The players all wear numbered shirts.
队员都穿着有编号的运动衫。
4000 doors were wrongly numbered.
4000扇门的编号错误。
Since the early 1930s, Swiss banks had prided themselves on their system of banking secrecy and numbered accounts.
自上世纪30年代初以来,瑞士银行一直为他们的银行保密系统和账户编号制度而自豪。
The banks would be required, if necessary, to identify the origin of foreign funds going into numbered and other accounts.
如有必要,银行将被要求查明进入编号账户和其他账户的外国资金的来源。
The rules which the banks had agreed to observe made the opening of numbered accounts subject to much closer scrutiny than before.
银行同意遵守的规定使得开立编号账户受到比以前更严格的审查。
There was a widely-held belief that Switzerland was irresistible to wealthy foreigners, mainly because of its numbered accounts and bankers' reluctance to ask awkward questions of depositors.
人们普遍认为,瑞士对富有的外国人来说是不可抗拒的,主要是因为它的账户编号,以及银行家不愿向储户提出尴尬的问题。
The pages are numbered sequentially.
这些页面按顺序标了页码。
All the seats in the stadium are numbered.
运动场里所有的座位都编了号。
Lech Walesa and Nelson Mandela are numbered among my personal heroes.
莱奇·维尔萨和纳尔逊·曼德拉被列入了我心目中的英雄。
All players wear numbered caps.
所有的队员都戴印有数字的帽子。
He inquired how many persons the gang numbered now.
他问这帮里现在有多少人。
They probably never numbered more than a few thousand in total, and in their rapid migration eastward they encountered hundreds of islands—more than 300 in Fiji alone.
他们的总人数可能从来没有超过几千人,在他们迅速向东迁移的过程中,他们遇到了数百个岛屿——仅在斐济就有300多个。
One's failing years are numbered.
余年可数。
他的日子屈指可数了。
The wounded numbered some 300.
其中的受伤者这达到了300人。
And yet his days are numbered.
然而他的风光日子已经屈指可数了。
然而它们来日无多了。
Each migration is named and numbered.
对每个迁移都进行了命名和编号。
已编号的菜单选项。
他的迷思有如下四个。
Michael sensed his days were numbered.
迈克尔感觉到他的时日已不多。
But it seems that the cozy Uggs' days are numbered.
但是,雪地靴的繁华日似乎已来日无多。
Still, the ethanol industry's days may be numbered.
但是乙醇工业仍然时日无多。
I knew then that my days as an omnivore were numbered.
我当时就知道,我作为一个杂食者的日子不多了。
Appendix a contains a numbered summary of the results.
附录a包含了对这些结果的一个小结,并且编了号。
Use bullets and numbered lists to highlight important points.
用要点和编号列表把重要部分进行强调。
Similarly, partitions on a disk are numbered starting from 0.
类似地,磁盘上的分区从0开始编号。
The horizontal arrows with numbered text are called messages.
标了数字和文字的水平线叫做消息。
These were the clans of Manasseh; those numbered were 52,700.
这就是玛拿西的各族,他们中间被数的,共有52,700名。
These were the clans of Ephraim; those numbered were 32, 500.
这就是以法莲子孙的各族,照他们中间被数的,共有32,500名。
应用推荐