The value of language is absolute in terms of objective existence, while it is relative in terms of relations between language elements.
从客观存在而论，语言价值是具有绝对性的，从语言的各要素关系而论，语言价值又具有其相对性。
Authority is an objective existence in human society. It is a special social relation which is a necessary part in the social procedure.
权威的存在是人类社会的一种客观现象，是一种特殊的社会关系，是维系社会秩序的有机环节和必要机制。
Essentially engineering is a target-oriented activity and process which features the change from subjective human thinking to objective existence.
工程本质上是具有价值取向的主体作用于客体、主观思维物化为客观实体的一种目标导向的活动和过程。
Merged higher educational institutions are a kind of objective existence in China now.
合并高校在中国已经是一种现实存在。
The music education and its value are the unique genes of objective existence in human society.
音乐教育及其价值，是人类社会所特有的一种客观存在。
What the ignorant imagine to be a "real" Atman and "real"dharmas are devoid of all objective existence.
愚夫妄以为有实我、实法，实际上此二者都无客观存在。
First, what this article tries to prove from positive sight is the objective existence of misconduct in science.
科学不端行为是客观存在的，这是本文首先从实证角度给出的证实。
Since physical education came into being, the body motions have embodied the objective existence of the body language.
体育产生以来，形体动作体现出身体语言的客观存在。
The objective existence of fuzziness should be paid attention to in teaching and its passive function should be avoided.
教学中应正视模糊性的客观存在，避免其消极作用。
Modern agnosticism denied that subjective cognition could attain to objective existence by stressing the primacy of subject.
近代不可知论则通过强调认识的主体性，而否定认识可以达到客观存在。
As the objective existence in university classes, informal groups have both positive and negative influence on organization.
高校班级中非正式群体是一种客观存在，它们对组织有正反两方面的作用。
Though the appraisal risk is a kind of objective existence, it is only possibility rather than certainty which can be avoided.
评估风险是一种现实存在，但只是一种可能性，并非必然，防范得好，完全可以避免。
The editorial rule exists in the whole tache of the editorial work. It is the objective existence and will not be controlled by human being.
编辑规律存在于编辑的整个工作环节，是客观存在的不以人的意志为转移的。
The premise of accessory is the objective existence of the principal, but the cause of preventive of the principal doesn't apply to accessory.
从犯的成立以主犯的存在为前提，但主犯的责任阻却事由不及于从犯。
The objective existence is the content of the scientific and social research, while the subjective one is the object of psychological research.
客观实在属于自然科学和社会科学研究的内容，主观实在则属于心理学研究的对象。
Aiming at the objective existence of interrelations and constraints in the assessment if distributors, entropy weight Theory is applied to the system.
针对分销商综合评价中客观存在的多因素之间相互联系及制约性，将信息论中的熵权理论引入该评价体系。
In their mind, the scenery is not merely the objective existence nature, is one kind of analogy and the symbol, becomes the painter spirit activity the place.
在他们心目中，山水不仅仅是客观存在的自然，更是一种比喻和象征，成为画家精神活动的场所。
In the works of this exhibition, Kim Changkyum criticized and modified the interpretation that he had about the relation between objective existence and image.
这次展出的作品中，金昌谦对他过去诠释的客观存在与影像之间的关系进行了批判修正。
Changefulness and the complexity of network environment, as well as the frailty of information system, have decided the objective existence of network safe threat.
网络环境的复杂性、多变性，以及信息系统的脆弱性，决定了网络安全威胁的客观存在。
This article analyses the meaning and content of educational property rights on the foundation of analysis of the objective existence of the educational property rights.
文章在分析教育产权客观存在的基础上，对教育产权的含义和内容进行了分析。
Right in its broad sense reflects subjective must, while right in its narrow sense reflects objective existence, that is, right is the protective right confirmed by law.
广义上的法权概念反映其主观应该性，而狭义的法权概念反映其实然客观存在，即法权是通过法律确认与保护的权利。
The authors point out objective existence and manifestation of fun factors to provide reference basis for physical education teachers applying rationally in teaching practice.
笔者力求揭示运动项目中趣味性要素的客观存在以及表现形式，为广大体育教师在教学实践中合理运用这一理论提供参考依据。
However, professor gu has confined his argumentation to the objective existence of multiple translation criteria, ignoring the detailed expounding of their selectional conditions.
然而，辜教授只论证了多个翻译标准存在的客观现实及其合理性，而对选择翻译标准的限制条件没有详加论述。
However, dynamic response of slewing process is the objective existence in actual engineering and the dynamic problems caused by slewing start and brake should arise enough concern.
然而回转过程的动态反应是工程实际的客观存在，因回转起制动引起的动力学问题应引起足够关注。
Can Xue holds the point that the objective existence of human being is just an inherent tragical existence, and the spiritual existence includes tragical spirit and overcoming spirit.
在残雪小说中，人的客观存在表现为人是一个与生俱来的悲剧性存在，而人的精神存在则包括两个方面，即悲剧精神和超越性精神。
It illustrates the objective existence of capital productivity from various angles and analyzes some important thoughts on capital productivity that Marx stated in his works on capital.
文章不仅从多层面阐述了资本生产力的客观存在，而且论述了马克思在《资本论》中关于“资本生产力”的重要思想。
It illustrates the objective existence of capital productivity from various angles and analyzes some important thoughts on capital productivity that Marx stated in his works on capital.
文章不仅从多层面阐述了资本生产力的客观存在，而且论述了马克思在《资本论》中关于“资本生产力”的重要思想。
应用推荐