The problem lies in how the receiving side is able to understand the serialized Simple object Access Protocol (SOAP) messages that contain the weakly-typed object elements and native data types.
该问题是接收方如何能理解被序列化了的简单对象访问协议(Simple Object Access Protocol,SOAP)消息，这些消息中包含弱类型对象元素及本地数据类型。
The document Object Model represents elements, text, and other types of nodes within an XML document as a series of parent-child relationships.
文档对象模型将XML文档内的元素、文本和其他类型的节点呈现为一系列的父子关系。
The top portion of the editor (see Figure 3) displays the main elements of the business object.
编辑器的顶部(请参阅图3)显示了业务对象的主要元素。
Start with the largest object and let the tool recursively find elements to convert.
从最大的对象开始，让工具递归地查找要转换的元素。
An assertion can be a simple string or can be a complex object with many sub elements and attributes.
断言可以是一个简单的字符串或带多个子元素和属性的复杂对象。
It is initialized to a new array object, which is empty or has vehicle elements from when a user entered vehicles earlier.
它被初始化为一个新的数组对象，该数组对象为空或者含有用户先前输入的车辆的车辆元素。
The nested and elements describe the heap used by the large and small object areas.
嵌套的和元素分别描述大和小对象区域使用的堆。
This method is invoked to obtain tree elements from the input object provided to the tree viewer.
调用该方法来从向树观察器提供的输入对象中获得树元素。
These additional elements would have to be added to the business object subtype and workflow container in SAP ERP.
这些额外的元素本应该添加到SAPERP中的业务对象子类型和工作流容器。
The software stack object contains several property elements for information such as where the virtual machine template is stored in the file repository.
软件堆栈对象包含信息的多个属性元素，如虚拟机模板在文件存储库中的存储位置等。
Encapsulated context object provided a way of encapsulating the execution context of service and framework elements.
封装上下文对象提供了一个将服务执行上下文和框架要素封装起来的方法。
Once the document tree is built from the object information, the value of specific elements can be extracted.
一旦利用对象信息构建完文档树之后，就可以提取特定元素的值了。
The binding definition simply duplicates this structure, supplying the necessary information at each level to relate XML elements to the corresponding object properties.
绑定定义简单地复制了该结构，从而在每个级别上提供了必要的信息，以将XML元素与相应的对象特性联系起来。
When this data object is serialized to XML using the convert API, these elements are written back.
当该数据对象使用转变api被序列化到XML时，这些元素就会被写回。
When an object is removed from the working memory, any conditional elements (of any rule) that had a reference to this object cannot be evaluated now.
当从工作内存中移除对象之后，引用该对象的（属于任何规则的）任何条件元素将不被求值。
JSON objects are constructed in a key: value pair format. The elements of the object are separated by commas, and each object is contained within curly braces .
JSON对象是由一个“键：值”对格式构成的，对象的元素由逗号隔开，每个对象包含在一对大括号中。
At the top are the object references to the various UI elements, the text field for the message to send, the send button, and the message list.
顶部是对各种UI元素的对象引用、要发送的消息的文本字段、发送按钮和消息列表。
The XML file doesn't need to match your business object exactly because the integration test client will try to match the names of elements with the names of the business object attributes.
XML文件无需完全与业务对象匹配，因为集成测试客户端会尝试将元素的名称与业务对象属性的名称匹配。
Due to the use of XPath, accessing elements of a Data Object Graph is quite simple and intuitive.
XPath的使用使访问数据对象图的元素变得简单而直观。
The $() function returns a jQuery object containing all the elements that match the CSS selector.
$()函数返回一个含有所有与CSS 选择器匹配的元素的jQuery对象。
As the previous listings demonstrated, XJConf can use either attributes or child elements to correctly configure an instantiated object.
如上文中的清单所示，XJConf可以使用属性或子元素正确配置实例化的对象。
The exported object model is then converted to XML schema elements using Application Developer.
随后通过Application Developer将导出的对象模型转化为XML模式元素。
The object uids are used to reference UI elements, which are expressive.
而是使用uid对象来引用UI元素，从而更具表现力。
A DICOMData object has the potential of containing hundreds of different data elements.
一个DICOMData对象有可能包含几百种不同的数据元素。
You can combine multiple animate elements on a single SVG object to produce a particular effect.
可以在一个SVG对象上组合多个animate元素，以产生特殊效果。
As you add elements, the capacity of the ArrayList object expands automatically.
在添加元素时，ArrayList对象的容量将自动扩展。
Otherwise, there can be confusion over whether an empty array is a null object, an array with no elements, or an array with a single object containing null or empty values.
否则，可能对一个空数组是null对象还是没有任何元素的数组，亦或带有一个对象且此对象包含null或空值的数组产生混淆。
We can then represent a DICOMData object as a relationship between the DICOM object itself and the data elements.
那么，我们可以将DICOMData对象表示为DICOM对象本身与数据元素之间的关系。
Then, form elements are added to the form object, and form element validators and filters are applied to the individual form elements.
最后，将表单元素添加到form对象中，并且对单个表单元素应用表单元素验证器和过滤器。
Perhaps most powerful is the find function, which allows you to use a jQuery selector to search through the descendants of elements in your jQuery object.
find函数或许是功能最强大的函数，它允许使用jQuery选择器搜索jQuery对象中元素的后代元素。
应用推荐