As we said, these hydrothermal vents are releasing into the ocean depth this intensely hot water that contains a chemical called hydrogen sulfide, and also a gas, carbon dioxide.
正如我们所说，这些热液喷口正在向海洋深处释放这种强热的水，含有一种叫做硫化氢的化学物质，和一种气体，二氧化碳。
The Quarren preferred the ocean depth as their home, but the two species eventually began working together.
夸润人喜欢将深海作为自己的家园，不过这两个种族最终开始合作。
Assuming a given temperature rise, varying ocean depth and therefore differing rates of mixing and consequent expansion will lead to considerable differences in sea level rise.
假设温度上升，不同的海水深度引起的不同的混合和随之而来的膨胀速度，引起显著不同的海平面上升量。
To make it adapt to full ocean depth, a pressure compensator is adopted to balance the pressure inside and outside of the tank, which makes system pressure be established on seawater pressure.
为了使水下液压系统适应不同深度下的作业要求，在系统中设置压力补偿器，使系统的回油压力与海水压力相等，并随海水深度变化自动调节，从根本上避免了海水压力的影响。
These animals typically live between the surface of the ocean and a depth of about 3,300 feet.
这些动物通常生活在海洋表面和3300英尺左右的深度之间。
The bathyscaphe has plumbed the depth of the Indian Ocean.
深海潜水器探测印度洋的深度。
Just as we are seeing at a smaller scale today, huge parts of the ocean became anoxic at depth.
正如我们今天在较小规模范围内看到的那样，大部份海洋深处处于缺氧状态。
The depth of the ocean is shown in blue, with darker colors representing deeper water.
图上蓝色的深浅显示着海洋的深度，而暗黑色则表示海水更深。
But the outcome is far from guaranteed; robots have never been used in an operation of this magnitude nor at this depth - some 5, 000 ft. below the surface of the ocean.
但结果毫无保障，因为机器人从没有用来处理过这么重大的事件，也没有在5 000五千英尺深的水下作业过。
The depth of this oil well—5,000 feet (1,500 meters) below the ocean surface—has complicated all proposed mitigation efforts.
深入海面5000英尺（1500米）的油井使所有缓和污染的努力陷入困境。
Most deep ocean basins range in depth from about 4 to 6 kilometers, with some narrow trenches near Pacific ocean basin margins dropping to as low as 11 km below sea level.
大多数海盆在深度上从4公里到6公里左右，在太平洋附近海盆边缘有些狭窄海沟可以陡降到海平面以下11公里处。
When the data was collected, the length of tapes was 35 times the depth of the Atlantic Ocean.
当这些数据被收集，录音带的长度是大西洋深度的35倍。
Officials said the recorders needed to identify the causes of the mysterious crash could be on the ocean floor at a depth of 6, 600 to 9, 800 feet (2, 000 to 3, 000 metres).
官员表示，这只记录了神秘坠机原因的黑匣子，可能在深达6600到9800英尺的海底(2000到3000米)。
I dive down into the depth of the ocean of forms, hoping to gain the perfect pearl of the formless.
我跳进形象海洋的深处，希望能得到那无形象的完美的珍珠。
Port depth, average water depth of 12.2 meters, ton ocean liners can be all-weather port.
港区水深大，平均水深为12.2米，万吨级的远洋巨轮可以全天候进出港口。
These creatures live in the depth of the Pacific Ocean.
这些生物生活在太平洋的海底。
"Ocean" development of space can be divided into two parts-the width of space and the depth of space-with the feature of being "unlimited".
“海洋”开发可分为广度空间与深度空间两部分，并都具有“无限”延伸的特征。
Euphotic layer of the sea refers to the layer where phytoplankton can photosynthesize; therefore, the retrieval of the euphotic depth is in favor of estimating ocean primary production.
海水真光层是指海洋浮游植物进行光合作用的水层，海水真光层深度的反演有利于对海洋初级生产力的估算。
Tsunami wavelength than the maximum depth of the ocean even greater orbital motion near the seabed are not subject to much block, regardless of the depth of oceans, waves can be spread over the past.
海啸波长比海洋的最大深度还要大，轨道运动在海底附近也没受多大阻滞，不管海洋深度如何，波都可以传播过去。
Pertaining to sediments or environments in seas or ocean waters, between the depth of low tide and the ocean bottom.
系指介于低潮面和洋底之间深度的海水或大洋水中的沉积物或沉积环境。
It stays at this depth for about days and is carried around by the currents which operate in the ocean at this level.
它位于这个深度停留十天左右，随波逐流，在海洋的这个水位上开展工作。
The skeletons have been sleeping in the depth of the ocean for years guarding the treasures that people want.
骷髅们已在大海中沉寂了很久， 守护着人们苦苦追寻的宝藏。
These deep and dark truths I am no more able to comprehend than to find out the depth which coucheth beneath, from which old ocean draws her watery stores.
我不可能领悟这些深奥的、不易了解的真理，如同我无法找出海洋源头的深度。
Once a salt doll went to measure the depth of the ocean. No sooner was it in the water than it melted.
盐娃娃要进入海里测量海水的深度，它一进入水里就会融化。
Water waves are the most common dynamic factor of the ocean. Due to water depth and terrain, shallow water waves show nonlinear characteristics gradually that impact the coastal engineering.
波浪是最常见的海洋动力因素之一，波浪由深水传播至浅水后，受到水深、海底地形等因素的影响，逐渐表现出非线性特性。
Furthermore many invertebrates live in the depth of the ocean never experience a change in the chill of deep water, their body temperatures remain constant.
但生活在深海中的无脊椎动物就就无需调整体温，可以保持体温恒定。
Submarine depth and rolling control near the water surface is a kind of nonlinearity control problem. The change of submarine mass, speed and ocean wave make it difficult to design of control system.
潜艇近水面运动情况下的深度及纵倾控制问题是一种非线性控制问题，潜艇自身质量及航速的变化、以及外界不规则海浪使得控制系统难于设计。
Submarine depth and rolling control near the water surface is a kind of nonlinearity control problem. The change of submarine mass, speed and ocean wave make it difficult to design of control system.
潜艇近水面运动情况下的深度及纵倾控制问题是一种非线性控制问题，潜艇自身质量及航速的变化、以及外界不规则海浪使得控制系统难于设计。
应用推荐