And the nuclear status quo is neither desirable nor sustainable.
目前的核局面既不可取，也无法持续。
But in recent weeks, they have given revised and surprisingly upbeat assessments of Tehran's nuclear status.
但最近几周，他们就伊朗核地位进行了订正而且给出了惊人乐观的评估。
The Fukushima Daiichi power plant has six nuclear reactors. Their status ranges from being stable to having varying degrees of core meltdown.
福岛第一核电站有六组核反应堆发电机组，有些处于稳定状态，有些则不同程度发生堆芯熔毁的情形。
McCormack said the chief U.S., South Korean and Japanese envoys to the talks will discuss the status of the nuclear talks in a three-way meeting in Washington Monday.
麦科马克说，美国、韩国和日本的首席谈判代表星期一将在华盛顿召开三方会议，商讨六方会谈的问题。
The status of decommissioning of nuclear facilities is reviewed.
本文对核设施退役的概念、现状等作了简单介绍。
If so, that could diminish further the prospects of Russian co-operation over international problems such as the status of Kosovo and Iran's nuclear ambitions.
假如是这样的话，这可能使得俄国会在科索沃和伊朗核问题等国际问题上采取消极态度，从而前景堪忧。
Many of these "women's books" mirror social changes in society at the time, particularly reflective of women'schanging status in the nuclear family and in the workplace.
它们中的许多作品反映了那个时代社会的变迁，尤其反映了对女性在社会和家庭地位上的思考。
The application, application status analysis and application prospect of rare metals in nuclear reactor were outlined.
论述了世界核反应堆现状、所用的稀有金属、应用现状及发展前景。
This article discusses the current status and teaching practice of nuclear medicine and explores the practical value of bilingual teaching in nuclear medicine teaching reform.
文章通过分析核医学的现状和教学实践，探讨了双语教学在促进核医学教学改革中的价值。
Based on the review of its study status, this paper emphasized its significance in the fields of oil exploitation and nuclear waste storage.
该文在回顾岩石热开裂研究进展的基础上，着重讨论了其在石油开采、核废料存储等工程应用方面的意义。
Objective:To set up a database of residents' health status in range of 20 kilometers around the Qinshan nuclear power station.
目的：建立秦山核电厂周围20公里范围内居民健康状况数据库。
Shows the Chinese persistence whether in exploding the nuclear bomb or the first flight of Stealth fighter to reach that status of one among of the firsts.
这显示了中国人的恒心，不论是研发核弹还是隐形战机的首飞，都是跻身首批先驱者之列。
Objective to understand the health status of the radial-stricken workers in nuclear industry and to explore the types of main mutative indices in cytogenetics caused by radiation risk.
目的了解核工业放射性工作人员的健康情况，探求辐射危害所致的细胞遗传学主要改变指标的类型。
Firstly, it illustrates the significance of nuclear power operations preparation and briefs the status quo of research and practices in this area.
首先，阐明核电站生产准备的意义，简述国内外对此领域研究和实践的现状。
It also discusses the detecting technique of electronic neutrinos and its status in the world, analyses the subject applying neutrinos to monitoring nuclear explosions.
讨论了电子中微子的探测技术及其国际情况，对利用电子中微子探测核爆炸问题进行了分析。
McCormack said the chief U. S., South Korean and Japanese envoys to the talks will discuss the status of the nuclear talks in a three-way meeting in Washington Monday.
麦科马克说，美国、韩国和日本的首席谈判代表星期一将在华盛顿召开三方会议，商讨六方会谈的问题。
McCormack said the chief U. S., South Korean and Japanese envoys to the talks will discuss the status of the nuclear talks in a three-way meeting in Washington Monday.
麦科马克说，美国、韩国和日本的首席谈判代表星期一将在华盛顿召开三方会议，商讨六方会谈的问题。
应用推荐