The poor soil of bogs, for example, offers little nitrogen and phosphorus, so carnivorous plants enjoy an advantage over plants that obtain these nutrients by more conventional means.
例如，沼泽贫瘠的土壤提供的氮和磷很少，所以肉食植物比那些通过更传统的方式获得这些营养的植物更有优势。
Where do you usually obtain these magazines?
请问您通常在哪取得这些杂志？
The links to obtain these tools are listed in Resources.
获取这些工具的链接列在参考资料中。
For information about how to obtain these items, see Resources.
有关如何获取这些项目的信息，请参阅参考资料。
Another way to obtain these fatty acids is through fish oil supplements.
另一种摄取这类脂肪酸的方式，是吃鱼油补品。
And what would you be willing to invest to obtain these savings and improvements?
您会不愿意设法获得这些节约和改进吗？
By traditional 3d finite element analysis, it is impossible to obtain these results.
这个结果在传统的三维杆系有限元分析中是不可能得到的。
Finally, the technical way to obtain these indications and the part of testing results are given.
本文最后给出了实现这一指标的技术途径和部份试验结果。
The downside: You'll waste time, exert effort, and spend money to obtain these things while on your trip.
缺点：在旅行中，你会花很多时间精力金钱来购买这些东西。
In this paper, the author attempted to obtain these characteristic parameters by using mathematical models.
本文作者采用数学模拟法求出这些参数值。
He will usually obtain these figures from the organization which makes the soil mechanics survey for the site.
通常他可以从为工地进行地基勘察的机构获取这些数字。
To obtain these datums, I'm going to use a nifty open-source library called opencsv, which helps with parsing CSV files.
为了获取这些资料，我将使用一个很棒的开源库opencsv，它将会帮助我分析 CSV文件。
It can get be upsetting to see the people you care about base their happiness on whether or not they will obtain these material things.
看到你关心的人把快乐建立在这些物质上，你觉得很失望。
Through to the above five questions analysis, may obtain these questions is does not have the sufficient reason existence the conclusion.
通过对上述五个问题的分析，可以得出这些问题是没有充分理由存在的结论。
Also be aware of any medical clearances you'll need to get, particularly for your pets. The time to obtain these can often be very lengthy.
记得把体检的时间也算在内，特别是当你的宠物也跟随您一同搬家的话，体检往往也要花费不少时间。
At each time point, patients visited their physicians to determine A1C values, and questionnaires were sent to the physicians to obtain these values.
在每次调查中，受试病人去医院并检测A 1 C水平，我们寄送调查问卷给其接诊医生以获得此类数据。
The system according to the invention provides an automatic association between sensors and body segments as well as means to obtain these associations.
按照本发明的系统提供了在传感器与身体部分之间的自动关联、以及用来得到这些关联的手段。
Several kind of commonly used sort algorithms efficiency comparison, may obtain these kind of sort algorithm through the test the fit and unfit quality, C-C.
几种常用排序算法的效率比较，通过测试可得出这几种排序算法的优劣。
The inability to obtain these essential language services has resulted in horrifying documented cases of injustice, incarceration and irreversible negative health outcomes.
由于无法获得至关重要的语言服务而导致令人发指的不公正判决、监禁和无法挽回的身心损害有记录为证。
The extraction of measurement parameters, development of approaches to obtain these parameters, and research on relevant test devices require the participation of geomechanics.
工程地质力学的主要研究内容应当包括给出关键的力学测量参数、研究获得这些参数的方法及相关的仪器；
And take further steps to analysis whether obtain these functions and production cost is about equal on value. The results of study can provide some information for modern food package design.
以及实现这些功能与消耗的成本是否相当，通过分析为食品包装设计提供依据。
Most web services that allow these operations require a username, password, and/or API key to perform data modification; you can usually obtain these credentials for free from each service's website.
支持这些操作的大部分web服务都需要一个用户名、密码和/或AIP键来执行数据修改；通常您可以从每个服务的网站免费获取这些凭据。
The competence of the college and university depends on its ability for many aspects of education resources. In order to obtain these education resources, we must satisfy their different demands.
高校的竞争力就是其竞争来自于多个方面的教育资源的能力，要竞争这些教育资源，就要满足他们不同的需求。
These conditions no longer obtain.
这些条件不再适用。
Some of these, such as the glandular mucus of snails, were difficult to obtain and outrageously expensive.
其中的一些，如蜗牛的腺粘液，很难获得，而且极其昂贵。
These applications obtain emitters from JNDI to create and populate CBEs with system or business information before sending them on to the CEI server.
这些应用程序在发送CBE到CEI 服务器之前，它们会从JNDI 中获取发射器，并利用系统或业务信息来创建、组装 CBE。
After these five simple customization steps, you obtain a powerful tool to keep your CM user data in sync with your enterprise user data.
经过这五个简单的定制步骤之后，您就可以获得一个强大的工具，可以使您的CM用户数据与企业用户数据同步。
It is quite likely that these techniques obtain additional compression.
这些技术相当有希望获得附加压缩。
To obtain accurate results, you need a thorough command of these issues, possibly by using a benchmarking framework that addresses some of them.
为了获得精确的结果，需要一个全面的解决方案，通过使用基准测试框架可以解决一部分问题。
To obtain accurate results, you need a thorough command of these issues, possibly by using a benchmarking framework that addresses some of them.
为了获得精确的结果，需要一个全面的解决方案，通过使用基准测试框架可以解决一部分问题。
应用推荐