With such a capability our nuclear capability would be a real deterrent to china and Pakistan.
有了这样的核能力，我们才能真正的震慑到中国和巴基斯塔。
Their insistence on nuclear capability might be reduced and the Pakistani economy would benefit immeasurably.
他们在核能力方面的争议也许已经消除，而巴基斯坦的经济或许受益无穷。
However, opponents of arms reductions by the U. S. have argued that such cuts could make it easier for China to catch up in terms of nuclear capability.
但反对美国核裁军的人士曾表示，这种裁减可能使中国的核力量更容易赶上美国。
Let us assume that Iran develops a nuclear capability-an outcome that seems likely despite the imposition of sanctions and the threat by Israel of some kind of preemptive military strike.
可以想象，伊朗若拥有了核力量——那看来很有可能——就不会顾及制裁的压力和以色列先发制人的军事打击威胁。
After Israel developed a nuclear weapons capability in the late 1960s, no regional nuclear chain reaction followed, even though the country is surrounded by rivals.
以色列在20世纪60年代末期提高了核武器研发能力，但并没有在该地区引起核武器开发的链式反应。
In other words, during the time that Clinton lost the card, the United States' nuclear strike capability was disrupted.
换句话说，在克林顿丢失“核按钮”的这段时间里，美利坚合众国的核攻击能力完全陷于瘫痪状态。
They have strong nuclear war-fighting capability.
他们的核作战能力很强。
So says the US National Research Council (NRC), which has flagged weaknesses in the country's nuclear sleuthing capability.
因此，美国国家研究理事会（NRC）已经标识了美国核侦探能力的弱点。
However, once fully operational, it will offer the PLA Navy with a much more credible sea-based nuclear retaliation capability than that offered by its predecessor Type 092 Xia class.
然而，一但完全操作，与它的前任092型夏级相比较它将会更可靠给PLA海军提供海-基核报复能力。
Pakistan is a friend and ally but now has nuclear weapons and thanks to China the capability to deliver them to Chinese cities so in the longer run things may get interesting there.
巴基斯坦是一个朋友和盟国，在中国的帮助下它现在也有了核武器，但同时也具有了把它们投向中国城市的的能力，因此从长远来看事情会变得更加有趣。
The purpose of these bases can be none other than to provide a nuclear strike capability against the Western Hemisphere.
这些基地除了提供针对西半球的核打击能力实在找不出存在的其他目的。
The Principle and methodology of pressurized water reactor nuclear power plant core power capability verification for reload are introduced.
介绍了压水堆核电厂换料堆芯功率能力验证分析的原理和方法。
Through efforts over many years, China has already built a specialized nuclear emergency rescue capability system that is of a proper scale, well-coordinated and of a rational layout.
经过多年努力，中国形成了规模适度、功能衔接、布局合理的核应急救援专业力量体系。
Last week, an IAEA report said there was considerable evidence that Iran had undertaken the experiments geared towards developing a nuclear weapons capability.
上周，国际原子能机构的报告称，有相当多的证据表明，伊朗所做的实验是为提高一种核武器的性能。
The submarine is China's first step to build a sea-based nuclear force, which can provide the country with the valuable 'second strike' capability.
潜艇是中国建立海-建核力量的第一个步骤，能提供国家拥有宝贵的‘第二次打击’能力。
Having taken a firm step in localizing nuclear power equipment GNPS gives a boost to the overall improvement of capability of China's nuclear power industry.
在实现核电国产化的道路上迈出了坚实的一步，带动了我国核电产业整体能力的提升；
Iran says it has begun enriching uranium to a higher level, a process that world powers fear could give Iran the capability to build a nuclear weapon.
伊朗说，伊朗已经开始将铀浓缩到一个更高水平。世界大国担心，伊朗的浓缩铀可能使伊朗具备制造核武器的能力。
And as if that weren't enough, he faces the challenges of avoiding a double-dip recession13 and preventing Iran from acquiring nuclear-weapons capability.
而仿佛这些考验不够焦头烂额似的，他还面临着避免经济二次衰退和遏制伊朗获取核武器制造能力的挑战。
The properties, market quotation, prices and the application in high capability cell, light alloy, and nuclear fusion are discussed.
本文介绍了金属锂的性质、市场行情、价格及其在高能电池、轻质合金以及核聚变反应等领域的应用。
The properties, market quotation, prices and the application in high capability cell, light alloy, and nuclear fusion are discussed.
本文介绍了金属锂的性质、市场行情、价格及其在高能电池、轻质合金以及核聚变反应等领域的应用。
应用推荐