Now we can start to actually make decisions on the lighting and aesthetic accentuations.
现在我们可以真正最终设置灯光和强调画面的美感了。
Now we can start setting up a GUI, and a vital component is the X.org. Type in the following to install the binary package.
现在你可以开始建立一个图形用户界面(GUI)，一个重要的组件就是X.org，在下面输入命令来安装二进制包。
For example, Flares, were popular for a while, then went out of fashion. Now we can start to see them coming back in again.
喇叭裤就曾经流行了一阵子，随后过时了。现在，我们发现它又开始流行起来了。
Now, having dependencies configured properly, we can start building our derived Wicket application.
现在已经正确配置了依赖关系，那我们就开始构建派生的Wicket应用吧。
Now, we can call the reset method to start off each test run to ensure we are going through the initialization code for the singleton object on every test run.
现在，我们可以在每次测试之前调用reset方法，保证我们在每次测试过程中都会先执行singleton对象的初始化代码。
We can now create a client that USES the templater. Using the example above, create an activator whose start method looks like.
我们现在可以创建一个使用templater的client。
We can set up complex rules to govern how terrain is generated, but for now, start with something simple: Add the terrain types of the four closest tiles to the array before picking them randomly.
我们可以设置复杂规则来控制如何生成地形，但是现在，从简单的内容开始：向数组中添加四个最相邻的图像块的地形类型，然后再随机获取。
We are starting to see benefits as far as search placement, but we can now start to aggregate information across sites as well.
我们由搜索排名入手来了解它的好处，但现在，我们也可以着手跨站点聚合信息了。
We can now start to think about domains where it's the social interaction, which is the core means by which a robot helps someone, through motivating them, or giving positive reinforcement.
我们现在可以开始考虑研究社交互动方面的领域，也是通过激励和正面强化机器人来帮助人类的核心方式。
It turns out not, but it does evince the fact that we have some basic syntax like mathematics and equal signs and whatnot with which we can now start using for more useful purposes.
结果不是那样的，但这的确有个事实,我们有些基本的运算法则和等号和,其他一些东西，用来为我们一些,更多有用的目的而服务的。
Now that IE7 has been released and has begun to penetrate into the userbase, it won't be too long before we can start using more advanced CSS in our pages.
现在IE7已经推出一段时间并且渗透到用户当中，不用等太久我们就可以在页面上使用更高级的CSS。
Right, one the things you can see now is, we start building up classes, we get these methods.
实际上是相等的，好，你们现在，可以明白的一件事情是。
So now that we have agreed on the units — we have the meter, - the second and the kilogram — we can start making measurements.
现在我们已经把单位确定了-，有了米，秒、千克-，我们可以开始测量了。
We need to look at tried and tested technologies like renewables that work and can start reducing the threat climate change now.
然而，我们需要的是寻找经过实践证明的技术，可以像再生能源技术那样，在减轻气候变化威胁发挥作用，并能够立即投入使用。
We can start now - this very moment - with all the daily extras we carry around with us.
从此刻起，从我们身边的所有日常杂物着手。
This ends our focus on plug-in development workflow, but now that we know the basics, we can start looking at what it takes to create a rich-client application within Eclipse.
现在我们不再需要关注插件开发工作流程，但是既然知道了基础知识，那么我们可以开始了解如何在Eclipse中创建富客户机应用程序。
Now that we are at the root node, we can start our descent down to the desired key.
现在我们在根节点是，我们可以开始我们的后裔到所需的关键。
Now, we have done the ground work, and we can start implementing our custom serialization engine.
现在，我们已经完成了基础工作，我们就可以开始实施我们的自定义序列化引擎。
Now, when we have all major building blocks set, we can start enhancing our application with Web 2.0 components.
现在完成了主要的组成部分，我们就能用Web 2.0组件对应用进行增强了。
With the history of BPMN 2.0 in our minds, we can now look at the elements of the language itself, and start modeling.
既然我们对BPMN 2.0的历史了然于心，那么我们可以来看看语言的自身的元素，开始建模了。
Once you have all your major values and lighting down, we can start detailing . We are now work.
一旦你完成了主要色彩的定位和光照效果，我们就可以开始添加细节了。
Can this downward, disturbing trend be changed? I believe it can, if we start work now on building a consensus strategy for the future.
这种令人不安的下行趋势能否改变？如果我们现在就开始致力于构建一个面向未来的战略共识的话，我相信是可以的。
We can learn to stop waiting and start loving an enjoying the relationship that we have now!
我们要学会不再等待，而是开始去享受我们现在所拥有的感情。
Since we have the scene ready with basic materials we can now start working with lighting and render setup, which is always the best part of work.
因为我们准备好了有基本材质的场景，现在可以开始灯光和渲染设置，这总是工作中最棒的一部分。
Now that teams are finalized for the most part, we can start to see how the Lakers match-up again some of the best teams in the west.
由于大部分球队都已确定下来，我们可以开始看看湖人如何重新与西部几支最强的球队相抗衡。
But the gameplay engine is quite mature now, and we can start to play with this type of thing to go a bit deeper on the experience.
但是，游戏引擎是相当成熟了，我们就可以开始玩这种类型的事情去一点更深的经验。
We can only hope that if they do become the answer to a quiz question 14 years from now, it is because they were used for more than a cheap start to a newspaper column.
我们只能期望，如果他们14年后果真成为了我们开头那种智力问题的答案，应该说原因就是他们现在被拿来当作了这份便宜专栏的材料。
We can start right now by correcting a flaw in the legislation that has placed an unnecessary bookkeeping burden on small businesses.
我们如今可以动手开端解决法案中给小企业带来不需要记帐包袱的缺陷。
We can start right now by correcting a flaw in the legislation that has placed an unnecessary bookkeeping burden on small businesses.
我们如今可以动手开端解决法案中给小企业带来不需要记帐包袱的缺陷。
应用推荐