Raynor and Ahmed are happier chewing the numbers: they provide detailed appendices on "calculating the elements of advantage" and "detailed analysis".
Raynor和 Ahmed 更乐于分析这些数字：他们提供了关于“优势要素计算”和“详细分析”的详细附录。
The kernel of that message was that peace must not be a source of advantage or disadvantage for anyone.
那一信息的核心是和平绝不应该成为对任何人有利或不利的根源。
The fears of his first discovery were now mixed with pride and ideas of advantage.
刚发现自己超凡能力时的恐惧心情这时已经掺入了自豪感和优越感。
In most times, the method of using soft to overcome hard is of advantage in solving problems.
很多时候，以柔克刚的方法更有利于解决问题。
A runner can lose a lot of advantage by even glancing back to see how far behind the others are.
一个赛跑运动员甚至回头看一眼后面的运动员还有多远，就可能失去很多优势。
Application of matrix method to calculation of refraction shows a great deal of advantage.
本文介绍了矩阵方法在共轴球面系统折射光学计算中的应用。
The magnesium has lots of advantage acting as the electrode material, and has huge application potential.
镁作为电极材料具有多方面的优势和巨大的发展潜力。
Two kinds of advantage antiseismic structure shapes are proposed on the basis of the structure system's entirety action.
基于结构体系的整体作用，本文提出两种优化抗震结构型式。
Regional industrial clusters of advantage are effective ways to promote regional economic growth and reduce regional disparity.
培育区域优势产业集群是促进区域经济增长、缩小地区收入差异的有效途径。
The pile-bucket foundation was the combination of advantage of pile foundation with that of bucket foundation in ocean engineering.
桩桶基础是桩和桶的结合，结合了桩基础、桶基础在海洋工程中体现的各自优势。
As a result, special environment that is of advantage to deposit and fix some elements has formed, which is called geochemical barrier.
其综合作用结果之一就是有可能形成有利于某些元素沉积、固定的特殊环境，即形成地球化学屏障。
At the range of the testing parameters it is of advantage to select middle value of feedrate and cutting speed, and smaller value of cutting depth.
在本试验参数范围内选取切削参数时，切削速度、进给量取中值有利，切削深度取小值有利。
Human insulin was introduced into the market without scientific proof of advantage over existing purified animal insulins, especially porcine insulin.
人类胰岛素被引进市场，没有经过科学证明其比现存的纯化动物胰岛素有好处，尤其是猪胰岛素。
The three-dimension framework of advantage complementarities, strategic fit and cultural compatibility is helpful for firms to identify the right partnerships.
然后从优势的互补性、战略的协同性和文化的相容性出发，选择合适的合作伙伴。
It has a lot of advantage, such as simple structure, no moving element, no noise and good shock resistance etc. It has a broad prospect of application and value.
它具有结构简单、无运动部件、无噪音、抗震性好等优点，具有广泛的应用前景和价值。
The convertible bond gets the extensive favor of listed company and investor worldwide as the financial derivative of a kind of advantage with both stock and bond.
可转换债券作为一种兼具股票与债券的优点的金融衍生工具在世界范围内得到上市公司和投资者的广泛青睐。
When domestic resources are fully used, the domestic surplus capital will pose an inflation pressure. In this case, domestic capital invested abroad is of advantage.
当母国国内的资源已充分利用时，国内多余资本将会构成通货膨胀的压力，因而这时资本转移出境是有好处的。
The contents of low polyphenols and of high aminic acid were of advantage to green tea because of hydrolysis of the polyphenols and protein in wet-heating de-enzyming.
湿热杀青有利于茶多酚物质和蛋白质的水解，茶多酚含量降低、 氨基酸含量增加，有利于绿茶品质。
Objective:To investigate the treatment of advantage, disadvantage, and indication by improved retroperitoneal laparoscopic ureterolithotomy compared with open ureterolithotomy.
目的：探讨后腹腔镜输尿管切开取石术治疗输尿管结石的利弊及手术适应证，为临床治疗提供依据。
The high horsepower mud pumps have been widely used in the various kinds of drilling RIGS for offshore drilling platform abroad, they bring plenty of advantage for drilling engineering.
高压大功率泥浆泵已在国外的各类海洋钻机上得到大量使用。
Varied curvature makes deformation analysis of curved girder more complex, and seeking simple and reliable mechanics model is of advantage to the study on variable-curvature curved girder.
变曲率导致曲线梁变形分析更加复杂，寻求简单、可靠的力学模型有利于变曲率曲梁的研究。
The tests show part of the waste stone dust instead of sand can improve workability of mortar, reduce mortar contraction and increase compression strength. It is of advantage for construction.
试验表明，废石粉部分取代砂，可以改善砂浆的和易性，减少砂浆收缩，提高抗压强度并有利施工。
Biochemical process has a series of advantage over traditional ones:reaction at normal pressure and room temperature, high conversion, no by-products produced and little environmental problems.
微生物催化合成法具有常温常压反应。转化率高，无副反应产物、不污染环境和经济效益好的优点。
The demarcation line between North and Central Subtropics in Zhejiang is also discussed by analysing the similarity coefficient of species and the list of advantage family in the adjacent regions.
通过与邻近地区的优势科、植物种的相似性系数的比较，讨论了浙江省境内中、北亚热带的分界线。
The technique for automatic measurement of fault deformation is of advantage to investigation in present-day fault activity, earthquake observation and prediction, and engineering safety evaluation.
跨断层形变自动化观测技术为断层现今活动性研究、地震监测预报和工程安全评估提供了有利条件。
Logistics management is an effective means for retailer to set up cost of advantage and improve customer satisfaction, and it is an important support, which gains the market competition advantage too.
物流管理是零售企业建立成本优势的有效手段，是提高顾客满意度的有力武器，也是赢得市场竞争优势的重要支撑。
The two countries signed an agreement in 2003 in which they envisioned creating an 'Arc of Advantage and Prosperity' in Southeast Asia.
两国在2003年签订了一份协议，其中设想了在东南亚创造一个“优势与繁荣之弧”(Arcof Advantage andProsperity)。
The two countries signed an agreement in 2003 in which they envisioned creating an 'Arc of Advantage and Prosperity' in Southeast Asia.
两国在2003年签订了一份协议，其中设想了在东南亚创造一个“优势与繁荣之弧”(Arcof Advantage andProsperity)。
应用推荐