There's nothing worse than waking up to the sound of a cheap alarm clock going off.
没什么比在廉价的闹钟声响起时醒来更糟的事了。
This paper deals with the design and implementation of a cheap communication subnet for a wide-area computer network.
本文介绍了一种廉价的计算机远程通信子网的设计方案及其软硬件的实现。
The team filled up small cylinders in a range of sizes with different volumes of a cheap merlot, then set them spinning.
这个团队用不同体积的廉价梅洛装满了大小一定范围内的小圆筒，然后使它们旋转。
Howard is a bit of a cheap guy who does things like tripping players going through screens, "says an opposing team's scout."
Howard是个有点儿低劣的家伙，比如绊倒被掩护的球员。
Yaws can be treated with a single dose of a cheap and effective antibiotic: Benzathine Penicillin injection cures the disease.
治疗雅司病只需要一剂便宜且有效的抗菌素-注射苄星青霉素可以治愈该疾病。
With the allure of a cheap set of tires, I ordered the EXT wheels and tires with the assumption that I could use them on my BX.
有了一套轮胎的价格便宜的诱惑，我下令EXT车轮和轮胎，我可以用他们对我的BX的假设。
The most egregious offence is the “pay-for-delay” deal, under which a patent-holder pays a maker of generic drugs to delay its launch of a cheap copy.
妨碍仿制药上市最臭名昭著的绊脚石是“付费推迟”协议。根据这项协议，专利持有人可以买通仿制药制造商以推迟其将廉价的复制产品推向市场。
Some Administration officials have been touting the wonders of a cheap dollar as if that will save our industries from a collapsing domestic economy.
有些管理官员是被奇迹般低美金的工资招徕的，他们会节省国内经济危机带来的工业成本。
Being in the middle of the vortex of noise and chaos can be energizing and stimulating, and it can be something of a cheap thrill to try to hold your own in it.
比如身处在喧嚣和混乱中，可以让人精力充沛也够刺激。它就像类似廉价的刺激一般可以让你能够在混乱中还坚持下来。
His family has been in the dry fruits business for decades, and he says it was a desire to be part of the digital India dream that drove him to the idea of a cheap handset.
在过去的几十年里，他的家庭一直在经营干果生意。据他表示，想成为“数字印度”梦想一部分的这个愿望驱使他萌发了“最便宜智能手机”的想法。
Reaction mechanism, technological process, and formulation of a cheap starch and urea-formaldehyde compound adhesive for saw-dust and shaving boards are mainly described in this paper.
本文着重介绍了锯末刨花板用价廉物美的淀粉脲醛复合粘合剂制作的反应机理、工艺流程及配方等。
If you want to visit a European city with culture, cheap objects and lots of colours, Berlin is the place to be.
如果你想参观一个有文化、有便宜的物品且颜色斑斓的欧洲城市，柏林是一个好的选择。
The rise of fast-food restaurants after the Second World War produced a society full of cheap, industrially made foodstuffs.
第二次世界大战后，快餐店的兴起让整个社会充斥着工业生产的廉价食品。
Bicycle is a cheap and environment-friendly means of transport.
自行车是一种既便宜又环保的交通工具。
So they got some cheap socks, and they advertised to give a pair away with each bowl of soup.
于是他们买了一些便宜的袜子，并在广告中说只要买一碗汤就送一双袜子。
This is not a cheap way to do your shopping, however, as your host will, quite correctly, expect you to respond by presenting him with a gift of equal worth and beauty.
然而这不是一种便宜的购物方式，因为主人会非常得体地期待你送他一份同等价值、同样漂亮的礼物作为回赠。
Immigrants provide cheap labor, lower the prices of everything from farm produce to new homes, and leave consumers with a little more money in their pockets.
移民提供了廉价劳动力，降低了从农产品到新房等一切商品的价格，让消费者的口袋里能多留一些钱。
Meanwhile, if you want to buy a cheap house with an uncertain future, apply to a house agent in one of the threatened areas on the south coast of England.
与此同时，如果你想买一套廉价而前景未卜房子，那就去找英格兰南海岸某一个危险地区的房产经纪人。
After German U-boats torpedoed numerous British ships, a 2,700-strong fleet of cheap- and-cheerful "Liberty ships" was introduced to replace the lost vessels, providing a lifeline for the 29 British.
在德国的U 型潜艇用鱼雷击沉了大量的英国船只之后，一支由2700艘廉价而令人欢呼的“自由船”船队被引进来，以替换失去的船只，为29名英国人提供了一条救生索。
In the first place, television is not only a convenient source of entertainment, but also a comparatively cheap one.
首先，电视不仅是一种方便的娱乐来源，而且相对较便宜。
It's not cheap, but it made her happy, because she had dreamed of having one for a long time.
它并不便宜，但它让她很开心，因为她一直梦想着拥有一个。
Each loan is so small I'd feel really cheap making a big deal out of it; still, I do resent the fact that she never pays me back.
每一次借的钱都很少，所以我觉得因此小题大做非常小气；尽管如此，我还是对她从不还我钱的事实感到气愤。
But actually, if you're really traveling on the cheap, usually for every five or six rooms there's a kitchen where you can knock up a snack, and that saves a lot of money.
其实，如果你真的在穷游，通常每5个或6个房间会配一个厨房，你就能简单凑活一顿，这样能省不少钱。
After 10 years of hard work, he saved up enough money to buy his first car, a cheap one—he wouldn't buy one until he could afford to pay for it without borrowing money.
经过10年的努力工作，他攒够了钱买第一辆车，一辆很便宜的车。除非他不用借钱就能买得起，否则他是不会买的。
When all the students had a cup of coffee in their hands, the teacher said, "If you noticed, all the nice looking and expensive cups had been taken, but the simple and cheap ones had been left behind.
当所有的学生手里都拿着咖啡杯时，老师说：“如果你们有留意到，就会发现所有好看的和贵的杯子都被拿走了，而简单的和便宜的杯子都被留下了。”
He saw the home run as an abasement of the game he loved, a cheap, undignified method of scoring runs.
他认为本垒打是他所喜爱的棒球赛中最不入流的，一个廉价不体面的得分跑垒方法。
On the face of it, that sounds like a scenario straight out of cheap science fiction.
乍看起来，这种情况，听起来好像是直接来自廉价科幻小说的情节。
Must handleassembly and product safety testing of a half million cheap, plastictoys, and battery operated devices.
必须能搞定一大堆廉价的塑料玩具和某些使用电池的装置的装配工作。
Think of this like a cheap alternative to the many citrus fruit based cleaners that are sold on TV.
仔细一想，这还真有点像是对电视上销售的许多柑橘类清洁剂的廉价替代。
Think of this like a cheap alternative to the many citrus fruit based cleaners that are sold on TV.
仔细一想，这还真有点像是对电视上销售的许多柑橘类清洁剂的廉价替代。
应用推荐