"Bless us all, I can see tha’ has a good bit o’ play actin’ to do," said Susan Sowerby.
“上帝保佑我们，看来，你们得加油演戏啦。”苏珊·索尔比说。
So, if a thread is blocked in an I/O operation on a channel, another thread can close that channel.
所以，如果一个线程在某条通道的I/O操作上阻塞时，那么另一个线程可以将这条通道关闭。
This technique can significantly improve performance because it cuts down on the number of I/O requests.
该技术可以大大提高性能，因为它减少了I/O 请求的数量。
You can now create virtual I/O devices that can be used by this and other partitions on the system.
现在您可以创建可由这个以及系统上的其他分区所使用的虚拟I/O设备。
This approach can generate a huge savings in management, CPU, I/O, and link bandwidth for remote replication.
这种方法可以为远程复制节省大量管理、CPU、I/O和连接带宽。
You can see that the I/O rate (yellow line in Figure 3) remains consistently high throughout the test.
您可以发现，I/O速率（图3 所示的黄线）在测试中一直保持高吞吐量。
The improvements help minimize costly I/O and can deliver both faster database performance and faster system performance.
这些改进有助于最大限度地降低I/O成本，并且可以提供更快的数据库性能和更快的系统性能。
The vast majority of people don't notice those flickers of falsehood, but psychology professor Maureen o 'sullivan has found a few that can find the fibbers nearly every time.
绝大多数的人都没有识别谎言的能力，但是心理学家莫林。奥沙莉文发现极少部分的人每次都能发现说谎时产生的微表情。
Prefetching is used when the Database Manager determines that sequential I/O is appropriate and that prefetching can help to improve performance (typically large table scans).
当数据库管理器确定顺序I/O是适当的，并且确定预取操作可能有助于提高性能时，会使用预取操作（通常是大型表扫描）。
Note that you can also remount existing filesystems and set the I/O pacing, which can be helpful if you want to alter the performance of a disk that is already actively providing service.
注意，还可以重新挂载现有的文件系统并设置I/O 处理速率调整，这有助于调整已经在提供服务的磁盘的性能。
Wouldst thou have me to believe, O wise and pious friend, that a false show can be better- can be more for God's glory, or man's welfare- than God's own truth?
噢，明智和虔诚的朋友，你难道让我相信，虚伪的表现比起上帝自己的真理能够对上帝的荣光和人类的福扯更有好处吗？
During I/O, you can usethe app to instantly access I/O session details and more.
在I/O大会上，您可以登陆这个程序即刻获取I/O分会场的细节资料和其他信息。
That is why it is so important that free and commercially independent research on plant genetics can be carried out in universities”, says Bengt O. Bengtsson.
这也是什么自由和脱离商业的植物遗传学研究可以在大学进行为显得如此重要的原因。
With KAIO, processes do not need to wait for I/O requests to complete; the processes can continue while the I/O operations are completed.
对于 KAIO，进程不需要等待I/O请求完成；当 I/O操作完成时，进程就可以继续。
The number of I/O servers (prefetchers) for a database can be configured using the NUM_IOSERVERS database configuration parameter.
用于数据库的I/O服务器（预取器）的数目可以使用 NUM_IOSERVERS 数据库配置参数进行配置。
The prefetching activity can be validated by the amount of asynchronous versus synchronous read I/O.
预取活动可以通过异步和同步的读I/O来确认。
You'll also learn about things you can only do with NIO, such as asynchronous I/O and direct buffers.
您还会了解只能通过NIO 来完成的工作，如异步I/O和直接缓冲区。
O you can spend time with your loved ones at the park or at home and you do not have to go to the expensive restaurant.
你可以陪爱人去公园或者在家待着，不一定要去高档餐厅。
Chmod a + rx script.sh: In addition to u, g, and o, you can use the modifier a for all or user, group, and others.
chmoda +rxscript . sh：除了u、g和o以外，您还可以使用修饰符a来表示所有用户或用户、组和其他用户。
In fact, you can read part of the discussion on the o 'reilly Radar blog.
事实上，您可能阅读了关于O' Reilly Radar博客的部分讨论。
Types of I/O can be mixed and matched for Linux partitions on iSeries.
用于 iSeries上的Linux分区的I/O类型可以混合和搭配使用。
The I/O write operation on the source database can be suspended from the CLP (Command Line Processor) using the db2 set write command.
源数据库上的I/O写操作可以在 CLP（Command Line Processor，命令行处理器）中使用db2setwrite 命令挂起。
"There is a compound in traditional Chinese herbs that can stimulate fracture repair," o 'keefe says. "it alters a signaling pathway well known to regulate bone formation."
“中草药中有一种化合物可以刺激骨折处修复，”OKeefe说，“它能开启一条修复骨骼信息的信号通路”。
While sticking with the request/response model, you can use Non-Blocking I/O (NIO) to keep a connection open without wasting waiting threads.
在坚持使用请求/响应模型的同时，您可以使用非阻塞I/O（NIO）来保持连接的打开状态，而不需要浪费等待线程。
This code snippet can also be modified to perform I/O of all four data transfer types.
这段代码还可以修改为进行所有四种数据传输类型的I/O。
New compression support for XML data and indexes reduces disk space requirements and can improve runtime performance of I/O-bound operations.
新的XML数据和索引压缩支持可以减少所需的磁盘空间，可以提高受I/O 限制的操作的运行时性能。
The overall buffer size has a significant effect on DB2 performance, because a large number of pages can significantly reduce I/O, which is the most time-consuming operation.
整个缓冲区大小对DB2性能有巨大影响，这是因为大量的页可以显著地减少I/O这一最耗时的操作。
Blood type o can receive only o blood but are "universal donors" because o is acceptable to all other blood types.
O型血的人只能接受O型血，但O型血的人却是万能供血者，因为O型血可以被所有血型的人接受。
Blood type o can receive only o blood but are "universal donors" because o is acceptable to all other blood types.
O型血的人只能接受O型血，但O型血的人却是万能供血者，因为O型血可以被所有血型的人接受。
应用推荐