This special kind of laser has several curious properties, one of which is known as "the observer effect" - its quantum state cannot be observed without changing it.
这种特殊光束有很多特质，其中一个就是所谓的“观测者效应”，其量子状态一旦发生变化就会被观测到。
This special kind of laser has several curious properties, one of which is known as "the observer effect" - its quantum state cannot be observed without changing it.
这种特殊的激光有几个奇怪的性质，其中一个性质被称为为“观察者效应”——量子态无法在不被改变的情况下被观察到。
First, characters in the middle of a scene will often glance at the camera, a disconcerting aside that has the effect of making the viewer feel both like a part of the family and an observer.
第一，剧中的角色时不时会看一眼摄像机，这就可以让观众有一种身临其境的感觉，同时还感觉处在观察者的地位。
She said she thought he was "balancing the tendency to be always the observer" with "how to effect change."
她在日记中说，她以为他是在平衡“观察者的倾向”和“如何做出改变”之间的关系。
Objective To observer the clinical effect, social function, life satis faction and quality of life of Cognitive-behavior therapy on anxiety.
目的观察认知行为治疗焦虑症的临床疗效和社会功能、生活满意度、生活质量改善情况。
Finally, for descriptor systems with different input disturbances and measurement noises, we get a new observer method, and give a discussion about the effect of the noises to the error.
最后，针对输入扰动和量测噪声不同的广义系统提出了一种新的观测器设计方法，讨论了噪声对误差的影响。
Methods To observe the effect by effective nursing intervention on 64 patients in the department of obstetrics and gynecology observer.
方法对妇产科术后64例疼痛患者进行有效的护理干预，并随观。
To observer the curative effect of artificial pneumoperitoneum on chronic obstructive pulmonary emphysema.
目的观察人工气腹治疗慢性阻塞性肺气肿（慢阻肺）的疗效。
Objective: to observer curative effect of Self-made San Shen composition compounding to radiotherapy to cure non-small cell lung cancer.
目的：观察自拟三参合剂结合放疗治疗非小细胞肺癌的疗效。
A method based on the voxel makes the observer able to get a true 3-d effect freely without any additional facilities.
该技术是完全基于体素的显示方法，使得观察者自由地、不需要辅助设备地获得真三维的图像效果。
The US researchers behind that study concluded: 'The chief morbid consequence of knuckle cracking would appear to be its annoying effect on the observer. '
这项研究的美国研究员总结道：“掰指关节的主要不良后果在于，关节的响声会让周围的人感到不舒服。”
[Objective] to observer the curative effect of artificial pneumoperitoneum on chronic obstructive pulmonary emphysema.
目的观察人工气腹治疗慢性阻塞性肺气肿(慢阻肺)的疗效。
The observer relies on suspension sensors and stability system sensors. The effect of uncertainty is greatly reduced even with unknown road inputs.
本文提出的方法在未知道路状况的情况下可以降低模型不确定因素的影响。
The observer relies on suspension sensors and stability system sensors. The effect of uncertainty is greatly reduced even with unknown road inputs.
本文提出的方法在未知道路状况的情况下可以降低模型不确定因素的影响。
应用推荐