For a number of years I worked as a typesetter.
我做了几年排字工人。
I've been groping in the dark in a number of years.
多年来,我一直在黑暗中摸索。
Researchers at the Technical University of Munich (TUM) have been looking into the particulars of beer chemistry for a number of years.
慕尼黑工业大学(TUM)的研究人员已经对啤酒化学的细节进行了多年的研究。
After I moved to Tokyo and lived there for a number of years, I got used to having a pile of to-do lists, and my calendar always looked like a mess, with loads of things to do written across it.
当我搬到东京并在那里住了几年之后,我习惯了列一堆待办事项清单,而且我的日程表看起来总是乱糟糟的,上面写满了要做的事情。
Ben died a number of years ago.
本在数年前去世。
I've been working on this book for a number of years.
我写这本书已经几年了。
He'd been suffering from cancer for a number of years.
他多年来饱受癌症的折磨。
Results from EARLI won't be available for a number of years.
EARLI项目的研究结果无法持续使用多年。
I mentioned working on a build team for a number of years.
前面提到过,我在一个程序构建小组中工作了若干年。
WAICENT has been working on organizing information for a number of years.
几年来信息中心努力组织信息结构。
So you commit to a number of years of effort — that's the nature of the beast.
因此这需要人们多年的努力,这是动物的生存本性使然。
Nobody grows merely by the number of years;we grow old by deserting our ideas.
没有人仅仅通过年岁来长大,当我们放弃了思考就开始变老。
For a number of years Visual Studio has supported non-Microsoft languages as plug-ins.
VisualStudio以插件的形式支持非微软语言也有多个年头了。
After starting boarding school, Alissa did not speak to her father for a number of years.
自从去了寄宿学校之后,艾莉萨长达几年没有和她父亲说过话。
Iranian girls aged 15-19 have roughly the same number of years of schooling as boys do.
伊朗15 -19岁的女生享有基本和男孩相同的受教育学年。
This unit of measure reports intervals as the number of years and months between two events.
这个测量单位以年和月的数量报告两个事件之间的时间间隔。
Forecasters expect lackluster growth and continued high unemployment for a number of years.
分析人士预计增长乏力和高失业率将持续若干年。
Should doctors seek to save the largest number of lives, or the largest number of years of life?
医生们应当尽可能多地挽救生命,还是尽可能长地延长寿命?
Suppose someone has a contract that promises to pay an amount each period over a number of years.
假设某人有一份合约,承诺在数年内的不同时段内分开支付。
Puberty takes place over a number of years, and the age at which it starts and ends varies widely.
青春期一般要经历好几年,开始期和结束期的范围都宽泛。
A number of years ago, a man in his seventies named Tim Brick moved to Naturita and rented a mobile home.
几年以前,一个叫做蒂姆·布瑞克的七十多岁的老人搬到纳丘利塔,租了间拖车屋。
In contrast, basic term insurance provides coverage for a set number of years for a much lower premium.
与此不同的是,基础定期人寿保险在固定年限内提供相同的保障,却只收取比终生寿险低的多的保费。
It is likely to take a number of years before it does, if ever, because of the complexity of ERP applications.
如果真是这样,那也可能要花许多年的时间才行,因为ERP应用错综复杂。
Then he went to Harvard Business School before returning to India to teach management for a number of years.
结束了在联合碳化公司的工作生涯之后,普拉哈拉德前往哈佛商学院学习,毕业后,他回到印度教授管理学,一教便是数年。
For a number of years, foreign and local companies had very different approaches to winning China's consumers.
数年来,外国公司和本土公司一直采用不同的策略来赢得中国的消费者。
He has been developing so-called expandable space habitats, a technology he bought from NASA a number of years ago.
他一直在开发所谓可伸展的太空屋,这是他几年前从美国宇航局购买的技术。
Another variation of the tyrant or bully boss is the toxic boss, a term that has been around for a number of years.
暴君或者恶霸老板的另一个变种是毒老板,这个说法已经有些年头了。
To fund the discovery and promotion of new authors, they have relied on books that sell steadily over a number of years.
发掘和推销新作者的资金依赖于于出版商多年来销量稳定的图书。
To fund the discovery and promotion of new authors, they have relied on books that sell steadily over a number of years.
发掘和推销新作者的资金依赖于于出版商多年来销量稳定的图书。
应用推荐