What specific measurable indicators have been established for objectives and targets?
为目标和指标设置了哪些具体的可测量的参数？
How have the employees responsible for achieving the objectives and targets had input into their development?
在制定环境目标和指标时，是否听取了对目标和指标的实现负有责任的员工意见？
You have a proven track record of setting and achieving sales objectives and targets, and managing teams of sales people.
需提供制定并完成相当销售目标的有效记录，管理销售部员工。
This question refers specifically to the setting of objectives and targets, which is covered by Section 4.3.3 of the standard.
该问题明确了其与组织的目标和指标制定相关，隐含于标准4.3.3部分。
Procedures may be necessary to meet compliance requirements that have not been explicitly identified in the objectives and targets.
该程序对于组织达到符合应遵守目标指标未明示的、隐含的要求是必需的。
When the objectives and targets are set, the organization should consider establishing measurable environmental-performance indicators.
在制定这些目标和指标时，应考虑设置可测量的环境表现（行为）的参数。
With regard to objectives and targets, an auditor is limited to assessing whether the organization conforms to the requirements specified in Section 4.3.3.
关于目标和指标，审核员对其的评定受限于组织对4.3.3中列明的要求的符合性。
This shall include the recording of information to track performance, relevant operational controls and conformance with the organization's objectives and targets.
其中应包括信息的纪录以追踪其绩效相关的作业管制及与组织的环境目标与标的符合情形。
Successful HRM empowers workers to help successfully and profitably to the general organization bearing and the achievement of the association's objectives and targets.
成功的人力资源管理使工人帮助成功和盈利的组织和协会的目标和目标的实现。
Measurable results of the environmental management system, related to an organization's control of its environmental aspects, based on its environmental policy, objectives and targets.
组织的环境管理系统根据环境政策、目标及标的控制其环境考量面所获得之可量测结果。
Environmental management system based on TQM principles of continuous improvement and the establishment, which requires companies to have a measurable environmental objectives and targets.
环境管理体系根据全面质量管理持续改进的原则而建立，这就要求企业有可计量的环境目标和指标。
The ultimate goal of any architecture is to provide the business with direction on how to achieve the stated business targets, goals and objectives.
任何架构的最终目标都是指导企业实现预定的业务目标、战略目标和战术目标。
These results exceeded initially designed targets and allowed the project to meet its objectives early, in the third year.
上述成果超出了既定目标，表明项目提前(于实施第三年)完成了总体目标。
The key activities and objectives during this stage are: Final testing, approval and launch and Targets, evaluation and feedback loops.
这个阶段的主要活动包括：后期测试，批准、运行和目标，评价和回馈。
In addition, different research objectives also result differences in the theoretical distinctiveness and the main research targets.
此外，不同的研究宗旨也决定了两者在理论标志特征和主要研究目标方面的不同。
Milan's transfer market targets haven't changed: the objectives are still Ronaldinho and a top-quality striker.
米兰的转会目标依然没有改变：我们的目标依然是罗纳尔迪尼奥和一名顶尖射手。
NASA has not yet chosen its next objectives for human space travel, but they include deep-space targets such as the moon, Mars and various asteroids.
美国NASA除了选择了深太空，如月球、火星及不同的小行星以外，还没有选定人类以后的太空旅行的目标。
Environmental targets can then be set to achieve these objectives within a specified time-frame. The targets should be specific and measurable.
随后，可设立环境指标，以便在一个规定的时间内实现这些目标。指标应是具体并可测量的。
The objectives of construction can be divided into overall goals and specific targets.
建设目标分为总体目标和具体目标。
Work as a team to achieve daily, periodic and monthly sales targets set by the Center Director. Build strong relationships with colleagues and students to reach both sales and service objectives.
通过团队合作实现由中心总监设定的每日、周期和月度销售目标，与同事和学员建立密切的关系，以达成销售和服务目标。
If a non-compliance situation is more than a minor temporary deviation, then objectives, targets and programmes may have been established.
当不符合已经超过了轻微、暂时的偏差时，组织应建立目标、指标和管理方案。
To help them to achieve the Company's business objectives, goals and targets through the adoption of correct workflow processes and procedures across the allocated accounts.
根据分配的客户，调整工作流和程序，已帮助完成公司的商业目标。
Both the protagonists in these two works are subjective receivers. The targets (objectives)they purse and get are the realization of their ideals.
在两个文本中，各自的主人公林云章和五龙都是主体接受者，他们对愿望对象（客体）的追求，都体现为理想的实现。
Both the protagonists in these two works are subjective receivers. The targets (objectives)they purse and get are the realization of their ideals.
在两个文本中，各自的主人公林云章和五龙都是主体接受者，他们对愿望对象（客体）的追求，都体现为理想的实现。
应用推荐