But in real situations the number and words are often accompanied by gestures to help resolve any confusion.
"但在实际情况中，解决困惑不仅要用到数字和单词，同时往往还会用到手势。
Dunbar has found that the human brain has evolved in a way that means we can only give real attention to a particular number of people.
邓巴发现，人类大脑的进化方式使我们只能真正关注到特定数量的人。
As the system adds more pages into real memory, the number of empty locations in real memory that can contain pages decreases.
随着系统将更多的分页添加到实际内存中，实际内存中空闲位置(可以包含分页)的数目将会减少。
Figure out how to make it so that women WANT to give you their REAL number and make them WANT to call you back based on the first meeting.
在第一次约会的基础之上，成功地找到能让女人们给你真正的电话号码的方法，并且让她们给你回电话。
On the prevention side, we have new WHO treatment guidelines that offer the first real prospect of reducing the yearly number of new infections.
在预防方面，我们制定了新的世卫组织治疗指南，使我们第一次真正有希望减少每年的新感染病例数。
A number of countries are already making real progress, but the immediate challenge is making sure that financing flows in the right directions - so far only 2% of flows have gone to Africa.
一些国家已经开始取得实际进展，但眼前的挑战是确保资金的正确流向——截止到目前只有2%的资金流向非洲。
Initially, having so much power over sound could be overwhelming - looking at the number of parameters you can adjust in the real-time mathematical model.
一开始，看到在实时的数学模型中有什么多参数可以调，有这么强大的控制声音的能力让人难以抗拒。
Those real pages might then be mapped at a number of different addresses into the processes that are using them.
这些实际的页面可以映射到不同的地址，进入使用它们的那些进程。
For instance, by the time I was in my mid 20's I worked at a number of "real jobs," had a BA and two masters degrees. But I didn't feel a sense of accomplishment or that my work rocked.
举例来说，在我20多岁时，我从事的是所谓的“真正的工作”，我有一个学士学位和两个硕士学位，但我并没有感觉到工作的成就感或忘我的工作状态。
In fact, it can generally be a complex number with both a "real" part that's an ordinary number and an "imaginary" part that's multiplied by the square root of one.
事实上，它通常是一个复数的形式，包括普通数字的实数部分和需要乘以负一的平方根的虚部。
A weight is normalized to a real number in the range 0 through 1, where 0 is the minimum and 1 the maximum value.
权重将被规范化为0到1之间的一个实数，其中0为最小值，1为最大值。
Some reports have estimated thetotal residential space at 400, 000 square feet, though people close to theproject say the real number is a humbler 60, 000 square feet.
有些报道估计整个大厦的居住面积是四十万平方英尺，但一些熟悉这个项目的人却说实际的面积远小于此，只有六万平方英尺。
Given that only about 1% of fishing vessels worldwide are monitored, Wallace guesses that the real number is probably at least two orders or magnitude higher, or 8.5 million.
而这个数据是通过可监测的仅占全球1%的渔船而得出的，华莱士据此猜测，真实的死亡数据至少有850万。
But based on our information about Nike, and on the Kowa estimates, the real number is likely closer to $20 million.
但是根据我们得到的关于耐克的信息，以及根据对兴和株氏会社合同的估算，伍兹今年的实际代言收入很可能只有2，000万美元左右。
The only downside to transition tables is that, in real-world applications, the number of states grow very quickly.
转换表的唯一缺点就是在实际的应用程序中，状态的数量增加得非常快。
Finding out the exact number of these that are linked to real estate, likely to be a very small number, is impossible, however, with few couples willing to openly admit to the practice.
去除那些跟房地产有关的离婚数目，很有可能离婚数量会变得很少，但是想去除那些数目是不可能的，然而却有很少一部分夫妇愿意公开承认实际情况。
While nothing even close has yet made its way to the real world, a number of physicists have studied whether we really could hurtle ourselves through a hypothetical wormhole.
但是在现实世界里这个想法无从下手，许多物理学家研究过我们是否真的能通过假设性“虫洞（天体物理学术语）”来跳跃空间。
The second argument strictly matches a non-alphanumeric string followed by a space followed by an integer followed by another space and finally a real number.
第二个参数严格匹配一个非字母和数字组成的字符串，该字符串后面依次为空格、整数、另一个空格，最后是一个实数。
So the task duration is not a single real number, rather it is a random variable that describes the likelihood of completion within a certain range of time.
所以任务持续时间不是一个单一的实数，而是描述一定时间范围内完成的可能性的随机变量。
This may seem odd, but recall that there are an infinite number of distinct real values.
这看起来可能有些怪，但是想想实数的数量是无限的。
In a surprising number of real-life cases, some minor or not-so-minor problems that contribute to a bigger problem can go undetected for a long time.
在大多数实际情况下，可能导致更大问题的一些小问题或者较大的问题，可能潜伏很久都不会被发现。
For lexing purposes, this means that the lexer definition of an integer number, for example, can be used to build the lexer definition of a real number and a fraction.
例如，对于词法分析目的而言，这意味着可以用整数的词法分析器定义来构建实数和分数的词法分析器定义。
The difference lies in the fact that floating-point data types used in computers can't hold every real number.
区别在于一个事实：计算机中使用的浮点数据类型无法包含每个实数。
There are a number of different types of biometric authentication that are used in real-world systems.
在现实世界系统中使用的生物认证有许多不同的类型。
For me, this number was a real eye-opener, as I began to realize how much of my time really is taken up by my chase for more money.
对于我来说，这个数字实在是大开眼界，我开始意识到我的时间中实际有多少被用于上班挣钱。
The good news is that a number of countries are already making real progress in addressing the three challenges of climate resiliency, reduced carbon emissions and increased agricultural productivity.
有一个好消息是，许多国家已经在解决气候变化所带来的三个挑战方面有了很大的进步，减少了碳排放量，提高了农业生产力。
In this situation, the server may need to respond in real time to a high number of concurrent requests.
在这种情况下，服务器可能需要以实时方式响应大量并发请求。
In this situation, the server may need to respond in real time to a high number of concurrent requests.
在这种情况下，服务器可能需要以实时方式响应大量并发请求。
应用推荐