However, the service implementation may actually involve many steps executed on different computers within one enterprise or on computers owned by a number of business partners.
然而，实际上，服务的实现可能包括在一个企业内部的不同计算机上或者许多业务合作伙伴拥有的计算机上执行的很多步骤。
China may be one of the few places where the number of dollar billionaires has actually increased in the past year, from 101 to 130, according to the recently published Hurun Rich List.
根据最近发布的胡润富豪排行榜，过去一年，中国亿万美元富翁数从101增至130，可能是少数几个此类人数确切增加的地方之一。
Using FPM actually helps cut down on the number of these files, whether one USES RBAC or not.
无论使用RBAC与否，使用fpm实际上有助于减少这些文件的数量。
Obviously, this is one of the most fundamental of project activities, yet one of the rarest of tasks that are actually performed. I often speculate that this is true for a number of reasons.
显然，这是项目活动中最基本的内容之一，但事实上却是最少被执行的任务之一。
It also emerged that despite the number of things we forget only one in four people actually admit they are forgetful.
尽管我们忘记的事情如此之多，但是每四个人中只有一个愿意承认他们是健忘的。
What this actually means is unclear, but 725 customers is such an insignificant number that one has to wonder why it was mentioned at all.
这句话所要表达的意思很匪夷所思，但725个客户实在是个微不足道的数目，都不值得拿出来说。
There are actually quite a number of ways to decondition a negative thought pattern. The basic idea is to replace the old pattern with a new one.
确实有许多方法可以把消极思维模式去条件化，基本核心是用一种新模式来替代旧模式。
One in 10 of the 225 employers surveyed thought profanity can boost office morale, and a similar number said they actually swear more often at the office than outside it.
在参与调查的225名雇主中，有一成认为说粗话有助于提升员工士气，相似比例的雇主称自己在办公室里确实比在其他地方说的粗话更多。
"The actual number of people who we know of who went back to Iraq are 300 in Jordan, and 500 to 600 from Syria," he says. "But no one has exact figures of how many are actually here."
我们现在所掌握的情况是，大概有300人从约旦返回伊拉克，另有500到600人从叙利亚回到伊拉克，但没有人知道确切的数字，沙嫩说。
Now scientists say they actually have been able to get rid of one specific fearful memory in a number of people by using a common blood-pressure drug.
如今，科学家们表示，通过一种普通的血压控制药物，他们真的可以帮一部分人消除某一段特定的恐惧记忆。
Contrary to what I had assumed, a reanimated skeleton is actually constructed from bits and pieces of any number of different skeletons, not a single one.
跟我想的相反，一个召唤的骷髅实际上由来自不同骸骨的骨头组成，而不是来自一副骸骨。
But one has to keep in mind two things. One is that a large number of those so-called Chinese manufacturers are actually American companies manufacturing out of China.
但是你要记住两件事情。第一是这些所谓的“中国制造商”实际上许多是美国公司在中国的生产厂家。
One might therefore think that opening another slit would just increase the number of electrons hitting each point of the screen, but, because of interference, it actually decreases it in some places.
人们因此可能会想到，另开一条缝只不过是打到屏幕上每一点的电子数目增加而已。但是，实际上由于干涉，在某些地方反而减少了。
You can talk about all of the great ideas you have for novels or screenplays all day long, but the number one way to be a writer is to sit down and actually write.
你可以整天谈论关于小说或是剧本所有伟大的想法。但成为作家的首要方式就是要坐下来，真正的写作。
Despite the large number of troops who were worried about their mental health, only about one-third of the Iraq veterans who sought help were actually diagnosed with a mental health condition.
尽管有大量士兵担心自己的精神有问题，但只有大约三分之一的求医伊拉克士兵被诊断出有精神问题。
Of course, I happen to be one of those lucky people who could be repeated the number out loud, and then actually 'hear it' for a long time, simply by listening. Try it some time.
当然，我碰巧是那种幸运的儿，总是能被高声重复，然后听好长时间，只是简单的听、尝试。
She told me that if I would actually read it, for every hour it took me, she would let me see my grandson for an equal number of hours. She's a smart one.
她告诉我如果我读的话，我花费的每一小时，都会是她让我看外孙的时间。
Heart disease is still a major health concern for Americans and those in other developed nations - it is actually the number one cause of death around the world.
心脏病仍然是美国和其他发达国家的主要健康问题——实际上是全球头号致死原因。
It's titled "My Love" and was actually the number one hit single on the UK chart last month.
歌名是《我的爱》，上个月在英国单曲排行榜上确确实实名列第一。
I've tried many products over a number of years. This one actually worked for me!
我曾经尝试过很多产品在这几年间，这一款是真正起作用的。
Actually if you remove that one direct face-off, then the two teams would have exactly the same number of points.
事实上如果你排除那次的直接碰撞，两支球队的积分将正好一样。
Actually if you remove that one direct face-off, then the two teams would have exactly the same number of points.
事实上如果你排除那次的直接碰撞，两支球队的积分将正好一样。
应用推荐