This obstinate refusal made Heidi very angry.
这顽固的拒绝让海蒂很生气。
One day's delay, she observed, would be of small importance; and her mother was too happy to be quite so obstinate as usual.
母亲因为一时太高兴了，所以也不象平常那么固执。
And then, because some of us are just obstinate and refuse to do it the easy way, I will also show you the alternate (harder way)!
然后，由于我们有些人就是很顽固，拒绝简单的方法，我也告诉你备用的(更难的方式)！
She was as obstinate as a mule.
她固执得像头驴子。
The obstinate child refused to answer.
这固执的孩子拒绝回答。
They were fidgety and moody and obstinate.
他们烦躁，情绪化与固执。
He returned frowning, his face obstinate but whistling jauntily.
他回来时皱眉蹙额，板着脸，嘴上却快活地吹着口哨。
To study the treatment method of the obstinate cirrhosis ascites.
探讨肝硬化顽固性腹水的治疗方法。
Objective To investigate the clinical treatment of the obstinate epistaxis.
目的探讨顽固性鼻出血的治疗方法。
But this is the odd thing, though he's impulsive he's as obstinate as a mule.
但是这是件怪事，虽然他容易冲动，但却固执得像头骡子。
Quincy labored hard with the governor to obtain his assent, but he was obstinate.
昆瑟先生努力敦促州长加以批准，但是他很顽固。
He was in a manner a friend of mine, but he was always obstinate and wrong-headed.
说起来他也算是我的朋友，但是他一向是固执而坚持己见的。
Do not worry about his obstinate refusal to cooperate; He'll come to himself before long.
不用担心他现在不肯合作；很快他会恢复理智的。
He was an obstinate man, once he got an idea in His mind, no reasoning could pry it loose.
他是一个固执的人，一旦他脑子里有了主意，没有任何理由能使他动摇。
He is so obstinate that he still tries to defend his theory, although it has been proved wrong.
他固执极了，尽管他的理论已被证明是错的，可他还在设法为其辩护。
One day, courageous and daring men determined that that obstinate metal should be conquered, and it was.
终于有一天，勇敢无畏的人们下定决心一定要征服这种顽固的金属。
Conclusion The possible causes of obstinate emptysis in patients with bronchiectasis are mainly infections.
结论支扩顽固性咯血，感染可能是重要原因。
One of the demerits of this sign is that they are by far an obstinate sign and generally difficult to mould.
摩羯座人的缺点是太过于固执且通常难以改变。
Objective To discuss the treatment of obstinate acute leukaemia of recurring and effective chemotherapy scheme.
目的探讨顽固性复发性急性白血病的治疗及有效化疗方案。
Only a man full of the milk of human kindness could have continued to befriend the proud and obstinate young man.
只有天性善良的人才会和这个性情高傲脾气倔强的年轻人继续交往。
Before you tell me off for being uncooperative, obstinate, or lazy, ask yourself if something might be wrong with me.
也许我吃的东西有问题，或者在外面暴晒了太久。
Before you scold me for being uncooperative, obstinate, or lazy, please ask yourself if something might be bothering me.
当你责骂我的不合作、固执或懒惰之前，请你想想，是否有什么正困扰者我。
Dewey criticized the traditional philosophy, pointing out that its dilemma was due to its obstinate pursuit for certainty.
杜威对传统哲学展开批判，指出哲学陷入困境的原因在于传统哲学对确定性的不懈追求。
Conclusions: It suggests that selective intra-bronchi pressure ventilation is an effective treatment for obstinate atelectasis.
结论：提示选择性经纤支镜支气管内加压充气是治疗顽固性肺不张的良好方法。
It turns out that donkeys are obstinate, but only if they do not like people, for example, because of people's rudeness or foolishness.
事实证明，仅当驴不喜欢人时，才会变得倔强。比如，由于人的粗鲁与愚蠢。
Why the young rancher, irascible, obstinate, belligerent, should invariably defer to the poet, was an inconsistency never to be explained.
这位年轻的农庄主人，脾气急躁，生性固执，动不动喜欢吵架，竟然会始终对这诗人唯命是听，真是一个无从解释的矛盾。
There is not the smallest possibility that, after having been as obstinate as a mule for two years, she suddenly became amenable to reason.
她已固执己见长达两年之久，绝不可能突然间变得可以理喻了。
There is not the smallest possibility that, after having been as obstinate as a mule for two years, she suddenly became amenable to reason.
她已固执己见长达两年之久，绝不可能突然间变得可以理喻了。
应用推荐