He has acted in obedience to the law.
他是依法行事的。
One mill worker who finally quit complained revealingly about "obedience to the ding-dong of the bell—just as though we are so many living machines".
一位最终辞职的工厂工人真心实意地抱怨，他们“要听从于那些叮叮当当的钟表，像是被当成了活生生的机器一样”。
A policeman can compel obedience to the law.
警察能迫使人服从法律。
Socrates questioned such blind obedience to an ideology.
苏格拉底质疑这种盲目的服从，并且将其上升到了思想体系层面。
Being a monk requires dedication and obedience to the abbot.
作为一名修道士，必须作奉献，并服从修道院院长。
A soldier must give implicit obedience to his officers.
士兵必须绝对服从他的长官。
The peasants owed service and obedience to their overlord.
农民要俯首贴耳为地主效劳。
We are mortal because of Adam's dis - obedience to God's laws.
我们腐朽是因为亚当违反了神的律法。
Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.
士兵们遵照上级军官的命令行动。
To pledge one's obedience to; impose (a vow or promise) upon oneself.
宣誓服从…；使自己(发誓或许诺)。
We have to act in unquestioning obedience to the orders of our superior.
我们必须无条件服从上级的命令，无论是什么命令我们都要表示服从。
No man can become a serviceable servant solely by obedience to written edicts.
没有人单靠遵守成文的法令，就能成为一个有用的仆人。
So David went up in obedience to the word that Gad had spoken in the name of the Lord.
大卫就照着迦得奉耶和华名所说的话上去了。
Some are simple. The BLT requires no more than obedience to the basic formula for success.
有些则比较简单，比如BLT（培根生菜番茄三明治）需要的仅仅是遵循基本的配方就可以成功。
Stanley Milgram's now famous experiments were designed to test obedience to authority (Milgram, 1963).
StanleyMilgram的著名实验是为了测试对于权威的服从而设计的（Milgram 1963）。
Noah knew that obedience to God is the standard by which we can face the future in a positive way.
诺亚知道信仰神是我们能够积极面对未来的生活准则。
He holds out the big beautiful box of hoping to be accepted into Heaven without obedience to Christ.
撒但所给的又大又漂亮的礼物盒子，让人满以为不用顺服基督也可进天堂。
By whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations, for his name.
我们从他受了恩惠，并使徒的职分，在万国之中叫人为他的名信服真道。
Their discipline and obedience to King Goodness were so great that not a single minister spoke a word against anyone.
大臣们良好修行以及他们对大仁慈王的绝对遵从使得他们全都静默不语。
Then everybody will know there is no truth in these reports about you, but that you yourself are living in obedience to the law.
这样，众人就可知道，先前所听见你的事都是虚的。并可知道，你自己为人，循规蹈矩，遵行律法。
And even then he must not do so of his own accord, but in obedience to the judgment of many Bishops and at their urgent request.
即使这样，他也不得主动这样做，而要服从众多主教的决断，并应他们的促请而行。
While we embrace our unalienable rights, we abhor the value that other cultures place on collective conformity and obedience to authority.
在我们拥抱我们不能被剥夺的权利的同时我们痛恨那些崇尚集体一致性和服从权威的其他文化价值。
Still, he did not pass in front of it any more, in obedience to the instinct of timidity and to the instinct of prudence common to lovers.
但是他仍同时服从情人们那种怯弱和谨慎的本能，不再往前移动。
In the meantime, you are simply using your behavior (in this case, your obedience to your parents) as a means of getting what you want.
而在此之前，你都是用你的行为(在这里也就是你对你父母的顺从)做为一种手段得到你想要的东西。
In the meantime, you are simply using your behavior (in this case, your obedience to your parents) as a means of getting what you want.
而在此之前，你都是用你的行为(在这里也就是你对你父母的顺从)做为一种手段得到你想要的东西。
应用推荐