We need an acknowledgement of our present ecological plight but also a language of positive change, visions of a better future.
我们需要承认我们目前的生态困境,但也需要一种积极改变的态度,拥有对更美好的未来的愿景。
When the parents saw me off reading homework also see the home of a better future.
当父母下班看见我读书作业,也看到了家庭的美好未来。
Even less does it need fiery Utopia builders spreading discontent with dreams of a better future.
它更不需要暴躁的乌托邦建造者们,传播着不满和关于美好未来的梦想。
This seems a daunting thought. But, in fact, it could offer the prospect of a better future for work.
这看起来像一个令人畏缩的想法,但是,它可以描述在更好的将来的工作轮廓。
Think about the poorest of the poor, living in squalor and despair without the hope of a better future.
想想那些世界上生活最潦倒的人吧。 他们整日陷于在绝望和自我践踏之中,没有一丝对美好生活的向往。
I am a lack love woman, still longings of a better future, I want a warm and peaceful life! Can you give?
我是一个缺少爱的女人,还憧憬美好的未来,我想要一个温暖平和的生活!你能给吗?
But Emem turns hope of a better future into action and through her work Niger Delta women are resilient and strong.
但是Emem将对美好未来的希冀付诸到行动中,从她的工作可以看到,尼日尔三角洲的妇女是顽强不屈的。
Many women are left to raise families as their husbands and sons risk their lives trying to cross the US border in pursuit of a better future.
在她们丈夫与儿子冒著生命危险跨越美国边界、追求一个更好的未来,很多妇女都被留下来扶养家庭;
I have an unyielding belief that you will determine your own destiny and seize the promise of a better future for your children and your grandchildren.
我相信你们能够决定自己的命运,能够获得一个子孙后代明天会更加美好的承诺。
Across the world today, millions of women and men are abandoning their homes and risking their own and their families' lives in search of a better future.
目前在世界各地,有数百万男女离乡背井,置自己和家人的安危于不顾,去寻求更好的生活。
Adhering to the "ears do not hear out of the window, and one read-only saints book" style, the efforts of a better future for their own struggle with life.
秉承“两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书”的作风,努力的为自己将来的美好生活拼搏着。
We all want to believe that we are capable of great feats, of reaching our fullest potential. We need dreams. They give us a vision of a better future. They nourish our spirit.
我们都相信自己有成就伟业的能力,能发挥出自己的最大潜能,我们需要梦想,它会给我们展现一番更好的前景,它能滋养我们的灵魂。
Despite significant gains made in reducing poverty and improving opportunity and well-being for many people around the world, hundreds of millions remain desperate for a chance of a better future.
我们在为世界众多人口减少贫困以及改善他们的机会和福祉方面取得了重大成就,但是还有数亿民众依然渴望有机会实现更美好的未来。
It is necessary for the companies and state agencies involved to consider the ethical consequences of these potential changes to build a better future for all.
相关公司和国家机构有必要考虑一下这些潜在变化的伦理后果,为所有人创造更美好的未来。
The innovation premium tries to quantify investors' bets that a company will do even better in the future because of innovation.
创新溢价试图量化投资者的押注,即量化一家公司会因创新而在未来经营得更好的程度。
Only when all of us join hand in hand to eliminate noise pollution at all levels, can we have a better environment and a more beautiful future.
只有当我们所有人携手消除各级噪音污染时,我们才能拥有更好的环境和更美好的未来。
With the development of technology, people can live a better life in the future.
随着科技的发展,人们可以在未来过上更好的生活。
A better future is the goal of the Chinese people, and it's also the common interest of the world.
更加美好的未来是中国人民的奋斗目标,也是世界各国的共同利益。
But I am convinced that if we come into pursuing the promise of this participation age and unleashing and harnessing the economic potential of women, we will see a new and better future.
但是我相信,如果我们都来追求这个参与的时代所展现的希望,释放和调动妇女的经济潜力,我们将看到一个新的更好的未来。
Like the harnessing of electricity in our cities, or the fall of the Berlin Wall, English represents hope for a better future.
就像我们城市里的供电系统,或者柏林墙的倒塌,英语代表着希望,拥有一个更好的未来的希望。
We wish Zambia an even brighter future, and we are confident that, with the joint efforts of both sides, the China-Zambia relationship will also have a better future.
我们衷心祝愿赞比亚的未来更加美好。 我们确信,在双方共同努力下,中赞关系的未来也一定会更加美好。
The common thread in each of these lessons is to let go of the past, and create a better future.
这四条经验教训的共同点就是放手过去并创造新的未来。
In the future, a host of applications will give us a better understanding—and more control—of the world around us.
将来,一系列的应用会让我们对我们周围的世界有个更好的理解 ,当然,还有更好的掌控。
It's like clearing out a closet without any sort of plan for being better organized in the future.
这就好像清理一个房间却没有任何关于如何在将来好好利用它的计划。
It's like clearing out a closet without any sort of plan for being better organized in the future.
这就好像清理一个房间却没有任何关于如何在将来好好利用它的计划。
应用推荐