Now you see how we created the example IP-TV portal.
现在来看看示例IP -tv门户是如何创建的。
Now you see how to differentiate anonymous content from protected content.
现在您将看到如何从保护上下文中区分匿名上下文。
Now you see, \' he adds, with a grim nod, \'why kids are not happy here.\'
现在你自己看见了为什么这里的孩子们不开心。”他补充道，带着一脸严肃的表情点了一下头。
So now you see why pressing Ctrl-Alt-Delete causes the system to be rebooted.
现在，您明白了为什么按 Ctrl-Alt-Delete 键会导致系统重新启动。
There used to be many trees but now you see. The trees have all been cut down.
原来这里有好多树，但现在你看，树都被砍光了。
The market felt Africa was isolated, but now you see spreads moving up dramatically.
非洲市场相对隔绝，但目前影响正快速向该地区蔓延。
You always say he is a good guy. But now you see, he is going out with another girl.
你总是说他是一个大好人。可是现在你知道了，他跟别的女孩子约会了。
Who am I? I was formed millions of years past and now you see the results of my evolution.
而我又是谁？ 我已生存了数百年，你看到的是我最终的演变。
Now you see it is the other way round. The falls are the cause, and the gorge is the result.
而现在你会明白，事实正好相反：瀑布才是起因，而峡谷是结果。
The upcoming movie "Now You See Me: The Second act" has released its full character posters.
即将到来的电影《惊天魔盗团：第二幕》已经正式发布了完整的人物海报。
Now you see the light ball grows and this is our One Cell joining together in Unity Consciousness.
现在你发现光球变大，这就是我们每个参与的个体的细胞在合一意识下结合的结晶。
Look at 97, now you see aren't you glad that I didn't make you do an exegesis paper of these sayings?
看第97条，现在你们该庆幸，我没让你们对这些语录写注释论文？
Throughout Now You See me 2, the audience is as valuable a member of the team as each of the Horsemen.
在整部《惊天魔盗团2》中，观众和每位骑士一样，都是团队中有价值的一员。
And now you see why many American (and some British) economists have always been skeptical about the euro project.
现在您就明白了为什么许多美国人(还有一些英国人)对欧元计划始终表示怀疑。
And now you see the distance. I keep the smaller one the same and I put the bigger one in the position of his friend.
我用原来那个小的，我把大的放到之前的位置上，看一看会发生什么。
Now you see how to enable and leverage the Request Metrics tool using the administrative console and the scripting interface.
现在，您将了解如何使用管理控制台和脚本编程接口来启用和利用请求度量工具。
Where once you would see him sitting hunched up on his porch for hours on end, now you see him hopping about all over town.
曾几何时，你看他于门廊佝背偻腰一坐数小时；而如今，你看他满镇跑得欢！
Now you see how to use these new features to implement a set of virtual portals. The high level tasks for implementing a virtual portal are to.
现在您将看到如何使用这些新功能来实现一组虚拟门户。
Since Neptune rules over fogginess among other things, he tends to have a "now you see it, now you don't" affect on the financial sectors.
由于超过除其他外迷糊海王星的规则，他往往有一个“现在你看，现在你不”影响我们对财务部门。
Now you see only the mystery of this great sorrow; then you shall see how the threatening enemy was swept away in the wild night of fear and grief.
如今你只觉得大风暴的不可思议；将来你必看见威胁你的敌人，在战栗恐怖的夜里，歼灭净尽。
Now you see the desired procedure and know that you should have specified a package name. The corrected data definition language (DDL) statement works
现在看到了所需的过程，并知道应该指定包名。
Now you see how the total differential accounts for, somehow, all the partial derivatives that come as coefficients of the individual variables in these expressions.
现在可以看到，全微分里面的这些偏导数系数，都可以用一个变量表示出来。
And in the more recent trends, maybe in the last whatever three or four years, is a whole trend I call it here "suitable" because now you see I like to work with s's.
在最近的趋势中，可能是在过去的三四年里，有一个整体的趋势，我叫它，适用性“，因为大家发现我喜欢用s开头的词。”
"I have written something to the church" -oh he did write a letter to the church, so now you see he wrote another letter to the church, he's writing this letter to an individual.
我曾略略地写信给教会“，他确实给教会写了信，你看到他给教会写了另一封信，这封信他是写给一个人的。”
You should now see a dialogue box listing all of the print queues on your network.
你现在会看到一个对话框，上面列出了你的网络上所有的打印任务。
Grandmama, you ought to see how much goat-milk I can drink now; oh, it is so good!
奶奶，你应该看看我现在能喝多少山羊奶，哦，太美味了！
Now, speeds like that are pretty unusual, hundreds of times faster than the regular movement of glaciers, but you can actually see glacier move during these surges, though it is rare.
现在，这样的速度是很不寻常的，比冰川的正常移动速度快几百倍，但是你可以看到冰川在这些涌动中移动，虽然很少见。
In the images, you see all kinds of possible defense constructions to hold back the Romans, Germans, Vikings, and now nature as enemy number one.
在这些图中，你可以看到各种可能用于抵御罗马人、德国人、维京人的建筑，而现在大自然是头号敌人。
You see, I still have this pain in my back, this medicine the doctor gave me was supposed to make me feel better by now.
你看，我的后背还疼，医生开的这种药本来应该能让我现在感觉好点的。
You see, I still have this pain in my back, this medicine the doctor gave me was supposed to make me feel better by now.
你看，我的后背还疼，医生开的这种药本来应该能让我现在感觉好点的。
应用推荐