During the detector and preamplifier acquire nuclear information and WDS convert the analog signals to digit value, the nuclear signals will inevitable be distorted to make the final result worse.
在核探测器和前置放大器获取核信息及波形数字化系统将模拟核信号数字化的过程中，都不可避免地会使核信号发生畸变，影响测量结果的精度。
The purpose of the notes verbales is to provide further information on those Governments' Guidelines for Nuclear Transfers.
普通照会的目的是提供关于这些国家政府核转让准则的进一步资料。
This information I'm conveying is the basis for my belief that we have little to fear from the nuclear fallout that has occurred or that will occur.
我正在传达的信息是我的信念(我们对已经发生或者将要发生的核辐射尘埃用不着害怕。)的基础。
The conflicting information about the water levels in the pool storing the spent fuel rods in Reactor 4 is emblematic of the confusion the nuclear crisis has engendered.
自相矛盾的关于四号核反应堆贮存核燃料的冷却池剩余水量的的信息是这次核危机究竟带来多大危险这个谜题的标志。
Riza Berkan is a nuclear scientist with a specialization in artificial intelligence, fuzzy logic, and information systems.
RizaBerkan是一名原子能科学家，主攻人工智能、模糊逻辑和信息系统。
Officials at Myanmar's embassies in Bangkok and Washington, D.C., and at the Ministry of Information in Myanmar didn't respond to questions about the country's alleged nuclear ambitions.
缅甸驻曼谷和华盛顿大使馆的官员，以及缅甸新闻部的官员没有回复有关该国可能从事核计划的问题。
As the international community knows, this is not the first time that Iran has concealed information about its nuclear programme.
国际社会都知道，伊朗不是第一次隐瞒其有关核计划的信息了。
NATO sources told TIME that France is not alone in withholding information about nuclear-armed submarines — the Brits and Americans keep the locations of their strategic deterrents secret too.
北约消息渠道告诉《时代》周刊，不仅是法国对其核潜艇保密，英美两国也对其战略威慑力量的位置保密。
Additional information can be found in Frequently Asked Questions about the Japan nuclear situation on the WHO website.
世卫组织网站有关日本核事故的常见问题一节提供更多信息。
Nuclear magnetic resonance is a powerful, noninvasive method which can be used to obtain spatially resolved information about media.
核磁共振技术是一种有力而安全的用于获取介质的空间分辨信息的方法。
Based on the system partition of the large area of production control and the area of management information, the system partition framework of the nuclear power plant is established.
以电力监控系统安全防护要求所建立的生产控制大区与管理信息大区的系统分区，较成体系地构建了核电厂的系统分区框架。
The construction of information security is based on the business requirements, which can be combined with the internal needs of the nuclear power plant, and the external data transmission needs.
信息安全的建设以业务需求作为驱动导向，结合核电厂内部业务需求、对外传递数据需求，方可妥当地进行安全架构设计。
Information on nuclear radius comes from a variety of sources.
关于原子核半径的知识有各种来源。
Strict mathematic verification showed that this information flow model is reasonable and safe, which can reflect the safety requirements of the Nuclear Power Plant network.
经过严格的数学证明，新的信息流模型合理且安全，能较好反映核电站网络的安全要求。
As I try to get as much information as possible about the nuclear accident, I also see baseless rumours on the Internet as well.
“我尽最大努力获得尽可能多的有关核泄漏事故的信息，也在网上看到了很多关于核事故的谣言。我只能尽自己最大的努力了”。
As the nuclear part of WEB information system, database faces the double threats coming internally and externally. Thus its encryption becomes the effective means for data protection.
数据库是基于WEB信息系统的核心组成部分，面临来自外部和内部的双重威胁，对其进行加密处理，是进行数据保护的有效手段。
The information report of environmental nuclear and radiation emergencies shall be governed by the relevant laws and regulations of nuclear safety.
核与辐射突发环境事件的信息报告按照核安全有关法律法规执行。
With computer technology, the in-core instrumentation system of Qinshan phase II nuclear power plant can automatically perform parameter acquisition, data process and information display.
秦山核电二期工程堆芯测量系统采用计算机技术实现了对相关数据的自动采集、数据处理和信息显示。
This paper has introduced the nuclear part of the system-information integrated plan and the realization of the system, so other units can draw lessons from it.
本文详细介绍该系统的核心部分信息集成方案和系统实现，以便其他单位借鉴。
The conference will provide a useful platform for exchange of views and information to promote peaceful utilization of nuclear energy around the globe.
此次会议将提供一个有益的交流平台，促进全球范围内核能的和平利用。
The conference will provide a useful platform for exchange of views and information to promote peaceful utilization of nuclear energy around the globe.
此次会议将提供一个有益的交流平台，促进全球范围内核能的和平利用。
应用推荐