Using uppercase avoids confusion with the number 1.
使用大写是为了避免与数字1混淆。
Let's not just arbitrarily say the number 0 is false, the number 1 is true.
当然我们不能随便就说0就是假，1就是真。
Last year's number 1 has slipped to number 2, but it too has over 100 million views.
去年的第一名已滑落到第二，但它也有超过一亿的点击量。
This is a less sunny restatement of benefit number 1, but it is perhaps even more important.
这和第一条的意思差不多，但是这一点更重要。
The query contains two query blocks, QB1 (see number 1 in Figure 6) and QB2 (see number 2 in Figure 6).
此查询包含两个查询段，QB1(见图6中1)和QB2(图6中2)。
Great to see a media company that rose from the startup world, Topix.net, rank number 1 in consistency.
很高兴看到Topix.net这家初创公司脱颖而出，在一致性方面排名第一。
CARDF (see number 1 in Figure 5) : table cardinality, which denotes the total number of rows in the table.
CARDF(见图5中1)：表基数，表示表中总行数。
Prepend the cname tag byte (context-specific tag number 1) and length bytes before the SEQUENCE of Step 5 above.
在上面第5步的SEQUENCE前面附加cname标签字节(上下文特定的标签数1)和长度字节。
If you are like most of the participants in an experiment by Gilbert et al. (2010) then you'll go for number 1.
如果你和大多数吉尔伯特实验的参与者一样，那么你会选择1号选项。
A long season lies ahead for the 'keeper who is desperate to prove himself as the club's undisputed number 1.
一个漫长的赛季还在等待着这位门将，而他渴望证明自己是俱乐部无可争议的1号。
In this example, the Clash is the first artist in the XML file, so every occurrence of the Clash has the number 1 beside it.
该例中，TheClash是XML文件中的第一位艺术家，因此所有The Clash的编号都是1。
Take a right... go two blocks. You'll see the bus stop. Take the number 1 bus. Ask the bus driver to tell you where to get off.
向右走，过两条街。你就能看见车站。坐1号车。问司机你应该在哪里下车。
Adding glutathione (GSH), dithiothreitol (DTT) and pulse number 1 could significantly increase the survival rate of PC12 cells.
加入还原型谷胱甘肽(GSH)、二硫苏糖醇(DTT)和脉冲1号使PC 12细胞的生存率明显提高。
Yahoo again scores highly here, with its mobile news site ranking number 1 in response time - which is a critical factor on mobile phones.
雅虎排名也很高，其移动新闻站点在响应时间方面排名第一。
Marat Safin is a former professional Russian tennis player. He won two grand slams and reached the world number 1 ranking during his career.
马拉特·萨芬是一名前俄罗斯职业网球选手，曾在其职业生涯中排名世界第一并两度赢得大满贯。
"Vision of Love" reached the top ten in Australia, United Kingdom, Ireland and the Netherlands. It went to number 1 in Canada and New Zealand.
《爱的视线》在澳大利亚、英国、爱尔兰和荷兰都排至排行榜前十，在新西兰和加拿大成为冠军单曲。
She also hired a coach, Sven Groeneveld, who has worked with some of the top able-bodied players, including current world number 1 Caroline Wozniacki.
她还雇了一位教练，斯文·格罗内维尔德。他曾与一些顶尖健全选手共事过，其中包括了现世界排名第一的卡罗琳·沃兹尼亚奇。
Since factorials of numbers less than 1 don't make any sense, we stop at the number 1 and return the factorial of 1 (which is 1). Therefore, the real factorial function will look like this
由于小于1的数的阶乘没有任何意义，所以我们在计算到数字 1 的时候停止，并返回 1的阶乘（即 1）。
Purified IgY was added to six EP tubes, the number 1-4 still had partial activity, but number 5 and 6 showed some white precipitate, which was caused by protein denaturation at higher temperature.
纯化的卵黄抗体分别置于6个EP管中，1～4号管的卵黄抗体仍有活性，第5管和第6管出现白色沉淀，可能是较高温度下蛋白变性引起的。
Being the best at what you do, making sure that whatever your competition does you do better, delivering the number 1 services to all clients will allow you to grow your business in any situation.
做行业的佼佼者，确保在每次竞争中获胜，并为你的客户提供最一流的服务，将会使你在任何情况下都能轻松拓展业务，笑看风云。
Chapter represented is Number 1, pages 1 through 23.
章节编号1，从第1页到23页。
Premise Number 1 Only composite things can be destroyed.
前提1，只有合成的东西才会毁灭。
1970 - "the Long and Winding Road" becomes the Beatles' last Number 1 song.
1970年的今天，“漫长蜿蜒的路”成为甲壳虫(披头士)乐队最后一首榜首歌曲。
This article was originally published in Paths of Learning, Vol. 1 Number 1 Spring 1999. It was slightly revised in November, 2003.
本文最初发表于1999年春季第一期第一卷《学习之路》，后于2003年略有修订。
The most famous sport person from Switzerland at the moment is none other than the current World Number 1 men tennis player, Roger Federer.
现在世界排名第一的网球选手费德勒(Roger Federer)是瑞士目前最出名的运动员。
"Toronto Transit Commission, Service Standards Process, Technical Background, Ridership Forecasting Methods." Paper Number 1, January, 1991.
多伦多运输委员会，服务标准程序、技术背景，乘客预测方法。1991年1月。
"Toronto Transit Commission, Service Standards Process, Technical Background, Ridership Forecasting Methods." Paper Number 1, January, 1991.
多伦多运输委员会，服务标准程序、技术背景，乘客预测方法。1991年1月。
应用推荐