The two lists will contain roughly the same number of states, but they will not be identical.
这两个列表包含的州名数大致相同，但它们不会完全一致。
After I moved to Tokyo and lived there for a number of years, I got used to having a pile of to-do lists, and my calendar always looked like a mess, with loads of things to do written across it.
当我搬到东京并在那里住了几年之后，我习惯了列一堆待办事项清单，而且我的日程表看起来总是乱糟糟的，上面写满了要做的事情。
Every entrance ticket lists a toll-free number for counseling from the Indiana Department of Mental Health.
每张入场券上都列有一个印第安纳心理健康部免费咨询的电话号码。
When you expand the tree, each rule category and rule displays the number of results generated and lists the resources that are associated with the rule (see Figure 17).
当您展开这棵树时，每一个规则类别和规则都显示出生成结果的数量，并且列出和该规则相关联的资源(请参见图17所示)。
If you read through the response you will see some interesting information, such as the number of employees in the company, a description, and lists of products, relationships, and competitors.
如果仔细阅读该响应，可以看到一些有趣的信息，例如公司中雇员的数量、简介、产品列表、合作关系以及竞争对手。
Using lists of lists, therefore, you can represent trees that have any number of branches and leaves.
因此，使用列表的列表，您就可以描述具有任意多个分支和叶子的树。
Some easy ways to remember lists, even if it is a list of names include link, number shapes or rhyme systems.
记住名单甚至是一串名字的简易方法有连接方案，号码定形方案和号码押韵方案。
You assign mediation handlers to one or more mediation handler lists along with a sequence number.
您通过序列号指派中介处理程序到一个或多个中介处理程序清单。
As a simple conceit, let me present a number of versions of a very simple utility that lists files and Numbers them.
作为一个简单的小例子，让我来介绍一个特别简单的工具的多个版本，它可以列出文件并对其进行编号。
There are about 16,000 different combinations of adjective, first name, and last name; you can edit the agent and add to the lists to increase the number of combinations.
大约有16,000种形容词、名字和姓氏的不同组合；您可以编辑该代理并添加列表，以增加组合的数量。
Though your table lists a set number of images in a directory, the user needs some way to view any images that don't fit into the table.
虽然表格列出了目录中的一些图像，但用户还需要一种查看表格中未出现的图片的方法。
If you have multiple selectors or multiple lists, you may need a number of sets of parallel wires to ensure that the correct data flow occurs when the corresponding control is activated.
如果含有多个选择器或多个列表，则可能需要多个并行连接，以确保在激活相应控制后显示正确的数据流。
In theory the hash table is a rather simple construct, just collection of arrays or linked lists divided into a finite number of buckets.
理论上，哈希表是一个非常简单的构造，就是数组或链表的集合被划分到有限数量的存储体中。
For the second, user-based analysis, a number of approaches have been taken, including ones based on profile information, user actions, and lists of the user's friends or contacts.
对于第二种用户行为的检索，目前采取的办法是，根据包括个人基本资料信息，用户的历史行为，用户好友列表来推荐信息。
Arrays are perfect to use with lists that have a fixed number of elements that are always present. For example.
数组非常适合于与拥有固定数量元素的列表一起使用，而这些元素通常都是存在的。
As mentioned earlier, kill -l lists all the signals with their corresponding signal number.
如前所述，kill- l可以列出所有信号及其对应信号编号。
The number in the Cycles column lists the number of CPU cycles that the process used during the interval that PTT collected statistics.
Cycles栏中的数字列出了在PTT收集统计数据的时间间隔内那个进程所使用的CPU 周期数。
Plan, however, supports a number of additional functions like todo lists, which will be described later.
但是，Plan支持许多todo列表中的附加功能，将在以后讨论。
Very good support: lots of documentation is available online, there are also a number of mailing lists dedicated to XFree86 development.
非常好的支持：在线有许多文档可用，还有许多专用于 XFree86 开发的邮递列表。
Helene Hegemann, daughter of famed German dramatist Carl Hegemann, recently released her debut novel Axolotl Roadkill, which is currently working its way up a number of German bestseller lists.
作为德国著名剧作家卡尔·赫格曼(CarlHegemann)的女儿，海伦·赫格曼(Helene Hegemann)最近出版了她的小说处女作《路毙的蝾螈》(AxolotlRoadkill)，目前这本书正爬上德国许多畅销书的名单。
This page lists each type of Web service asset and the number of assets recorded in the inventory database.
该页面列出了每一种类型的Web服务资源以及编目清单数据库中重新排序的资源的数量。
A number of functions for manipulating lists are provided in the lists module for example, you can sort the items in a list using the sort function.
lists模块中提供了许多用于操作列表的函数。例如，可以使用sort函数对列表中的数据项进行排序。
Instead, available choices are presented as numbered lists and you enter the number of your selection followed by the enter key.
相反，可用选项将以编号列表的方式显示，您需要输入所选择的项的编号并按enter键。
We've created scheduled presentation that will help the growing number of Mylyn users that manage very large task lists.
我们已安排展示以帮助不断增加的Mylyn用户管理大任务列表。
I add 1 and the target number to the list. (I'm adhering to the formula I gave above, and all lists of factors include 1 and the number itself.)
我把1和目标数字添加到列表中(我在遵守上面给出的公式，并且所有因子列表都包括1和该数字本身)。
You can then compose a number of handlers in handler lists.
您可以在处理程序清单中放置大量的处理程序。
PwC lists a number of Semantic technology vendors that focus on enterprise data integration techniques.
普华永道罗列出了许多致力于企业数据整合技术的语义技术提供商。
Every entrance ticket lists a toll free number for counseling from the Indiana Department of Mental Health.
每张入场券上都印有印第安纳心理健康中心的免费咨询电话号码。
We are not entirely satisfied that the lists were sufficient in number to permit all Pakistanis who wanted to, to vote.
在那里，前来投票的选民人数不够多，并不是所有想投票的人都能参与投票，对此我们并不十分满意。
We are not entirely satisfied that the lists were sufficient in number to permit all Pakistanis who wanted to, to vote.
在那里，前来投票的选民人数不够多，并不是所有想投票的人都能参与投票，对此我们并不十分满意。
应用推荐