Since most of our spending is in renminbi, obviously our costs are also rising.
由于我们的大多数开支是以人民币支出的,显然我们的成本也在上升。
It's obviously our tourist service that can provide the ideal places for travellers' accommodation, shopping and recreation.
能为过往旅客提供各种吃、住、买和娱乐理想场所的,当然是本旅游公司。
Obviously not from our commercials if you're living in the UK.
很明显,如果你住在英国,肯定不是从广告中得知我们公司的。
He must be a newcomer to town and he obviously didn't understand our local customs.
他肯定是新到小城,显然不了解我们当地习俗。
Now obviously we'd need to get to know you before you become one of our volunteers.
显然,在你成为我们的志愿者之前,我们需要了解你。
Obviously we ask all our customers to dispose of litter responsibly.
显然,我们要求所有的顾客负责任地处理垃圾。
There are all sorts of things that we have to obviously monitor, to keep track of what can influence our industry.
我们必须监控各种各样的事情,跟踪哪些事情会影响我们的行业。
Paul Beer, head of rhino section at Port Lympne, said, "Obviously we're all absolutely delighted to welcome another calf to our black rhino family."
林姆尼港犀牛部门的负责人保罗·比尔说:“显然,我们都非常高兴又迎来了我们黑犀牛家族的新成员。”
Obviously we wanna keep the radioactive material out of our environment or biosphere which basically gets into the maintenance of containment integrity.
很明显,我们想要保持放射线材料,不在我们的环境或者生物圈里,那基本上就是进入容量,完整性的保持。
The Pakistanis were obviously not intent on capturing him - they left us to do our own dirty work.
巴基斯坦人显然并不想抓住他——他们留下我们独自干着这项肮脏的工作。
Did you know that tan skin has an SPF of only 2-4? Obviously not worth damaging our skin when it's recommended that we get no less than 15 SPF.
你知道吗,即便是经过日光浴后的古铜色肌肤含有的防晒指数只有2~4,很显然不值得用它来损害我们的皮肤,尽管它号称会获得不低于15的防晒指数。
The motivation for answering the question is obviously strong as the answer will help us to find the meaning in our lives.
回答这一问题的动机显然是强烈的,因为答案将帮助我们找到生活的意义。
Obviously, we all love and adore our great big lumpen teenagers but I certainly don’t love mine “unconditionally” (babies and toddlers are different; I’m talking about children).
显然,我们都深爱我们的孩子但是我当然不会是“无条件的爱”他们。
This obviously has the result of reducing its footprint on our file system, as well as the overall bandwidth overhead when we are moving the file around.
这样做都可以明显地减少文件在文件系统中占用的空间大小以及移动文件时所需的全部带宽负载。
The higher surcharge has obviously raised the cost of our trip, but I will still choose to fly over long distances because it is faster and more comfortable.
燃油附加费越高,我们旅游的费用也明显增加,但长距离旅途我依然选择飞机,因为这更快更舒适。
The context changes our perception, particularly when it's so obviously and immediately Shared by others.
背景往往会改变我们的认知,特别是它们非常明显同时被广为接受的时候。
Obviously before we could start, our storage team had to first attach and configure the new DS8300 into our existing SAN.
很明显,在我们开始之前,我们的存储团队必须首先将这个新的DS8300附加并配置到我们现有的SAN。
Here, obviously, our appraisal of the situation is more radical than anything that can be associated with the "general malaise" referred to above.
很显然,我们对这一形势的判断比起上述那种“普遍的隐忧”更加激进。
The GUI layout for our application is obviously going to depend on the command line tool you want to run.
我们应用程序的GUI布局显然依赖于要运行的命令行工具。
Instead a female human was called a wife; obviously the source of our current word wife, but at that time having nothing to do with marriage.
那时,女人都被称为wife;显然,正因为它,如今我们才有了用来表示“妻子”的单词wife。不过,它在当时与婚姻是没有关系的。
As we do that, that obviously creates more people to use our products and helps us get to the five billion consumers that we targeted over the next five years, in the four years now remaining.
我们这么做显然会促使更多的人使用我们的产品,帮助我们实现在今后5年拥有50亿消费者的目标。现在还有4年的时间。
There is a tendency in our society to reduce complex issues down to simple issues with obviously clear solutions. We see evidence of this in the tabloid press.
我们的社会存在一种倾向,就是把复杂问题降格到简单问题从而得到明确的解决方案,那些坊间小报便是证据。
Women and girls who are obviously the vast majority of stove users will be our focus throughout.
显然,作为厨灶主要使用者的妇女和女孩子将是我们自始至终的工作重点。
Culture is obviously important because it defines who we are in respect to our fellow human beings, to our neighbors, and indeed to people around the world.
文化显然很重要,因为文化定义了我们是什么人,以区别于其他人类同胞,区别于我们的邻邦,也区别于世界各地的人。
Good health obviously contributes to our happiness as do meaningful relationships and favorable circumstances.
健康的身体显然能使我们快乐,还有意味深长的感情、愉悦的环境。
That sense of adventure, plus the fact that "this candidate had obviously researched our company carefully and understood what we're about," impressed Fell enough to hire her.
她的冒险精神,再加上她“确实对我们公司进行过细致的研究,清楚地知道公司的情况”,使费尔印象颇深,也就此决定聘用她。
That sense of adventure, plus the fact that "this candidate had obviously researched our company carefully and understood what we're about," impressed Fell enough to hire her.
她的冒险精神,再加上她“确实对我们公司进行过细致的研究,清楚地知道公司的情况”,使费尔印象颇深,也就此决定聘用她。
应用推荐