If you want to obtain an ideal job, you need to continuously upgrade yourself.
如果你想获得理想的工作，你需要不断提升自己。
Could you tell me what I have to do to obtain a student visa and how long the process will take?
你能告诉我获得学生签证需要做些什么，需要多长时间吗？
The objective was to reduce the time and effort needed to obtain access to essential goods and services through an improved rural transport system.
其目标是通过改善农村运输系统来减少获得基本物资和服务所需的时间和努力。
For example, trained observers obtain a very large amount of information about a star mainly from the accurate analysis of the simple lines that appear in a spectrum.
例如，经过训练的观察者主要通过对光谱中出现的简单线条的精确分析来获取关于恒星的大量信息。
To obtain empirical data regarding the energy costs of singing, Thomas examined the relationship between song rate and overnight changes in body mass of male nightingales.
为了获得有关唱歌能量消耗的经验数据，托马斯研究了鸣声率与雄性夜莺在夜间的体重变化之间的关系。
Rested in the Pacific Ocean, Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain images of unsurpassed clarity.
莫纳克亚山坐落在太平洋上，峰顶高出地球大部分的稠密大气层，那里的条件使望远镜能够获得无比清晰的图像。
The poor soil of bogs, for example, offers little nitrogen and phosphorus, so carnivorous plants enjoy an advantage over plants that obtain these nutrients by more conventional means.
例如，沼泽贫瘠的土壤提供的氮和磷很少，所以肉食植物比那些通过更传统的方式获得这些营养的植物更有优势。
While Pierre Curie devoted himself chiefly to the physical study of the new radiations, Marie Curie struggled to obtain pure radium in the metallic state.
当皮埃尔·居里主要致力于新放射物的物理研究时，玛丽·居里却在努力提取金属态的纯镭。
Strategies are needed to obtain the optimum classroom construction and perhaps a change in classroom culture and methods of teaching.
我们需要一些策略来将课堂建设做到最好，可能还需要改变课堂文化和教学方法。
"This really excites scientists," Carle Pieters, a scientist at Brown University, says, "because it means we have the chance to obtain information about how the moon is constructed."
“这真的让科学家们激动，”布朗大学的一位科学家卡尔·彼得斯说：“因为它意味着我们有机会获悉月球是如何构造的信息。”
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
怜恤人的人有福了，因为他们必蒙怜恤。
I'd like to obtain a master's degree in international relations.
我希望获得国际关系专业的硕士学位。
Tourism is one of the most crucial channels to obtain such currencies.
旅游业是获得外汇的最重要的渠道之一。
This tutorial shows you how to obtain help from Emacs in various ways.
本教程向您介绍了如何使用各种方法从Emacs 中获得帮助。
Great power in prayer is within our reach, but we must go to work to obtain it.
祷告的能力是我们每一个人都能得到的，但是，却不是不费力就能得到的。
There is no substitute for it and no better way to obtain it, in my opinion.
我认为，知识是没有代替品的，同时也没有更好的方法去获取知识。
The purpose of a resume is to obtain an interview and ultimately to get the job or internship.
简历的目的是为了得到面试机会，从而得到工作或实习机会。
The organization helps severely burned children to obtain complex surgery, therapy and education.
这个组织帮助严重烧伤儿童获得复杂的手术、治疗和教育。
and now, by striving for three hundred years in the same way, you may obtain an immortal soul.
通过你的善良的工作，在三百年以后，你就可以为你自己创造出一个不灭的灵魂。
The magazine says the DNA was tested under stringent laboratory conditions to obtain the results.
该杂志说，为了保证结果的可靠性，DNA的检测是在极其严格的实验条件下进行的。
The only way to obtain happiness is that, cherish what you have got and forget what you haven't got.
获致幸福的不二法门是珍视你所拥有的、遗忘你所没有的。
In this tutorial I will show you how to manipulate some simple shapes, to obtain a wonderful layout.
在本教程中我将向您展示如何巧妙处理一些简单的形状，以获取一个精彩的布局。
Green peas, green beans, and sweet corn are picked before maturity to obtain succulent textures and sweetness.
豌豆、青刀豆和甜玉米在成熟前摘下是为了获得多汁鲜嫩的质构和甜味。
"Life seems to exploit every possible chemical pathway to obtain energy and make carbon-carbon bonds," says Hazen.
“生物似乎利用一切可能的化学途径来获取能量并生成碳碳键，”黑曾说。
Over several decades, psychologists have explored how chess grandmasters obtain their advantage over lesser players.
数十年来，心理学家对国际象棋大师在与较弱选手对弈时如何获得优势进行了探索。
Some spiral galaxies obtain even more interesting shapes that earn them descriptive names, such as sombrero galaxies.
一些螺旋星系的形状甚至更有趣，这也使它们获得描述性的名字，例如宽边帽星系。
You can equally easily obtain an audio recording of Pride and Prejudice or track a reference in The Wealth of Nations.
你可以同样轻松地获得《傲慢与偏见》的音频资料或查阅《国富论》中的参考文献。
She also secretly tutored peasant children so that they, too, could one day obtain control of their own destinies.
她秘密地辅导农民的孩子，以使他们在某一天也能掌握自己的命运。
She also secretly tutored peasant children so that they, too, could one day obtain control of their own destinies.
她秘密地辅导农民的孩子，以使他们在某一天也能掌握自己的命运。
应用推荐