The sofa would be less obtrusive in a paler colour.
沙发的颜色再浅一点就不那么扎眼了。
you see a lot of on screen stat displays. it’s not very obtrusive, I don’t think.
在屏幕上你可以看到很多数据，但我觉得它们不是很突兀。
If everything went well, it will show a green check in the lower-left corner of the icon. It's less obtrusive that way.
如果一切都正常运行，它将在图标的左下角显示一个绿色标记。
Such knowledge means EEG headsets can be made with just a few sensors for a particular application, making them smaller and less obtrusive, says Dr Contreras-Vidal.
Dr Contreras-Vidal指出，这些发现意味着制造EEG头罩只需少量具有特定应用目的的传感器，使得头罩更加小巧便利。
Instead, build a status indicator into the application so the problem is clear to the interested user but is not obtrusive to someone who is busy elsewhere.
试着在程序中建立一个状态指示器，这样遇到问题时对有兴趣知道的用户就会很清楚，而不用打扰那些正忙于其他任务的用户。
Interviewers must take care not to make these technologies too obtrusive; otherwise, the users will be distracted and behave differently than they would off-tape.
一定要小心不要让这些技术显得太突出；否则用户会分心，并且表现和平时不同。
Interviewers must take care not to make these technologies too obtrusive; otherwise, the users will be distracted and behave differently than they would off-tape.
一定要小心不要让这些技术显得太突出；否则用户会分心，并且表现和平时不同。
应用推荐