Students shall accommodate in their specified room of the dormitory building and shall neither change room without permission nor occupy room by force.
学员在大楼内要按指定的房间住宿,未经同意,请勿自行调换住房或强行占用房间。
Although she doesn't speak loudly or occupy much space in the room, people notice her.
尽管她没有大声说话,也没占多大地方,人们还是注意到了她。
They leave books to occupy desks in classrooms. They keep their dorm room lamps burning all night long.
他们早将书本放在教室课桌上占座,寝室的灯也开始彻夜亮着。
A data center can occupy one room of a building, one or more floors, or an entire building.
数据中心可以占用一个房间的建设,一个或多个楼层,或整个建设。
Bedrooms occupy the two uppermost storeys and the partially sunken lower level, while the Spaces in between provide a communal living and dining space, and an extra living room.
卧室占据着最上两层和部分下沉的低层空间,二者之间的部分作为公共生活和餐饮空间,另外还有一个额外的起居室。
Bathrooms lined with grey tiles and featuring ling concrete washbasins occupy the basement floor, along with the staff room.
地下室设有卫生间和工作人员的房间,浴室内铺设了灰色瓷砖并装置了特色混凝土洗手盆。
To its rear, wooden bookshelves occupy single-height Spaces, and a staircase leads to a mezzanine with a common room and staff areas.
其后方,书架占据了一层高的空间,而楼梯通向公共休息室和员工区域。
The living room, dining room and kitchen occupy the center of the linear floor plan, with a master bedroom suite to the west and a family room and outdoor courtyard to the east.
客厅、餐厅和厨房占据线性平面图的中心,主卧套房朝西,家庭活动室和户外庭院朝东。
A living room, dining room, kitchen and bathroom occupy the rooms to one side of the hall.
客厅、餐厅、厨房和浴室占据大厅的一边。
In most cases, two persons are allowed to occupy a twin-bed room.
在多数情况下,允许两人合用一个双人间。
Schoolroom pictures of the planets decorate the door to the meeting room. Satellite mock-ups occupy a corner. Mr.
用来挂在学校教室的行星图片装饰着会议室的大门,卫星模型占据着屋子一角。
It happened on a Wednesday morning last January, just before our final examation. I got to the reading-room very early to occupy a seat.
这件事发生在去年一月份一个星期三的早晨,就在期末考试之前。
It happened on a Wednesday morning last January, just before our final examation. I got to the reading-room very early to occupy a seat.
这件事发生在去年一月份一个星期三的早晨,就在期末考试之前。
应用推荐