Crowds of Pakistanis swarm together in a camp at the Government College of Technology in Nowshera, 40 kilometers east Peshawar.
在白沙瓦以东40公里的瑙谢拉市，成群的巴基斯坦人聚集在政府技术学院的一个营地。
The center of Nowshera was flooded in some places up to 10 feet above street level.
瑙仕拉市中心被洪水淹没，有些地区的积水高于街面10英尺。
Nowshera, Pakistan: Flood survivors are reflected in a window at a camp for displaced people.
巴基斯坦，瑙谢拉：一难民营的窗户上映出的洪灾幸存者。
The areas worst hit, including Charsadda and the neighbouring district of Nowshera, as well as Punjab, are all big food producers.
查尔·萨达以及旁遮普等瑙谢拉周边地区作为受灾最严重的区域，也是粮食的主产地。
From Lahore and Faisalabad in the east, this year the center and start of Pakistan's monsoon season became instead Nowshera and Charsadda.
从东部的拉合尔和费萨拉巴德开始今年巴基斯坦雨季的中心和起始成为了瑙仕拉和恰尔萨达。
But almost 700 people had drowned in the Peshawar valley, which includes the districts of Nowshera and Charsadda, and 115 others were still missing yesterday.
但已有约700人在Peshawar山谷被淹死，其中包括Nowshera和Charsadda地区，与此同时，截至昨天仍有115人失踪。
He has been living in a refugee camp in the town of Nowshera, about 18 miles southeast of Charsadda, for almost a month with his wife and 2-year-old daughter.
他和妻子以及两岁的女儿一直住在瑙谢拉城的避难帐篷，在查尔·萨达东南部18英里处，已经有个一月了。
It was a weather event that the residents of Nowshera, most now either living in camps or in the wrecked hulls of what is left of their homes, say they will never forget.
这就是造成瑙仕拉居民失去家园被迫住在营地或者废船中的天气事件，他们说将永远无法忘怀。
To ensure people have access to clean, safe supplies of drinking water, WHO has also provided 102 000 aqua tablets and 4600 water purifying sachets to health facilities in Peshawar and Nowshera.
为确保人们获得清洁、安全饮用水供应，世卫组织还向白沙瓦和瑙谢拉的卫生机构提供了10.2万净水片和4600只净水药袋。
To ensure people have access to clean, safe supplies of drinking water, WHO has also provided 102 000 aqua tablets and 4600 water purifying sachets to health facilities in Peshawar and Nowshera.
为确保人们获得清洁、安全饮用水供应，世卫组织还向白沙瓦和瑙谢拉的卫生机构提供了10.2万净水片和4600只净水药袋。
应用推荐