金,这种金融援助方式不同于贷款,无需偿还。
It also provides-and some student sociologist might care to base his thesis upon the phenomenon -- an escape of another kind.
学社会学的大学生来露营是另一种形式的摆脱现实,他们的目的很可能是根据观察到的露营现象去写论文。
Other heroes may only wear the illusion of another kind of hero for awhile until something happens to reveal their true self.
有些英雄可能暂时披着其他类型英雄的外衣,知道发生一些事情才会揭示出他们的真面貌。
Be in before in the circumstance, this may be the problem of another kind of type, but very little symptom tells you what to have incorrect interest.
在以往的情况中,这可能是另一种类型的问题,但是非常少的症状告诉你有什么不对劲。
Today, though, at one of Paris's grand train stations, people are not looking for love in the literal sense, but romance of another kind, from another time.
今天,虽然,在巴黎一个大的火车站,人们都在寻找的不是在字面意义上的爱情,但爱情的另一种形式,从另一个时间。
Often, older parents hear the ticking of another kind of biological clock. therapists who work with middle-aged and older parents say fears about aging are nothing to laugh at.
高龄父母常常会听到另外一种生物钟的滴答声。研究中年和年龄更大的父母问题的临床医生说对于衰老的恐惧不应遭人耻笑。
But now the gaunt and jagged tower is making news of another kind: Traffic vibration has caused its walls to crumble, with chunks threatening to fall off onto pedestrians below.
现在这个看起来十分平庸而且伤痕累累的钟楼又给人们带来新消息:由于交通引起的震动使墙开始脱落,有些大碎块可能砸伤下面的行人。
This paper utilizes the Reciprocal Law Two Times to prove that the rational number of a kind of form is not the integer, and proves that the number of another kind of prime is limitless.
利用二次互反定律证明了某类形式的有理数不是整数,并且证明了某类形式的素数的个数是无限的。
It is another kind of language that he represents that will be that kind of germ of what Sal is looking for.
他所代表的另一种语言将是萨尔所要寻找的语言的起源。
A color or pattern that is relatively indistinct in one kind of light may be quite conspicuous in another.
在某种光照下相对较难辨认的颜色或式样,在另外一种光照下也许相当显眼。
A kind of body language that is acceptable in one culture may be impolite in another.
在一种文化中可以接受的一种肢体语言在另一种文化中可能是不礼貌的。
He resolves to put some kind of order into this jumble of beliefs so that justification of one proposition may follow from another.
他希望可以理顺这些混杂的信念,以便可以做到证实一个,便能随之推导出另外一个。
Another version of this kind of distraction display is where the bird creates the impression of a mouse or some other small animals that's running along the ground.
这种注意力分散的另一种表现形式是:鸟类会制造一种似乎有老鼠等小动物正在周围奔跑的假象。
Every day of our lives we encounter major and minor stresses of one kind or another.
生活中的每一天,我们会遇到或大或小的这样那样的压力。
I don't like this kind of mooncake. Can you show me another kind of mooncake?
我不喜欢这种月饼,你能再拿一种给我吗?
Another place where you can put this kind of requirement is in the glossary or data dictionary.
另外一个你可以放置这类要求的地方是术语表或者数据字典。
If you don't like a particular kind of big beans, you can go and buy another.
如果你不喜欢某一种大豆,你可以去买另一种。
It doesn't then necessarily follow that one kind of reading is fuller, more advanced and more worthwhile than another.
这并不一定意味着一种阅读比另一种更全面、更先进并更有价值。
It doesn't then necessarily follow that one kind of reading is fuller, more advanced, or more worthwhile than another.
这并不意味着一种阅读方式一定比另一种更全面、更先进、更有价值。
The highest CEO salaries are paid to outside candidates, not to the cozy insider picks, another sign that high CEO pay is not some kind of depredation at the expense of the rest of the company.
最高级的CEO薪酬是支付给外部候选人的,而不是内部人选。这再次表明,高级 CEO的薪酬并不是以牺牲公司其他员工为代价的掠夺。
We can distinguish one kind of substance from another by its properties.
我们可以根据物质的特性把一种物质与另一种物质辨别开来。
They used a kind of triangular graph paper to plot the three measurements against one another.
他们用一种三角形的坐标纸把三个测量值画在一起。
The relative amount of these two kinds of water varies greatly from one kind of rock or sediment to another, even though their porosities may be the same.
这两种水的相对含量在不同的岩石或沉积物之间差异很大,尽管它们的孔隙率可能是相同的。
During a chemical change, one kind of matter changes into another completely different kind of matter.
在化学变化中,一种物质变成另一种完全不同的物质。
During a chemical change, one kind of matter changes into another completely different kind of matter.
在化学变化中,一种物质变成另一种完全不同的物质。
应用推荐