When your dog obeys a simple request of "come here, sit", it is showing obedience and respect for you.
你的狗服从一个简单的“过来，坐下”的指令，这是它对你表示服从和尊重。
He thinks the rules his mother has made are good for him, so he faithfully obeys them.
他认为他母亲制定的规则对他有益，所以他忠实地遵守这些规则。
I found it's much better to praise him when he obeys and not to be so fussy when he makes mistakes.
我发现当他听话时表扬他，而当他犯错误时不要也太挑剔，这样会好得多。
It never obeys barrettes or bands.
它从来不听发夹和发带的话。
And the liquid phase obeys Raoult's law.
液相遵循拉乌尔定律。
马随缰绳的控制行走。
Their dog never obeys, but does just as he pleases.
他们的狗从不听话，想干什么就干什么。
Thus, CEdipus at the outset obeys fate without knowing it.
因此，俄狄浦斯在一开始便不知不觉地顺从了命运。
If everyone obeys the rules the roads will be much safer.
如果人人都遵守交通规则的话，道路交通就会变得更加安全。
Thus, Oedipus at the outset obeys fate without knowing it.
所以，奥狄柏斯毫无所觉地服从命运。
If everyone obeys the rules, the roads will be much safer.
如果人人都遵守交通规则的话，道路交通就会变得更加安全。
It stops being our master, and obeys us instead of us obeying it.
它不再是我们的主人，它服从我们而非让我们服从它。
Don't assume your input obeys rules you're depending on; check it.
不要想当然地以为您的输入遵守您所依赖的规则；去检验它。
The transesterification obeys a second order reaction kinetics.
该酯交换反应遵循二级反应动力学。
Fluids whose behavior obeys this law are called Newtonian fluids.
性状服从该定律的流体称为牛顿流体。
The number distribution of diameter grade obeys normal distribution.
雷竹株数按径阶分布服从正态分布。
He beseeches the tempest; the imperturbable tempest obeys only the infinite.
他向暴风央求；坚强的暴风只服从太空的号令。
The time probability of first discovering target firm obeys index distribution.
首次发现目标公司的时间概率服从指数分布。
It obeys its own rhythms, its own laws, whether it is a novel, a play or a diary.
无论是小说、戏剧还是日记，它遵循自己的节奏和规律。
Keep my decrees and laws, for the man who obeys them will live by them. I am the Lord.
所以你们要守我的律例，典章。人若遵行，就必因此活着。我是耶和华。
For remember, the subconscious does not reason and judge. It only receives and obeys.
要记住，潜意识既不做推理也不做判断，它只是接收和执行命令。
The control unit is in charge of the whole machine and it obeys our instructions exactly .
控制器负责控制整个机器，它完全按照我们的指令工作。
He who obeys instructions guards his life, but he who is contemptuous of his ways will die.
谨守诫命的，保全生命。轻忽己路的，必致死亡。
He found that these neural avalanches are scale invariant and that their size obeys a power law.
他发现这些神经雪崩是规模不变的，还有它们的大小遵循幂次定律。
And I just looked at this, assuming it obeys Raoult's law What we looked at here was the gas-liquid coexistence.
看这里，假设Raoult定律成立，我们先考虑气液共存曲线。
The shape of a bench, retaining wall or gangway not only obeys functional considerations but is also a vehicle for meaning.
座椅、挡土墙或侧道，它们的形状不仅止于满足机能的考量，更是意义的载具。
The customer experience process obeys the layering principle and therefore does not show any processes beneath the consumer layer.
客户体验流程遵循分层原则，因此并不显示使用者层之下的任何流程。
The theoretical analysis and numerical tests both show that this model strictly obeys the conservation law of mass and momentum.
理论分析和数值试验的结果都表明，本模型严格地满足质量守恒定律和动量定理。
The theoretical analysis and numerical tests both show that this model strictly obeys the conservation law of mass and momentum.
理论分析和数值试验的结果都表明，本模型严格地满足质量守恒定律和动量定理。
应用推荐