Nurture the responsibility of conserving the ocean resources.
培养对海洋资源保育的责任感。
The development of ocean resources can not be achieved without high-end technical measures.
海洋资源的开发，需要高精尖的技术手段来实现。
For another, we should enhance the awareness of people that the ocean resources are very vital to us.
另一方面，我们应该增强人们的意识：海洋资源对我们非常重要。
The purpose of this picture is to show us that due attention has to be paid to the decrease of ocean resources.
这些图画的目的是告诉我们应该充分重视海洋资源的减少。
The prospecting, development and utilizing the ocean resources have become the focus of the international concern .
对海洋资源的勘探、开发和利用已经成为国际上关注的焦点。
The Yellow River Delta is a region abundant in land resources, oil, natural gas, water and sand and ocean resources.
黄河三角洲拥有十分丰富的土地资源、石油天然气资源、水沙资源与海洋资源。
Underwater acoustic technology is an effective tool to exploit ocean resources, and plays an important role in military.
水声技术是海洋资源开发的有效手段，在军事上也具有重要作用。
In the exploration of ocean resources and utilization of ocean space, very large floating structures are of significant use.
超大型浮体在海洋资源开发和海洋空间利用方面有重要应用前景。
In recent years, catching makes serious damage in inshore resources and many policies have been made to protect ocean resources.
近年来，海洋捕捞对近海渔业资源造成严重损害，我国已经出台了一系列的限制海洋捕捞的政策来保护海洋资源。
In the mean time, the threats from sea-ice also restrict the capability of people in exploring ocean resources for industrial production activities.
同时，海冰的威胁也严重限制了人们利用海洋资源进行生产活动的能力。
The 21st century, the century of the ocean, coastal countries in the world would make the development of ocean resources and environment as a hot topic.
21世纪是海洋的世纪，世界沿海各国将把海洋资源与环境的开发作为热点研究课题。
The 21st century is considered as "ocean century". The ocean area of Yantai is twice larger than the land area of it, which is full of rich ocean resources.
21世纪是“海洋世纪”，烟台海域面积是陆域的近两倍，海洋资源得天独厚。
Russia is one of the rare world's maritime powers, which has always attached importance to the research, development and utilization of the ocean resources and space.
俄罗斯是世界上少有的海洋大国之一，历来重视海洋资源和海洋空间的研究、开发与利用。
National and statemarine reserves can help protect against overharvest of ocean resources, butthey're just as vulnerable as the rest of the seas in the face of globalclimate change.
国家级和州级的海洋保护区能够保护海洋资源不被过度捕捞，但它们（指保护区）在面对全球气候变化时只不过和其它的海域一样脆弱。
The utilization of very large floating structures in the use of ocean space and development of ocean resources is regarded as a focus of attention in ocean engineering circles.
应用超大型海洋浮式结构物进行海洋空间利用和海洋资源开发 ，是目前海洋工程界的研究热点。
Today, the current land resources are opposite missing, promoting the economic society, so reasonable developing and making use of the ocean resources to become the focus of the social concern.
面对着当前陆地资源相对短缺、提倡建设节约型社会的今天，合理的开发、利用海洋资源成为了社会关注的焦点。
What that tells me is that we can get significant carbon savings by conserving resources in the ocean, protecting whales, larger fish and sharks.
我从而认识到，我们可以通过保护海洋资源，保护鲸鱼，较大鱼类和鲨鱼来得到大量的碳储蓄。
When Congress returns they should remove this restriction so we can get these vast oil resources from the ocean floor to your gas tank.
当国会复会时，他们应该取消这个条款。这样我们就可以把大洋底下的丰富石油资源转化成你油箱里的汽油了。
Vast frontiers of land and ocean offered infinite resources. Humans could pollute freely, and they could avoid any local repercussions simply by moving elsewhere.
广大的土地和海洋有无限的资源可供利用，人类随心所欲的污染环境，而通过不断搬迁而逃避产生恶果。
The Ocean theme just takes this approach to a new extreme, adding in some new resources, and updating more than just basic properties of the look and feel.
Ocean主题把这个方法运用到了新的极致，它添加了一些新的资源，更新了不仅仅是外观的一些基本属性。
Lindberg said his team has neither the interest nor the resources to further investigate the anomaly. Deep ocean research is time-consuming and expensive.
林德伯格说，他的团队球对此发现不感兴趣，也没有进一步调查这个反常事件的资金。
Is expected that with the expansion of the scale of ocean development, Marine living resources are likely to cause more damage.
预计，随着规模的扩张海洋开发、海洋生物资源很可能造成更大的伤害。
They warn that because it causes such fundamental changes in the ocean, it could impact millions of people who depend on the ocean for food and resources.
他们警告说因为它导致这样根本性的海洋改变，它可能冲击依靠海洋为食物和资源的成千上万人。
The blue ocean territory is our resources, as well as our new economic domain and production and life space.
蔚蓝色的海洋国土，是资源，也是新的经济领域和生产、生活的空间。
The pollution of the ocean environment is mostly the pollution of the resources of the ocean.
海洋环境污染主要是海洋资源的污染。
Ocean manganese nodules have the potentiality to be the important mineral resources for extraction of non ferrous metals such as manganese, cobalt, nickel and copper.
海洋锰结核是今后提取锰、钴、镍、铜等有色金属的重要矿产资源。
Full concept of ocean soft power contains three parts: the resources of ocean soft power, the transformation of Marine resources, and the purpose of ocean soft power.
完整的海洋软实力概念包括产生海洋软实力的资源、对海洋资源的软实力转化以及海洋软实力的目的三方面内容。
Internet has been integrating global information resources, which leads to the appearance of so-called "information ocean" and promotes the tendency of navigability in art appreciation.
互联网整合全球信息资源，促进“信息海洋”的形成，并推动了艺术鉴赏方式的航行化。
The increasing demand of petroleum resources has activized studies and applications of ocean bottom electromagnetic exploration technologies.
对石油资源的需求激发了海底电磁勘探技术的研究与应用。
The increasing demand of petroleum resources has activized studies and applications of ocean bottom electromagnetic exploration technologies.
对石油资源的需求激发了海底电磁勘探技术的研究与应用。
应用推荐