The rebels are obviously intent on keeping up the pressure.
反叛分子显然决心继续施加压力。
This obviously depends on the weather in the coming months.
这明显取决于接下来几个月的天气。
The previous owners had obviously papered over any damp patches.
原先的房主显然是用壁纸把潮斑都盖起来了。
He grimaced slightly, obviously expecting no answer to his rhetorical question.
他稍稍做了个苦相,显然并不指望对他的修辞性设问有所回答。
The furniture was threadbare; he'd obviously picked it up for nothing.
那件家具破破烂烂;显然他没花什么钱就捡来了。
The poor guy obviously didn't have any place to go for Easter.
这个可怜的家伙显然复活节没有任何地方可去。
Ford kept his suspicions to himself, even to the extent of going to jail for a murder he obviously didn't commit.
福特把自己的怀疑藏在心里,即使到了要为他显然没有犯的谋杀罪而入狱的地步他也不说。
Where we use tractors, obviously they used cart horses in those days.
我们现在使用拖拉机的地方,很明显过去使用的是马。
He must be a newcomer to town and he obviously didn't understand our local customs.
他肯定是新到小城,显然不了解我们当地习俗。
Some were obviously unsuitable and could be ruled out at once. Others were borderline cases.
一些显然不合适,可以马上被排除。另一些勉强合格。
What good does it do to put the man into jail when he's obviously in such need?
当一个人明显需要帮助的时候,把他关进监狱又有什么用呢?
The sucrose contained in molasses is obviously cheaper.
糖蜜含有的蔗糖明显便宜。
You obviously don't want to promote your computer programming skills to a bagel shop.
显然,你不会想要向卖百吉饼的商店推销你的电脑编程技能。
Yellowstone obviously was of this second type, but Christiansen couldn't find the caldera anywhere.
黄石公园显然属于第二种类型,但是克里斯蒂安森就是找不到这个火山口。
Millions of dollars have accumulated in the special accounts, so the government's plan is obviously working.
特殊账户中已经积累了数百万美元,所以政府的计划显然是有效的。
That could dent margins and compromise the sense of freedom its managers so obviously enjoy today.
那可能会降低利润,并危及其经理人目前明显享有的自由感。
There is this "detachment" and I realize that there are obviously experiences which would overwhelm everyone.
有了这种“超然”,我意识到显然有一些经历会压垮所有人。
Some people are not afraid of stress, and such characters are obviously prime material for managerial responsibilities.
有些人不怕压力,这样的人物显然是承担管理责任的好人选。
The elder brother is issuing this theory without any consideration—obviously, whatsoever of earthly reality and we're shocked by.
哥哥在发表这个理论的时候显然没有考虑任何惊世骇俗的现实。
Recently I've looked at young people's drinking and it's obviously a major concern to Government at the moment.
最近我研究了年轻人的饮酒问题,很明显这是政府目前一个主要关注问题。
We can think in terms of repetition, obviously, as the delay that sets in between an origin and an end.
我们可以从重复的角度来思考,很明显,这就是在起点和终点之间的延迟。
There's obviously a lot going on at the Centre, and a lot of things to discover.
显然中心区很繁忙,有很多东西等待着我们探索。
Now obviously we'd need to get to know you before you become one of our volunteers.
显然,在你成为我们的志愿者之前,我们需要了解你。
He's obviously been asking her about the sources of some of the images and characters and themes in Wise Blood.
他显然是在问她《慧血记》中一些形象、角色和主题的来源。
I regretted his departure, but he was obviously under enormous stress and he needed time to work through his problems.
我对他的离开感到遗憾,但他显然承受着巨大的压力,需要时间来解决他的问题。
The character was obviously wrong but he didn't pick it out. It shows how careless he was.
字明显错了,但他都没把它挑出来。可见他有多粗心。
Obviously a man of his importance is going to be missed.
显然,他这么一位重要人士将会被缅怀。
Obviously, any child who receives dedicated teaching over an extended period is likely to improve.
很明显,任何接受了很长时期用心教导的儿童都可能会进步。
Obviously I'd be disappointed if we don't make it, but it wouldn't be the end of the world.
显然,如果我们不能成功我会失望的,但天不会塌下来。
Nevertheless, it is arts subjects through which creativity can most obviously be fostered.
然而,通过艺术学科可以培养创造力,这是最显而易见的。
应用推荐