Why do we pass objects rather than object members to functions?
为什么我们通过对象而不是对象的成员函数？
Nested object members incur significant performance impact and should be minimized.
嵌套对象成员会造成重大性能影响，尽量少用。
The Dynamic View node shows object members but does not allow editing the values of the members.
动态视图节点显示对象成员，但不允许编辑成员的值。
There are four places to access data from: literal values, variables, array items, and object members.
有四种数据访问类型：直接量，变量，数组项，对象成员。
Literal values and local variables can be accessed very quickly, whereas array items and object members take longer.
直接量和局部变量访问速度非常快，数组项和对象成员需要更长时间。
This is especially important when dealing with nested object members that have a more dramatic effect on execution speed.
在处理嵌套对象成员时这点特别重要，它们会对运行速度产生难以置信的影响。
With all of the performance issues related to object members, it's easy to believe that they should be avoided whenever possible.
由于所有这些性能问题与对象成员有关，所以如果可能的话请避免使用它们。
This lets library users write syntactically simpler and more natural code for operating with objects and accessing object members.
这使库用户能够编写语法更简单且更自然的代码，以便操作对象和访问对象成员。
These types are pruned on the fly based on partial characters typed, and they typically do not pick up object members defined in the code.
这些类型根据输入的部分字符动态调整，并且通常不会选择代码中定义的对象成员。
However, you can define both static and dynamic searches for the same object class if you have a hybrid group with both static and dynamic members.
不过，如果有包含静态成员和动态成员的混合组，您可以为同一对象类同时定义静态搜索和动态搜索。
An entity represents all information compiled about a set of members that represent the same object.
实体指的的是有关可代表同一对象的一组成员所编译的全部信息。
Further, for data members that are object references, the referred-to objects must be effectively immutable.
此外，对于对象引用的数据成员，引用的对象必须是有效不可变的。
The anchoring construct in the SDO framework is the data object container, which consists of data objects and primitive type members.
sdo框架之中的固定构筑是数据对象容器，它由数据对象以及主要的类型成员组成。
For a static group, the membership list is maintained on the object itself as a list of members.
对于静态组，成员关系列表作为成员列表在对象本身中维护。
Its queries let you retrieve, for example, all members of an LDAP group, or to retrieve specific attributes of an LDAP object such as the manager attribute of a person object.
例如，此插件的查询允许您检索某个ldap组的所有成员，或者检索某个LDAP对象的特定属性，例如某个人员对象的管理员属性。
Using reflection techniques on static members of a type differs slightly from reflecting on instance members of an object.
在类型的静态成员上使用反射技术与在对象的实例成员上进行反射有一点小小的差别。
I know clans whose members greet each other with gingerly handshakes or, in what pass for kisses, with hurried brushes of side jawbones, as if the object were to touch not the lips but the ears.
我知道一个家族每次家庭成员们见面都小心翼翼的握手问候对方，没有亲吻，只用下颚快速的碰一下，好似用来接触对方的不是嘴唇而是耳朵。
You can use the unique function to evaluate all the unique members found in a series data object.
可以使用UNIQUE函数处理在序列数据对象中找到的所有独特成员。
The designated initializer syntax allows you to initialize members by name, without regard to the order in which they appear in an object.
指定的初始化程序语法允许您通过名字初始化成员，不用理会它们在对象中出现的顺序。
Fans don't seem to mind if members of their own team cheat successfully, they only object when the other side cheats.
球迷们并不在意他们的球队是否成功地欺骗了裁判，他们只会在对方球队欺骗时站出来反对。
If you are going to have your script use scripting object methods to create cluster members, then you need understand the parameters that are available.
如果想让脚本使用脚本对象方法创建集群成员，就需要了解可用的参数。
We'll discuss overriding abstract and concrete members in detail in Chapter 6, Advanced Object-Oriented Programming in Scala.
我们会在《第6章-Scala高级面向对象编程》中详细讨论重写抽象和具体成员。
Listing 2 will declare an object called Forum with a String description and two children, a list of Topics, and a list of Members.
清单2声明了一个叫做Forum的对象，它具有一条String类型的描述信息和两个孩子，一个是Topic列表，还有一个是Member列表。
Next, you can add the Device objects as members of a ManagedSet object and manage them collectively as a set.
接下来，您可以添加Device对象作为ManagedSet对象的成员，且以集合形式对它们进行集中管理。
If you do not write a correct code for the copy constructor, object within a list will have some data members uninitialized.
如果你没有为拷贝构造函数写正确的代码，就有可能造成list中对象的某些数据成员没有初始化。
When you create a NotesGroupManager object, you have the option to disable recursive functionality and deal with the groups as "flat" collections of members for better performance.
创建NotesGroupManager对象时，可以选择禁用递归功能并将组作为成员的“平面（flat）”集合来处理，以便获得更好的性能。
You would then pick a suitable XML API and have each bean emit elements to represent its state and recursively call down the object graph to its members.
然后就可以选择合适的XMLAPI，让每个bean提供表示自己状态的元素，并递归地对自己的成员调用对象图。
These objects are members of the Items collection of the Context object.
这些对象是Context对象的Items集合中的成员。
Using the SHARED_PUSH policy, the object and its key are sent to members in the replication domain at the time the object is placed in cache.
当对象放置在缓存时，对象和其密钥通过SHARED _ PUSH策略发送到复制域(ReplicationDomain)中的成员。
At design time, you need to carefully choose which members to mark as static and avoid losing an object-oriented design.
在设计时，您需要仔细选择哪些成员要标记为静态，并避免丢失面向对象的设计。
应用推荐