You see, NYI was founded exactly 100 years ago!
你知道，纽约摄影学院成立于100年前！
Burmese court sentenced Nyi Nyi Aung last month to three years in prison.
缅甸法庭上个月判处觉梭伦叁年监禁。
A Burmese court sentenced Nyi Nyi Aung last month to three years in prison.
缅甸法庭上个月判处觉梭伦三年监禁。
And these elements have been the backbone of NYI training since we wrote our first lesson 100 years ago.
从我们在100年前撰写我们的第一篇课文开始，这些要素就已经成为了纽约摄影学院培训中的精髓。
They called out to the Nyi Nyi, asking if they were coming to steal the head ring and it's precious contents.
蟒蛇们向尼尼大声呼喊，问尼尼是否来此偷它们的头环和里面的宝物。
You are introduced to them in your very first NYI lesson... and they remain the centerpiece of your training throughout the entire Course.
你在纽约摄影学院的第一课中就会了解到它们……而且它们会贯穿整个培训的始终。
These three Guidelines have been the reason that NYI training has remained the epitome of great photographic training throughout these 100 years.
纽约摄影学院的培训之所以能够成为这100年里杰出摄影培训的缩影，正是由于这三条原则。
These three Guidelines have been the reason that NYI training has remained the epitome of great photographic training throughout these 100 years.
纽约摄影学院的培训之所以能够成为这100年里杰出摄影培训的缩影，正是由于这三条原则。
应用推荐