Obscene and threatening phone calls are against the law.
猥亵电话和恐吓电话是违法的。
The law is the final arbiter of what is considered obscene.
何谓猥亵最终由法律裁决。
粗俗的,淫秽的,鄙俗的。
The magazine is classed as an obscene publication.
他们投票决定继续发行那本杂志。
He was fined for making an obscene gesture to the crowd.
他因为对着人群做了一个下流的手势而被罚款。
Her use of obscene language offends against the proprieties.
她使用下流的语言是很失礼的事。
This is one of the most obscene photographs I've ever taken.
这是我拍过最不道德的照片之一。
The obscene words in the television programmes were bleeped out.
电视节目中的粗鄙词语已用哔哔声消除了。
But he warned students against being "obscene or provocative."
校长提醒同学:不要有“淫秽的或是煽动性的”(动作)。
The prosecution shows pieces of their allegedly obscene movie.
检方展示其涉嫌秽的电影作品。
His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.
他的著作被定为淫秽作品,是对上帝的亵渎。
Everyone wasted obscene amounts of money, food, EVERYTHING — for fun.
每个人为了娱乐挥霍了很多钱,浪费了很多食物。
We are rude when we put others down with harsh or obscene words, insults, or sarcasm.
当我们口出恶言、粗言秽语、对人冷嘲热讽,便是以恶劣态度待人。
As Susan Sontag observed, cancer was considered shameful, not to be mentioned, even obscene.
苏珊·桑塔格就注意到,癌症被认为是可耻的,甚至是淫秽下流的。
But does this mean that the days of obscene prices for contemporary pieces are behind us?
不过,这是不是就意味着当代艺术品的天价时代已经终结了呢?
Opera refuses to implement H.264, citing the obscene cost of the relevant patent licenses.
Opera拒绝实现H . 264,因为其相关的专利协议花费太大。
Controlled substances, obscene articles, and toxic substances are generally prohibited entry.
管制物质、淫秽物品和有毒物质一般禁止入境。
It costs an obscene amount of resources to advance to Imperial, easily ten times as much as the previous ages.
升级帝王时代要花费巨额的资源,十倍于升级以前的时代。
In the new era of austerity, the hulking 6,000lb SUV, once the pride of the parking lot, is now ridiculed as obscene.
在新的紧缩时代,曾经在停车场令人自豪的笨重的6,000lbSUV现在被人们嘲讽为一种可憎的机器。
Foina: What? Expensive footwear and obscene music? Look, if there's something you really need, we can talk about it.
费安娜:什么?昂贵的鞋子和下流的歌曲?你有什么需要,我们可以讨论啊!
The outlet reportedly diagnosed foreign tourists brought in by tour guides and charged them obscene prices for medicine.
据报道,这个专营店给导游带来的外国游客作了诊断而且对所售药品漫天要价。
Others saw the film as a terrifying commentary on the American tendency to Purchase success with obscene amounts of money.
另一些人把这部电影看做是美国人喜欢花费大量金钱以获取成功的惊人写照。
Some will protest that in a world with so much human suffering it is something between eccentric and obscene to mourn a dog.
有些人会反驳说,在一个充满了人类痛苦的世界上,为一只狗悲伤,是近乎怪癖或可憎的表现。
Some will protest that in a world with so much human suffering it is something between eccentric and obscene to mourn a dog.
也许有些人会反驳说,在一个充满了人类痛苦的世界上,为一只狗哀痛悲伤是近乎怪癖或不曾可见的表现。
Harassment in any manner or form on the site, including via email or chat or by obscene or abusive language is strictly forbidden.
网站上严禁任何形式或方式的骚扰,其中包括通过电子邮件、聊天或者淫秽或侮辱性语言进行的骚扰。
Never mind obscene gestures--even raising your hands in a bout of road rage in Cyprus can get you fined for 25 euros, or about $35.
在塞浦路斯,你永远不用担心会碰到什么下流的动作——因为即使你因为道路上的一些火气把手上举,你都会被罚款25欧元,约合35美元。
Never mind obscene gestures--even raising your hands in a bout of road rage in Cyprus can get you fined for 25 euros, or about $35.
在塞浦路斯,你永远不用担心会碰到什么下流的动作——因为即使你因为道路上的一些火气把手上举,你都会被罚款25欧元,约合35美元。
应用推荐