He observes keenly, but says little.
他观察敏锐，但言语寥寥。
Olson also studies and observes the behaviour of babies.
奥尔森还研究并观察婴儿的行为。
As one writer observes: "Although it is now evident that artefacts are as easily altered as chronicles, public faith in their veracity endures: a tangible relic seems ipso facto real."
正如一位作家所观察到的：“尽管现在很明显，手工艺品和编年史一样容易被篡改，但公众对其真实性的信心依然存在：一件有形的遗物本身似乎就是真实的。”
She simply observes the outward forms of religion.
她只是表面上信教而已。
He utilizes the facts he observes to the fullest extent.
他最大限度地利用他观察到的事实。
All the beds are aired, and she never leaves the house, and observes, the window is open.
所有的床铺都通了风，她从来没有离开过屋子，你看，窗子是开着的。
The shift away from family life to solo lifestyle, observes a French sociologist, is part of the "irresistible momentum of individualism" over the last century.
一位法国社会学家注意到，从家庭生活到独居生活的转变是上个世纪“势不可挡的个人主义”的一部分。
他观察到几种趋势。
Yes.she observes and studias chimpanzees.
我知道，她观察和研究黑猩猩。
"One danger is burnout," he observes.
他说：“一大危险是精疲力竭。”
Michael holds the ring up and observes it.
Michael拿起戒指仔细观察。
Indiana observes it on a county-by-county basis.
印第安纳州是以县为基础考虑是否遵守的。
“He doesn’t give things up,” observes one ally.
一个他的盟友这样形容他：“他从来不放弃任何事情”。
The system also observes overtaking rules and speed limits.
系统还能观察超车换道规则和最高限速。
And, as Dr Tononi observes, stronger synapses consume more energy.
并且如托诺尼博士所观察到的，越强的突触消耗越多能量。
"Generics firms need to be nimble and aggressive," he observes.
“仿制药公司需要更加灵活精干和积极进取”，他说。
The recession has changed the way art is sold, observes Ms Crawford.
在克劳福德女士看来，是经济衰退改变了艺术品的销售方式。
But, as Dr Yin observes, that medium does not have to be liquid all the time.
但殷博士观察到，媒介也不一定都要用液体的。
“We are literally addicted to love, ” Dr Young observes. Like the prairie voles.
“严格地讲,我们成瘾于爱情，”Young博士评述道，“就如同草原田鼠”。
Pixel Burner observes, "I've noticed that a lot of coders use uint religiously."
PixelBurner这样评述：“我已经注意到许多编码者都在虔诚地使用uintt。”
He observes people talking to him, and doesn't know who's a friend and who's a foe.
他注意到人们在谈论他，却不知道谁是他的朋友，谁是他的敌人。
Knowledge workers often receive feedback from peers working on the same project, she observes.
她观察到，知识工人常从在一个项目中工作的同事那里获得反馈。
He talked about the challenges facing the United States as it observes Thanksgiving Day 2008.
他谈到在美国人民欢度2008年感恩节时美国面临的各种挑战。
If you combine “con” and “insult”, you get consult,” observes Dogbert, a comic-strip character.
如果你把“骗”和“侮辱”两个词结合，就得到了“咨询”。” 漫画人物狗伯特如此调侃道。
Even the most abstruse fields, Mr Lazaridis observes, yield practical benefits in the long run.
拉扎里迪斯先生评论说，即便是最为深奥的领域，从长远来看也会带来实际的好处。
There are people who observe the rules of honor as one observes the stars, from a great distance.
有些人遵守荣誉信条，好比人们观察①星星，隔着老远的距离。
Hamilton James observes that his local birds are always willing to annex a backyard goldfish pond.
汉密尔顿·詹姆斯发现一些鸟类会霸占当地人后院的人造鱼塘。
Hamilton James observes that his local birds are always willing to annex a backyard goldfish pond.
汉密尔顿·詹姆斯发现一些鸟类会霸占当地人后院的人造鱼塘。
应用推荐