Installing and registering an ODBC driver.
安装和注册odbc驱动程序。
Next, you must install the PHP ODBC driver.
接下来，您必须安装PHPOD BC驱动程序。
Understanding the Informix ODBC driver file types available for MAC.
了解mac可用的InformixOD BC驱动程序文件类型。
It varies between platforms and even between ODBC Driver managers.
它因平台不同而有所不同，甚至在不同odbc Driver管理器之间也是不同的。
Establishes the specified data source using the specified ODBC driver.
使用特定odbc驱动程序，建立指定资料来源。
These tools can be used to test if the configuration of the ODBC Driver is valid.
这些工具可用于测试ODBC Driver的配置是否有效。
Only the first installation of the Informix ODBC driver is registered with the system.
只向系统注册InformixOD BC驱动程序的第一次安装。
It can also be used against CSVs and Excel spreadsheets, depending on the correct ODBC driver setup.
还可以将ODBC用于CSV和Excel电子表格，具体取决于正确的ODBC驱动程序设置。
When generating a DSN for some ODBC driver types, you need to know the location of the actual file.
当生成某些ODBC驱动程序类型的DSN时，需要知道实际文件的位置。
This parameter will force the passthrough module to use 32-bit ODBC handles for the back-end ODBC driver.
该参数强制passthrough模块为后端odbc驱动程序使用32位ODBC处理程序。
You can generate a trace file of all ODBC calls to the ODBC Driver using the provided ODBC trace facility.
您可以使用所提供的ODBCTrace工具，生成对odbc Driver的所有odbc调用的跟踪文件。
This file is usually part of the ODBC Driver Manager, and its default location is the system /etc directory.
此文件通常是ODBC DriverManager 的一部分，它的默认位置为system /etc 目录。
After this, the stored customer data can be retrieved and updated through the ODBC driver provided with Zend Core.
在此之后，可以通过ZendCore提供的ODBC驱动程序获取和更新存储的客户数据。
RemoteServerDriverPath: This parameter specifies the driver path for the back-end data server-specific ODBC driver.
RemoteServerDriverPath：该参数为后端数据特定服务器odbc驱动程序指定驱动程序路径。
First install and configure the IBM DB2 ODBC driver to connect to and create an ODBC data source for a Derby database.
首先要安装和配置IBMDB 2 ODBC驱动程序，以连接和创建Derby数据库的数据源。
The ODBC Cursor library is a dynamic-link library (DLL) that resides between the ODBC driver Manager and the driver.
odbc游标库是一个驻留在ODBC驱动程序管理器和驱动程序之间的动态链接库(DLL)。
This is a slightly cryptic prompt asking you which type of ODBC driver you want to configure, and where it is installed.
这是一个稍微有点隐蔽的提示，它询问需要配置哪种类型的ODBC驱动程序，以及将它安装在哪里。
Using ODBC, you can create database applications with access to any database for which your end user has an ODBC driver.
使用ODBC可以创建具有访问任何数据库(最终用户具有该数据库的ODBC驱动程序)的权限的数据库应用程序。
The ODBC Driver Manager is a software layer that manages the communications between the user application and ODBC Driver.
ODBC DriverManager是一个软件层，管理用户应用程序与odbc Driver之间的通信。
ODBC is a call-level interface that allows applications to access data in any database for which there is an ODBC driver.
ODBC是一种呼叫层级介面，可允许应用程序在有odbc驱动程序情况下存取资料库的资料。
The SAMPLEDB data source name and of type IBM DB2 ODBC DRIVER should be listed if the above steps are performed correctly.
如果上面的步骤执行正确，那么结果中应该列出SAMPLED b数据源名称和IBMDB 2ODBC driver类型。
If the steps did work correctly you will see confirmation of the DB1 Data source name existing of type IBM DB2 ODBC DRIVER.
如果这些步骤都正确工作，您就会看到确实存在IBMDB 2ODBC driver类型的数据源名称db1。
By default, an application makes calls to an ODBC driver which then synchronously executes statements against the database server.
默认情况下，一个应用程序调用一个ODBC驱动程序，然后该驱动程序在数据库服务器上异步执行语句。
ODBC Driver: a library or set of libraries that contains the implementation of the ODBC API for a particular database server.
ODBC Driver：一个或一组包含针对特定数据库服务器的ODBCAPI实现的库。
See the Resources section for a link to the IBM Informix ODBC Driver release notes that show the database server compatibility.
请参见参考资料一节，获取展示数据库服务器兼容性的IBMInformixODBC Driver版本说明的链接。
The output in Listing 6 shows the demoodbc binary connecting to an Informix database server through the IBM Informix ODBC Driver.
清单6 中的输出给出了通过IBMInformixODBC Driver连接到 Informix数据库服务器的demoodbc 库。
The type of object to create depends on what you need to do with the data in your application and on what your ODBC driver supports.
要创建的对象类型取决于您要在应用程序中对数据进行的操作以及ODBC驱动程序支持的类型。
While it may be common to hear the phrase ODBC driver, it is not exactly the same as the term ODBC API (and shouldn't be construed as such).
虽然我们经常听到ODBC驱动程序这种说法，但这不完全等同于术语odbcAPI(而且也不应该那样去解释)。
For Linux, it will depend on the type of ODBC Driver Manager installed; please refer its documentation on setting up the ODBC data source.
对于Linux，这要取决于安装的ODBC DriverManager的类型。请参阅其文档中关于设置odbc数据源的部分。
Most mainframe shops are not very receptive to ad-hoc access from say, Microsoft Excel to a production IMS database through an ODBC driver for IMS.
大多数大型主机运营者都不大愿意接受借助用于IMS 的ODBC驱动程序从MicrosoftExcel到生产 IMS数据库之类的即席（adhoc）访问。
应用推荐