Nuclear testing was resumed in defiance of an international ban.
尽管国际上明令禁止，核试验又在进行了。
The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.
议会投票要强行暂停核试验一年。
Already we have imposed an moratorium on nuclear testing.
我们已经停止了核试验。
One, agreed on years ago though still not in force, bans all nuclear testing.
第一个，是虽然在若干年前通过但却仍然未能履行的核禁试条约。
FIFTY years have passed since America ended nuclear testing in the Marshall Islands.
从美国最后一次在马绍尔群岛进行核试验至今，已经过去50年了。
Engaged in nuclear testing in 1966, the radiochemical diagnostic technical work.
1966年起从事核试验的放射化学诊断技术工作。
It quickly distinguished itself by its opposition to French nuclear testing in Polynesia.
很快，它就因反对法国在玻里尼西亚的核试验而成名。
The U. S. moratorium on nuclear testing was a major turning point for the nuclear weapons complex.
美国终止核试验对于核武体系来说是一个重大转折点。
The supercomputers used in the early 1990s, when nuclear testing stopped, would have taken 60,000 years to process the same data.
二十世纪就是年代，核弹试验被禁止进行，用那时的超级计算机获取同样的数据治疗要花上六万年的时间。
This fact did not prevent the making of the 1961 film "the Day the Earth Caught Fire," in which nuclear testing knocks the Earth out of its orbit and towards the sun.
可是这个事实并不能阻挡1961年电影《地球起火的那一天》的拍摄，在这部电影里核试验把地球冲出它的运行轨道而走向太阳。
We will move forward with ratification of the test Ban treaty, and work with others to bring the treaty into force so that nuclear testing is permanently prohibited.
我们将为争榷禁止核试验条约(Test BanTreaty)的批准而努力，并将与其他方面合作使条约生效，永远禁止核试验。
The European Organization for Nuclear Research said more precise testing has now confirmed the accuracy of at least one part of the experiment.
欧洲核物理研究组织宣布说目前更加精密的测试已经确认了至少部分实验的准确性。
Despite some subsequent criticism of the scientific methodology employed in the nuclear - and mitochondrial-DNA testing, the 1993 findings are considered to be accurate.
尽管对采用核和线粒体dna测试的科学方法随后有一些批评，但1993年的测试结果被认为是准确的。
In the arms control arena, new communication tools allow treaties to be negotiated with greater speed, and computing models help sustain nuclear stockpiles without testing.
在军控领域，新的通讯工具可以更快地谈判协约，计算模型承担核武器库存而无需测试。
The resulting plant, nuclear experts said last week, may also have played a role in Stuxnet testing.
上个星期，核专家说，这来之不易的工厂在超级工厂病毒测试方面也扮演了一个角色。
Now, Italian scientists have repeated the hair testing using a small nuclear reactor. The study will be published in the March issue of the Italian journal Il Saggiatore.
目前，意大利科学家们用一个小型核反应器对头发重复了测试，结果会刊登在三月号的意大利Il Saggiatore杂志上。
Energia plans to have completed testing on the pod, which will have a nuclear power core, by 2020, and have it in service no later than three years after.
Energia计划到2020年完成这个带有核动力太空舱的测试，之后的三年内完成组装。
When the Tennessee laboratory shipped some of its P-1's to England, in hopes of working with the British on a program of general P-1 testing, they stumbled, according to nuclear experts.
专家们说，当田纳西的实验室把部分P - 1送往英国，希望在英国对它进行常规测验的时候，他们也困惑了。
The next history weekend is Teaching the Nuclear Age, March 28-29, 2009, at the Atomic Testing Museum in Las Vegas.
下一个历史周末的主题是核时代的教学，2009年3月28号至29号，在拉斯维加斯的原子试验博物馆举行。
The results of numerous studies comparing the accuracy of nuclear stress testing with stress echocardiography show that they are reasonably close.
许多研究结果，比较核压力测试和超声心动图的准确性。
The undisputed link between the tests and a radioactive element in baby teeth provided much of the impetus for the 1963 test Ban Treaty, which outlawed above-ground nuclear weapons-testing.
试验与婴儿牙齿里放射元素之间的无可争辩的联系对于推动1963年的《禁止核试验条约》起了至关重要的作用。该条约宣布地面进行核武器试验非法。
Nuclear energy. fuel cycle technology. waste. standard method for testing the long term alpha irradiation stability of solidified high level radioactive waste forms.
核能。燃料循环技术。废料。高放射性固化废料形态长期辐射稳定性的标准测试方法。
Nuclear energy. fuel cycle technology. waste. standard method for testing the long term alpha irradiation stability of solidified high level radioactive waste forms.
核能。燃料循环技术。废料。高放射性固化废料形态长期辐射稳定性的标准测试方法。
应用推荐