But for now why don't we just stick with what we can learn from it?
但我们为什么不能暂且坚持我们可以从中学到的东西呢？
He wondered now why he had not asked whether this train went on through to Montreal or some Canadian point.
此时，他不明白自己为什么没有问一下这班车是否直达蒙特利尔或加拿大某地。
Now why would matter be considered inferior to non-material substance?
那么为什么物质会被认为,比非物质低级呢？
Now why would these people with jobs as guides not have permits to work at the most famous local attractions?
为什么这些身为导游的人竟然没有当地最负盛名的景点的导游资格？
Now why is it so necessary? Why is it so important for China to host the Olympic games?
那真的很有必要吗？中国主办奥运会为什么很重要呢？
Hunger of the mind can be actually satiated through extensive reading. Now why reading and not watching TV?
事实上，思维的饥荒可以通过广泛的阅读来满足。
Q. Now why is it, officer, if you trust your fellow officers with your life, that you find it necessary to lock your locker in a room you share with those same officers?
警官，如果你可以用自己的性命信任你的同事，为什么在和同事共用一个更衣室时你觉得有必要把衣柜锁上呢？
The baby tiger is very happy now. Why? One boy has adopted it. They are good friends.
现在，小老虎非常开心。为什么呢？原来，有个小男孩认养了它。他们是好朋友。
Now, why don't we create a new self-image consciously, the way you really want to be?
现在，我们为什么不有意识地创造出一个新的自我形象，一种你真正想要的自我形象呢？
" She broke off, still twinkling at him, and asked, with the casual irrelevance of old age: "Now, why in the world didn't you marry my little Ellen?
她停住话头，依然对他眨着眼睛，带着老年人毫不在乎的口气说：“哎，可究竟为什么你没娶我的小埃伦呢？”
RHETT: Now, why be silly? You've no reason for hating me.
白瑞德：为什么这么傻？你已经没理由恨我了。
I don't think I can change it right now. Why don't we talk again tomorrow?
我现在没办法更改方案。这样吧，我们何不明天再谈？
RHETT: Now, why be silly? You've no reason for hating.
白瑞德：为什么这么傻？你已经没理由恨我了。
Kate: Hold it. Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You're worked up till now. Why not wait until you cool down a bit?
凯特：忍一忍，迈克。喊解决不了问题，对吧？你直到现在还很激动。为什么不等冷静下来呢？
Now, why would I ask you to do something that could be construed to be ridiculous?
那么，为什么我会要求你去做一件可能会被解读为“荒谬”的事？
They won't let you stay out there. Now, why not let me get you a nice room?
他们既然不让你再住下去，为什么不让我帮你找个好房间呢？
Now, why don't you draw the curve of where your stock market has been lately?
现在，你为何不画一下最近股市的曲线图呢？
Every morning, when he leaves the house, he kisses her goodbye, and every evening when he comes home, he brings her a dozen roses. Now, why can't you do that?
小伙子每天早上离开家的时候都会跟妻子吻别，晚上回来的时候都会给她带一束玫瑰花“你为什么不那么做呢？”
Some may ask, "why act now? Why not wait?" the answer is clear, the world could wait no longer.
有些人会问：“为什么现在行动，为什么不等等呢？”回答很明了，世界不会等你。
But still, many people on both sides of this debate have asked: Why now? Why now?
不过，辩论双方仍有许多人在问：为什么是现在，为什么是现在？
I can understand how he feels right now. Why don't we stop by his house to keep him company?
我能理解他现在的感受。我们为什么不顺便到他家去陪陪他呢？
And now, why are you waiting? Get up, and have baptism, for the washing away of your SINS, giving worship to his name.
现在你为什么耽延呢？起来，求告他的名受洗，洗去你的罪。
Angler: you've been watching me for 3 hours now. Why don't you try yourself?
钓鱼者：你看我钓鱼看了3个小时了。你为什么不自己试一试？
Angler: you've been watching me for three hours now. Why don't you try yourself?
垂钓者：你已经盯着看了三个小时了，你干嘛不自己亲自钓呢？
Angler: : you've been watching me for three hours now. Why don't you try yourself?
垂钓者：你已经盯着看了三个小时了，你干嘛不自己亲自钓呢？
Angler: : you've been watching me for three hours now. Why don't you try yourself?
垂钓者：你已经盯着看了三个小时了，你干嘛不自己亲自钓呢？
应用推荐