O soul, be chang'd into little water-drops, And fall into the ocean, ne'er be found!
啊灵魂，变成一个小水滴吧，落进海洋，永远不被发现！
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.
那时，我便求告耶和华的名，说，耶和华阿，求你救我的灵魂。
The psalmist David experienced it: "Why are you downcast, o my soul?"
诗篇的作者大卫就曾有体会：“我的心哪，你为何忧闷？”
Bless the LORD, all his works in all places of his dominion: bless the LORD, o my soul.
你们一切被他造的，在他所治理的各处，都要称颂耶和华。我的心哪，你要称颂耶和华。
Be merciful to me, o Lord, for I am in distress; my eyes grow weak with sorrow, my soul and my body with grief.
耶和华阿，求你怜恤我，因为我在急难之中。我的眼睛因忧愁而干瘪，连我的身心，也不安舒。
O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
神阿，骄傲的人起来攻击我，又有一党强横的人寻索我的命。他们没有将你放在眼中。
O Arjuna, this eternal soul within the body of every living entity is immortal; therefore you should not lament for any being.
阿诸那啊，存在于每一个活着的实体之内的，这个永恒的灵魂是不朽的；所以你不应该为任何生灵而悲伤。
O God, you are my God, earnestly I seek you; my soul thirsts for you, my body longs for you, in a dry and weary land where there is no water.
神阿，你是我的神，我要切切地寻求你。在干旱疲乏无水之地，我渴想你，我的心切慕你。
O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
我的心哪，你曾对耶和华说，你是我的主。 我的好处不在你以外。
O , thou beautiful, there in the nest is thy love that encloses the soul with colours and sounds and odours.
啊，美丽的你，你的爱就在窝里，用颜色、声音和香气环绕着灵魂。
For you, o Lord, have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
主阿，你救我的命，免了死亡，救我的眼，免了流泪，救我的脚，免了跌倒。
O let the soul stand in the open door of life and death and knowledge and desire and see the peaks of thought kindle with sunrise!
啊！让灵魂站在生与死，知与欲敞开的门扉前，见到旭日点燃思想的顶峰！
O mighty armed one, even if you think the soul always takes birth or is always subject to death even then you should not lament.
伟大的武士啊，即使你认为灵魂永远有生有死，你也不应该悲伤。
O Arjuna knowing that knowledge you will never be subjected to illusion like this again; by which you will perceive all living entities in the soul and then in Me.
阿诸那啊，明了了那个智慧，你就永远也不再屈从于类似于这样的幻想中，通过它你就会在灵魂和“我”中察觉到所有的生命体。
And now, o Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God, to walk in all his ways, to love him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul.
以色列阿，现在耶和华你神向你所要的是什么呢？
The Jack-o-lantern is the festival light for Halloween and is the ancient symbol of a damned soul.
杰克的邻元宵佳节明灯是万圣节的象征，是古代一种被诅咒的灵魂。
O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
耶和华啊，你曾把我的灵魂从阴间救上来，使我存活，不至于下坑。
Unholy battered old thing you were, my sunflower O my soul, I loved you then!
我的向日葵噢我的灵魂，你这个被打败了的邪恶家伙！我却仍然爱着你！
Praise the Lord, o my soul, Psalm 103.
赞美上帝，我的灵魂，圣歌103。
I'll sing of Thee. O Lord, forever, for Thou hast filled my soul with joy.
我歌颂你，永远歌颂你，因你喜乐已充满我。
O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.
不要将你班鸠的性命交给野兽。不要永远忘记你困苦人的性命。
I'll sing of Thee, o Lord, forever, for Thou hast filled my soul with joy.
我歌颂你，永远歌颂祢，因祢喜乐已充满我。
Finally according to the system of heart-soul and brain-soul, advanced some methods to prevent o...
最后从“心神脑神系统”着眼，扩展中医思路，提出防治肿瘤疾病的方法。
Finally according to the system of heart-soul and brain-soul, advanced some methods to prevent o...
最后从“心神脑神系统”着眼，扩展中医思路，提出防治肿瘤疾病的方法。
应用推荐