The fact is job openings have plunged in every major sector, while the number of workers forced into part-time employment in almost all industries has soared.
事实上，每个主要行业的就业机会都在大幅减少，而几乎所有行业被迫从事兼职工作的工人人数都在飙升。
A large number of workers in the factory are from the countryside.
工厂里的许多工人来自农村。
The foreman overlooked a large number of workers.
工头监管着许多工人。
As the number of workers increases, the marginal product of labor declines.
随着工人数量增加，劳动的边际产量递减。
A number of workers were waiting to see the boss at the gate of the factory.
很多工人在工厂门口等着见老板。
Owing to the depression, a number of workers have been fired in the past two months.
由于经济萧条，在过去的两个月中，许多工人被解雇了。
The coming knowledge economy age needs a great number of workers with creative ability.
即将到来的知识经济时代需要大量具有创造能力的劳动者。
The more retired folk there are relativeto the number of workers, the lower the saving rate will be.
相对工人数目，退休工人越多，储蓄率也就越低。
That has inevitably led to a large number of workers being laid off from overstaffed enterprises.
此举无疑使人员过剩的企业有大量工人下岗。
The number of workers and engineers has risen toover 2000, and 80% of them are college graduates.
工人和工程师的数量已超过了2000人，而且他们有80%都是大学学历。
If the number of workers drops, output per worker has to rise to maintain the same level of production.
如果工人人数下降，每个工人的产量必须增加至维持相同生产力水平。
Separately, the number of workers filing new claims for jobless benefits fell by 12, 000 last week to 545, 000.
不同地是，新申请失业救济的工人人数上周减少了12 000 ，至545 000。
The airbags are still in developmental stages, but the company is already dedicating a number of workers to produce them.
自行车安全气袋现仍处于研发阶段，但该公司已经指派了不少工人生产该产品。
Some company leaders feel they can reduce costs by simply downsizing or reducing the number of workers or middle managers.
有些公司领导认为，可以通过缩小企业规模或者精简员工或中层管理人员来减少成本。
The situation got worse when a large number of workers who had just lost their jobs started to run taxi businesses illegally.
随着大量失业工人非法开展出租车生意，情况越发恶化。
VoIP also allows call-centre operators to work from home, making it easier to match the number of workers to fluctuating demand.
语音网络技术电话当然也可以使呼叫中心的操作员在家中就能轻松配置员工们的不同需求。
This helps explain the depressingly slow decline in unemployment rates and in the number of workers who have given up looking for jobs.
这也解释了为什么失业率和放弃再就业的工人数量只是在令人沮丧地小幅度下降。
But for a growing number of workers the trick will be to jump from one company to another to take advantage of changing skill shortages.
但对越来越多的人来说，这项变革可能意味着利用变化的技能短缺、从一个公司跳到另一个公司。
We excluded careers that lack a statistically significant number of positions and therefore provide opportunity for only a small number of workers.
我们排除了提供职位数量不大的职业，这些职业只能给少部分人们提供就业机会。
It is determined by growth in the supply of Labour (the number of workers and how long they toil) along with the speed with which productivity improves.
它由劳动力供应的增加除开生产率的改进所决定(工人的人数和他们的工作时间)。
It is determined by growth in the supply of labor (the number of workers and how long they toil) along with the speed with which productivity improves.
它由劳动力供给(工人数量和工作时间)的增长与生产率提高的速度决定。
Most analysts focus on Labour productivity, which is usually calculated by dividing total output by the number of workers, or the number of hours worked.
因此，许多分析人士着眼于劳动生产率，通常来讲就是用总产出除以全部的劳动人口或者劳动时间来计算。
Technological advances have diminished the number of workers needed within industries and, in some cases, precluded the need for human beings altogether.
技术进步已减少了产业所需的工人数量，在某些领域已完全排除了对人力资源的需求。
But Kishore Kulkarni believes that specialized career training and productivity gains from technology could make up for the drop in the number of workers.
但库尔·卡尼认为，专业职业培训和源于科技的生产率提高可以弥补工人数量的下降。
When the number of workers falls relative to the number of retirees, it creates a problem that accounting conventions and clever asset allocations cannot disguise.
当劳动者人数低于退休人员时，问题将爆发，会计准则和英明的资产分配方法再也掩饰不住，纸终究包不住火。
When the number of workers falls relative to the number of retirees, it creates a problem that accounting conventions and clever asset allocations cannot disguise.
当劳动者人数低于退休人员时，问题将爆发，会计准则和英明的资产分配方法再也掩饰不住，纸终究包不住火。
应用推荐