As often happens in May-to-December romances, even a well-financed suitor can encounter resistance from the youthful object of desire.

正像老少配爱情经常发生的那样，即使是殷实的求爱者也可能被心仪的年轻目标所拒绝。

youdao

Even though I could gratify every caprice and lay my hands on every object of desire, I would not go into rapture, unless with you in my life.

除非生命中有你，否则，即使能恣意妄为，能染指任何想要的，我也不会快乐。

youdao

Even though I could gratify every caprice and lay my hands on every object of desire, I would not go into rapture, unless with you in my life.

除非生命中有你，否则，即使能恣意妄为，能染指任何想要的，我也不会快乐。

youdao