When I heard children calling and playing, I knew that school was out and that it was past one o 'clock.
当我听到孩子们呼喊和玩耍的声音时，我知道那是学校放学了，已经一点多钟了。
I watch the clock impatiently waiting for 5 o 'clock. I count down the days of the week until the weekend.
我烦躁地盯着时钟等着它走到5点，我每天数着日子等着周末来临。
'it's working all right, but I'm afraid that at one o 'clock it will strike thirteen times and there's nothing I can do about it.
不错，钟能报时了，但是，恐怕每到1点钟，它总要敲13下，对此我已无能为力了。
On the third night, the moon was on the wane, and had begun to rise later; at one o 'clock in the morning, possibly, she heard a loud burst of laughter and her father's voice calling her.
第三天，月亮渐渐缺了，升得也比较迟了，约莫在午夜一点钟，她忽然听见有人大笑，随即又听见她父亲的声音在喊她。
My daughter's hands on the steering wheel were properly placed at ten o 'clock and two o 'clock, as she had been taught.
我女儿的双手放在方向盘上，像教练教过的那样，正确地置放在钟表十点和两点钟的那个位置上。
Until twelve o 'clock, the New Year's bell sounded, colorful fireworks outside the tent together, like a piece of flowers, in such an environment, I unwittingly fell asleep.
直到十二点钟时，新年的钟声敲响了，外面五彩缤纷的烟火连成一片，好似一片花海，在这样的环境下，我不知不觉地睡着了。
Yes, when I left the house around two o 'clock, he called me over to his bedside, told me one of his corny jokes, and kissed me on the cheek.
是的。下午两点左右我离开时，他把我叫到床边，讲了个老套的笑话，吻了我的脸颊。
It was at a five o 'clock tea. A young man came to the hostess to apologize for his lateness.
五点钟，下午茶的时间，一个年轻人因为迟到向女主人致歉。
I made it clear to them that they must hand in their papers before 10 o 'clock in the morning.
我向他们讲清楚了的，他们必须在上午十时前交卷。
He usually takes a short walk in the evenings and is always home by seven o 'clock.
傍晚常常出去溜达一会儿，并且总是在7点钟以前回来。
I got up at about 8 o 'clock this morning, after breakfast I went out to play with my friends.
今天早上我8点左右起床了，吃了早饭后我就去外面和我的朋友们玩了。
Roger opened his eyes and looked at the clock. It was nearly seven o 'clock.
罗杰睁开眼看了下钟，还不到7点。
All of a sudden, Cinderella caught sight of the clock on the wall. Oh, it is almost twelve o 'clock-five to twelve!
时间在美妙的歌舞中过去，墙上的大钟突然映入灰姑娘的眼里，差5分钟12点。
A few moments later, about three o 'clock, Courfeyrac chanced to be passing along the Rue Mouffetard in company with Bossuet.
过了一会儿，将近三点钟，古费拉克在博须埃陪同下，偶然经过穆夫达街。
We got home by 5 o 'clock, but the others didn't get back until 7 o 'clock.
我们5点就到家了，可其他人直到7点才回来。
At eleven o 'clock Obama's top advisers began gathering around a large conference table.
11点钟，奥巴马的首席顾问们开始汇聚在一张大会议桌前。
The 8 o 'clock train broke down at Ferngreen station and was taken off the line. '.
8点钟的那趟车因在芬格林车站出了故障而被取消了。
At about 2 o 'clock on the afternoon of July 14, 1960, we arrived at Kasekela, a campsite midway along the 10-mile coastline of the reserve.
1960年7月14日大约下午两点，我们到达了露营地凯瑟克拉，它位于自然保护区10公里长的湖岸线半路上。
Diego Armando Maradona was born on October 30th 1960 at 7.00 o 'clock in the morning in the poor district of Villa Fiorito, in the outskirts of Buenos Aires.
迭戈·阿曼多·马拉多纳于1960年10月30日早晨7点出生在布宜诺斯艾易斯郊区的费利多村。
As the evening performances normally begin either at seven-thirty or eight p. m., there is a kind of minor rush-hour between seven-fifteen and eight o 'clock in this district.
晚间表演一般是晚上7：30或8点开始，这个区在7：15到8点之间会有个小小的高峰期。
Beijing in spring is full of vigor. At 8 o 'clock in the morning, breathing fresh air, the contestants of the 4th Star of Outlook English Talent Competition Beijing final confidently go to the arena.
春天的北京一派欣欣向荣的景象，早晨8点，呼吸着清新的空气，参加第四届“希望之星”英语风采大赛北京赛区决赛的选手们满怀信心地走进了赛场。
But hey, leaving work at five o' clock means I eat dinner with my family.
不过，嘿，5点钟就下班，意味着我可以和家人一起吃晚饭啦。
Captain Alison will set out at eight o 'clock, so we'll have plenty of time.
艾利森船长将于8点钟启航，因此我们有充裕的时间。
I was pleased that the hearing was well-attended, especially considering that it was held on a Friday at nine o 'clock in the morning!
我很高兴很多人参加了这场听证会，尤其考虑到这是在星期五的早上九点！
He waited for night with feverish impatience, he had but one idea clearly before his mind; — this was, that at nine o 'clock he should see Cosette.
他象热锅上的蚂蚁，等着天黑，他也只剩下一个清晰的念头：九点他将和珂赛特见面。
And if we go home later at 10 o 'clock, they'll hug us and be pleased that we finally got home safely.
而如果10点才回家的话，他们则会拥抱我们，为我们终于安全到家而高兴。
And if we go home later at 10 o 'clock, they'll hug us and be pleased that we finally got home safely.
而如果10点才回家的话，他们则会拥抱我们，为我们终于安全到家而高兴。
应用推荐