Austria's long-standing fear of the atomic plants over the border demonstrates why nuclear safety is an international matter.
奥地利对边境上的核电站的担心由来已久，这也印证了核安全是一个国际问题。
The influence of nuclear accident is boundless, therefore, it takes the synergy of the international community to improve nuclear safety.
核事故的影响没有国界，核安全水平的提高需要国际社会的共同努力。
"It is not correct," a spokesman for Japan's nuclear safety watchdog, the nuclear and Industrial safety Agency (NISA), told New Scientist.
“那是不正确的，”日本核能安全监管机构——原子能安全保安院(NISA)的一位发言人告诉《新科学家》周刊说。
For a nuclear reactor to be licensed in Canada its operators have to provide a "safety story" for the Canadian nuclear safety Commission (CNSC).
在加拿大，如果一座核反应堆要取得经营执照，运营方就必须向加拿大核安全委员会(CNSC)提供一份“安全报告”。
The IAEA should increase input to promote technical cooperation and assistance in nuclear power, nuclear safety and security, and nuclear technology application.
国际原子能机构应该加大投入，推动核电、核安全、核技术应用等方面技术合作和援助。
Human reliability in nuclear power plants is one of key factors in nuclear safety and economic operation.
核电站人员可靠性是确保核电站安全、经济运行的最直接的重要因素之一。
In South Korea, nuclear safety officials say they have found radioactive iodine in Seoul and several other areas.
在韩国，核安全官员表示，他们在首尔和其他几个地区发现了放射性碘。
And on Monday China National nuclear Corporation brought out their fast reactor expert to discuss nuclear safety.
周一，中国核工业集团(ChinaNational Nuclear Corporation)请他们的快中子反应堆专家出面讨论核安全。
This paper describes nuclear safety inspection activities of Northern Regional Office during treatment of defects.
本文描述了北方监督站在缺陷的处理过程中所进行的核安全监督。
Operation event data of nuclear power plants are important basis in nuclear safety surveillance and operation experience feedback.
核电厂运行事件数据是安全监督和运行经验反馈的重要依据。
The widespread application of nuclear science and technology has been the subject of much concern as well as nuclear safety issues.
随着核技术的广泛应用，核安全问题也越来越受到人们关注。
Leaders of Japan, China and South Korea are in Japan to discuss measures to help disaster response and nuclear safety in East Asia.
日本、中国和韩国的领导人在日本聚首，讨论东亚协助应对灾难和维护核安全的举措。
In order to add an additional protection from the view point of nuclear safety defence in depth, the secondary containment is adopted.
从核安全纵深防御的角度，为了再多增加一道安全屏障，设置了二次安全壳。
This course features extensive lecture notes and readings, plus a rich collection of related links on nuclear safety and proliferation.
本课程的特色是包含大量的课堂讲稿和阅读资料，加上在核能安全和核武扩散问题上丰富的相关连结。
Radiation levels did not appear to have risen significantly though after the smoke was spotted, the IAEA and Japan's nuclear safety agency said.
烟雾被发现之后，辐射水平并未有明显上升，国际原子能机构和日本的核安全机构都这么说。
The establishment of an independent nuclear safety regulatory body is necessary for ensuring the safety of nuclear installations and nuclear fuel.
为了确保核设施和核燃料的安全，必须建立一个独立行使职权的安全管理机构。
The information report of environmental nuclear and radiation emergencies shall be governed by the relevant laws and regulations of nuclear safety.
核与辐射突发环境事件的信息报告按照核安全有关法律法规执行。
The radioactive elements' diffusion at the nuclear safety events in a nuclear power station was discussed in this paper using a modified Gauss model.
利用修正了的高斯模式探讨核电站核素污染事故中的核素扩散。
Article 3 The design, manufacturing, installation and nondestructive inspection of civil nuclear safety equipment shall be subject to this Regulation.
第三条民用核安全设备设计、制造、安装和无损检验活动适用本条例。
The initial core loading program, nuclear safety and nuclear monitoring during the core loading and temporary instrumentation system for Qinshan NPP is described.
本文介绍秦山核电厂首次装料程序、装料中的核安全与核监测，以及装料试验用的临时核测仪表和设备。
Energy ministers from the world's leading industrialised countries are meeting in Paris to discuss nuclear safety after the crisis at the Japanese plant in Fukushima.
日本福岛核电站发生危机之后，来自世界主要工业化国家的能源部长们在巴黎举行会议讨论核安全问题。
The failure of both generators is technically called a "station blackout" scenario, says physicist Ken Bergeron at a teleconference of nuclear safety experts in Washington d.
华盛顿的物理学家Ken Bergeron在一次核安全专家电话会议中表示，发电机的故障在技术上被称为电厂断电场景。
The management on system and equipment relating to quality and safety is one of the most important affairs for nuclear safety of a nuclear power plant during operational phase.
核安全相关系统和设备的管理是核电站运行阶段核安全工作的重要方面。
The basic principle, usage of air blowing based level detection, and the structure and application of UCA (h) type nuclear safety class air blowing device are described briefly.
简述吹气法检测液位的基本原理、用途以及UCA (H)系列核安全级吹气装置的结构和应用。
The basic principle, usage of air blowing based level detection, and the structure and application of UCA (h) type nuclear safety class air blowing device are described briefly.
简述吹气法检测液位的基本原理、用途以及UCA (H)系列核安全级吹气装置的结构和应用。
应用推荐