Tuscaloosa Mayor Maddox told CNN that the twister literally obliterated blocks and blocks of the city.
塔斯卡卢萨市长马德克斯告诉CNN,龙卷风几乎夷平这个城市的一个又一个街区。
Western Europeans had also developed and put into use the magnetic compass, which helped when clouds obliterated both the Sun and the stars.
西欧人也已经发明并且使用了磁罗盘,当云彩同时遮住了太阳和星星时,它就能起作用。
The tsunamis triggered by Kikai obliterated coastal towns.
由Kikai引起的海啸毁灭了沿海城镇。
The Great Kanto Earthquake obliterated all of that in a single afternoon.
关东大地震在仅仅一个下午的时间就毁掉了这一切。
Triton will one day enter within Neptune's Roche limit and become totally obliterated.
崔顿将缓慢地经螺旋轨道接近海王星,而当它到达洛希极限时最终将被海王星的引力撕成碎片。
With extensive involvement, the pleural space may be obliterated.
胸膜的广泛受累,可能出现胸膜腔闭塞。
That includes parts of Queens that were obliterated by last week's storm.
包括被上周的风暴肆虐过的皇后区。
This much more radical ANC past is gradually obliterated from our memory.
“非国大”这段更为激进的过往历史正从我们的记忆中逐渐消失。
Under low power, note that the normal architecture of the lymph node is obliterated.
低倍镜下已经看不到正常的淋巴结结构。
Officials said at least three villages in West Sumatra had been obliterated by landslides.
官员表示,苏门答腊西部至少有三个村庄被山体滑坡吞噬。
Deep in the earth, however, pressures are so great that open Spaces of any kind are obliterated.
但是在地下深部,由于压力太大,使得任何类型的孔隙都归于消失。
Any young Earth-like planet, they thought, would be obliterated by the gas giant as it marched inwards.
他们认为,任何年轻的类地行星都会在巨型气体行星向内迁移时被毁灭掉。
For her last snatch attempt Liu obliterated her own two minute-old world record by heaving a massive 128kg.
最后一次抓举,刘春红举起128公斤,改写了她两分钟前创下的世界记录。
A little longer, and even these faint records will be obliterated, and the monument will cease to be a memorial.
再过些时候,连这些残存的记录都会消失,纪念碑也将不成其为一件纪念物了。
We were surprised at how thoroughly heat obliterated the flavors in cooking oil until they all tasted more or less the same.
我们惊讶得发现这些食用油加热后风味被破坏得十分彻底,以至于尝起来都差不多一个味道。
But for the moment we can safely say that in ho Huai-shuo we see an artist whose name will not easily be obliterated by time.
目前,我们至少可以肯定,“何怀硕”这个名字在画史上不可能轻易随时间湮没。
Cato's half-obliterated cellar-hole still remains, though known to few, being concealed from the traveller by a fringe of pines.
卡托的那个半已消失无踪的地窖窟窿至今还在,却很少人知道了,因为有一行松树遮去了旅行家的视线。
Then we glissaded down the powdery slopes, jumped aboard our waiting helicopter, and flew to a picnic spot at the edge of an obliterated forest.
我们一路滑下火山灰覆盖的山坡,登上等候的直升飞机,飞往一处在被毁坏的森林边上的野餐地。
Conclusions: in CADASIL long penetrating arterioles or branches supplying subcortical structures are obliterated and their walls are thickened.
结论:患者供应皮质下结构的长穿动脉或分支动脉结构紊乱,血管壁增厚。
Objective to study the visualizing conditions of the obliterated writing covered by the same class and color inks using a video spectral comparator.
目的研究运用文检仪显现同种同色掩盖字迹的显出条件。
Rieekan was off-planet, inspecting a new satellite transmission system in far orbit around the planet Delaya when the Death Star obliterated his home.
死星摧毁里肯的家园时,他不在母星,而在视察位于德拉亚行星远轨道的新卫星传输系统。
No one could expect that the great writer's grave was marked by a small wooden board, bearing his name, the letters of which are nearly obliterated by time.
没有人能想到,这位伟大作家的坟墓只有一小块木板作标记,上面写着他的名字,字迹几乎已经被岁月抹掉了。
Ten years have passed on Tines World, where Ravna Bergnsdot and a number of human children ended up after a disaster that nearly obliterated humankind throughout the galaxy.
在爪族世界上,十年已经过去了。在一场几乎毁灭了整个银河系人类的灾难过后,拉芙娜和一群人类孩子在这里安居下来。
Astronomers have long come to a similar conclusion: that the Earth will be obliterated by a giant fireball as the sun burns up and expands so that its surface touches the planet.
天文学家也一直持相似结论:当太阳燃烧、膨胀以至于它的表面触碰到地球之时,地球将被这个巨大火球所毁灭。
During this period of irregularity, which may have lasted millions of years, any rocky inner world sitting in the path of the hot Jupiter and its new orbit would have been obliterated.
这种不规则的时期可能已经持续了几百万年,在此期间,位于热木星原有轨道以及新轨道上的任何系内的岩石行星都有可能已遭毁灭。
Yayoi Kusama, Venus Nets (r) and Statue of Venus Obliterated by Infinity Nets (r), acrylic on canvas, fiberglass, 1998.
草间弥生《维纳斯网(R)及无限网维纳斯雕像(R)》(一组两件);压克力画布,玻璃纤维;1998年作。
At age 17, however, Lin Shu's life turned upside down when his father's army was framed and obliterated by a scheming political rival.
然而,在林殊17岁时,他父亲带领的赤焰军遭奸人陷害,以致全军覆没,他的生活也从此天翻地覆。
At age 17, however, Lin Shu's life turned upside down when his father's army was framed and obliterated by a scheming political rival.
然而,在林殊17岁时,他父亲带领的赤焰军遭奸人陷害,以致全军覆没,他的生活也从此天翻地覆。
应用推荐