五十六个鸡块？
Honorable mention: Ty Lawson, Denver nuggets.
鼓励奖：泰劳森，丹佛掘金。
Still, the data last Tuesday also contained nuggets of optimistic news.
不过，上周二的数据倒是给我们带来了好消息。
The Los Angeles Clippers today acquired forward Marcus Camby from the Denver Nuggets.
洛杉矶快船今天从丹佛掘金得到了马库斯·坎比。
The 1997-98 Denver Nuggets got their 10th win in their 77th game and also finished 11-71.
1997- 98赛季丹佛掘金队在第77场比赛才赢得他们的第10场胜利，他们那赛季最终也是11胜71负。
The recipes for chicken nuggets and meatballs, which were "too salty," have been tweaked.
大家确实很喜欢，最受欢迎的还是面包虫燕麦条。面包虫鸡块和肉圆太咸，配方已经做了调整。
The recipes for chicken nuggets and meatballs, which were “too salty, ” have been tweaked.
大家确实很喜欢，最受欢迎的还是面包虫燕麦条。 面包虫鸡块和肉圆太咸，配方已经做了调整。
I love inspirational quotes. They are powerful nuggets of wisdom condensed into 1-2 lines.
我喜欢激励人心的箴言，它们浓缩成短短一两行，却是十分有力量的至理名言。
Quorn is a company that makes chicken patties, nuggets, and beef products from mycoprotein.
Quorn是个用菌蛋白制作鸡肉饼、鸡块和牛肉制品的公司。
Her mother calls her "the sponge" because every day she comes home with new nuggets of knowledge.
她妈妈叫她“海绵宝宝”，因为每天她都带着一些新的知识回家。
Bolt is referring to chicken nuggets from McDonalds, small, deep-fried, bite-sized chicken pieces.
博尔特说的是麦当劳出售的油炸小鸡肉块，通常一口能吃掉一个。
He took every single script version, opened them all up, and pulled nuggets out of each one of them.
他会把每一版剧本都打开来，作出摘要。
Mr Goldstein excels at providing these sorts of nuggets: he is an outstanding and thorough researcher.
戈尔茨坦先生具有卓越的叙述这些珍奇历史的能力：他是一位杰出而彻底的研究者。
First, you'll be able to pull nuggets of information from their blog posts and take your own spin on it.
首先，你能够从他们的博文里抓取信息块儿并对其发表自己的意见。
Some nuggets of civilisation may have been saved in the process, but that was not the object of the exercise.
文明的只字片语可能就是这么被保留了下来，不过这倒不是本意。
Although highly accurate, little nuggets of wisdom embedded in the source code often take hours to pry loose.
第一种方法尽管是最精确的，但是源代码中隐藏的那一点点宝藏可能要花费很多时间才能找出来。
In a recent study, researchers gave children chicken nuggets in an unmarked container or in McNuggets packaging.
最近的一项研究中，研究人员给儿童准备了一些炸鸡块，其中一些是麦乐鸡包装的，另外一些则是没有标识的。
In the meantime, here are some bite-size nuggets of info about fast food that can help you navigate the counters.
与此同时，这里有一些关于食品的有价值的信息能够帮你了解快餐。
“Apps are nuggets of magic, ” he says. “They very elegantly address the strengths and weaknesses of the mobile internet.”
“应用程序是一种魔法”他说, “它们优雅的将移动互联网扬长避短。”
The Hornets, Clippers, Nuggets and Grizzlies are capable of edging themselves into the postseason in their crowded conference.
黄蜂、快船、掘金和灰熊都在季后赛的边缘。
Most stopped coming because they could no longer find buyers for their nuggets of coltan, a metal used in electronic gadgets.
大多数人停止了前进的脚步，因为他们没能找到肯为他们采掘的钶钽铁矿付钱的买家。 这种矿物被应用于电子配件上。
It's a simple calculus, kids and money: From birth until college graduation, children consume dollars like they're chicken nuggets.
子和金钱的关系很简单。从他们出生起到大学毕业，父母在孩子们身上花的钱多如牛毛。
Before it lay a smoking iron-mine in a field of uprooted trees, which the giant miners had torn up in their search for iron nuggets.
城墙前面的树被连根拔起，底下是冒着烟的铁矿，被巨人们挖开了寻找铁块的。
Carmelo Anthony has been the face of the Denver Nuggets since 2004, but on the brink of free agency, he's made it clear that he's ready to leave.
安东尼自从2004年起就成为了掘金的标志性人物，但临近成为自由球员，他明确表达了自己想离开的意愿。
A plate that is full of chicken nuggets, pizza, or pasta at each meal isn't going to help you eat a healthy diet with all of the food groups.
一个装满了鸡块、披萨和意面的盘子可不能让你吃的健康全面。
A plate that is full of chicken nuggets, pizza, or pasta at each meal isn't going to help you eat a healthy diet with all of the food groups.
一个装满了鸡块、披萨和意面的盘子可不能让你吃的健康全面。
应用推荐