It is rather complex issue for confirmation of applicable law on ocean bill of lading as involving multi-level application of the law.
确认海运提单法律适用是一项比较复杂的问题，涉及到多层面的法律适用问题。
Today this old and vigorous ferryboat is sailing towards the ocean of economic globalization of the21st century along the winding course of law.
今天，这艘古老而活力依旧的渡船，依靠法律经纬勾划出的曲折航线，终于驰向了二十一世纪全球经济一体化的海洋……
In the process of hydrodynamic calculation, ocean current and monsoon have been added to the model, and the diffusion law of cooling water under the condition has been studied.
在水动力计算过程中考虑了洋流和季风等长周期动力因素，研究了温排水在这种长周期动力条件下的扩散规律。
The division of Marine functional zones that is authorized and publicized is of much higher legal status, and constitutes the law basis of developing ocean and conserving ocean environment.
经批准、公布的海洋功能区划具有很高的法律地位，是开展海域使用管理和海洋环境保护的法律依据。
The puzzle of the execution of the law refers to many aspects, from the improper design of the inshore to the Publics' indifferent consciousness to protect the environment of the ocean.
当前困扰海洋环境执法的主要问题从沿海建设规划失当到公众的海洋保护意识淡薄，涉及很多方面。
The issue carries echoes of debates over mining minerals, such as manganese, in the deep ocean, which formed part of the backdrop for the international Law of the Sea Treaty in 1982.
这个问题恰好呼应了关于在深海开采诸如锰等矿物的争论。上述争论是1982年制定“国际海洋公约法”部分背景因素。
Radio propagation in ocean wireless channel is different from the way in land. The ocean surface is roughness which is conformed to some statistical law.
无线遥测电波在海浪环境传播时不同于陆地，海浪的表面起伏不平，表现为一定的统计规律。
General average system is an ancient and special mechanism of sharing the risk of ocean transport in admiralty and maritime law.
共同海损制度是海商法上的一种古老而特有的制度，它是一种同舟共济的救济手段。
Ocean shipping has international factors, nevertheless maritime law of different countries is domestic law, and therefore the conflict of laws is unavoidable.
由于海上运输是含有跨国因素的活动，而现代各国的海商法却是各国的国内法，所以，各国海商法的冲突不可避免。
Ocean shipping has international factors, nevertheless maritime law of different countries is domestic law, and therefore the conflict of laws is unavoidable.
由于海上运输是含有跨国因素的活动，而现代各国的海商法却是各国的国内法，所以，各国海商法的冲突不可避免。
应用推荐