Mr B. has gone from being unable to walk, to now walking with the help of walking sticks.
B先生从完全不能行走，到现在能处着拐杖行走。
"I don't like exercising," Boel says, "but at least I can now walk without a stick."
“我并不喜欢运动，但至少我能不用拐杖走路了。”Boel说道。
Now walk through creating a self-signed certificate for distribution to a server using iKeyman V7.0.3.28.
下面使用iKeymanV7.0.3.28 来逐步地创建一个自签名的证书以便分发到服务器。
You will now walk through the main wizard pages (out of 10) to see some of the features in online restore.
现在看看主要的向导页面（超过 10 个），了解在线恢复的一些特性。
We will now walk through an example that shows how to use the main tool, the Web service wizard, to create Web services.
现在，我们将用一个示例向您展示如何使用主要工具Webservice向导创建Web服务。
Because he bore our judgment, we now walk in his grace as those who are forever pardoned, accepted and adopted as God's children.
因为基督担当了我们的刑罚，我们能够活在上帝的恩典中，罪完全得到赦免，而被接纳成为上帝的儿女。
We now walk you through some examples describing the WSDL-specific MXML tags contained in the web services declaration that we did not discuss in this section.
后面我们来看一些实例，它们描述了在Web服务声明中的WSDL 专门的 MXML 表明，这个我们在这部分没有提及到。
Now walk through the in Listing 3. You may find it easier to open your favorite editor and view the AtomGenerator file, as the source is included as the download along with this document.
现在看看清单3。可以下载本文提供的源代码，打开自己喜欢的编辑器并查看AtomGenerator文件。
I saw Alice walk into that building just now.
我刚才看见爱丽丝走进了那栋楼。
Now Germany's Nobel Prize-winning author Gunter Grass has revived the memory of the 9,000 dead, including more than 4,000 children—with his latest novel Crab Walk, published last month.
如今，德国诺贝尔文学奖得主格汀特·格拉斯通过上个月出版的最新小说《蟹行》，重新唤起了人们对这9000名死者的记忆，其中包括4000多名儿童。
Now this danger is not really so very great; for they would presumably learn to walk after some stumbling.
事实上这种危险并不那么可怕，因为在跌倒几次后他们很可能就学会了走路。
Now she is riddled with arthritis and can't walk a step unsupported; she can barely lift a spoon to her mouth.
如今，关节炎把她困住了，没有倚靠，她一步也走不了；她几乎不能把勺子举到嘴边。
He now recommenced his moody walk, and I raised the latch, and escaped into the kitchen.
他现在又开始他那郁郁的走来走去了，我就拔起门闩，逃到厨房里去。
The mist that enveloped us at the start was now beneath us. This was without doubt the nicest bit of the walk.
在森林以上的地方仍有灌木丛和树木，开始笼罩着我们的薄雾现在已经在我们脚下了，无疑这一段是整个徒步旅程中最美妙的。
Now, with access to quality care, Nodari can easily walk to town to see friends and work in his rose garden.
现在，Nodari利用高质量的医护，可以轻松地步行到镇上探访朋友以及在他的玫瑰园劳作。
There had always been three tracks to choose from in choosing which track to walk in; now the choice was narrowed down to two. For a moment I missed terribly the middle alternative.
以前总有三条可供选择，现在减少到了两条，有一阵子，我万分怀念中间那条。
For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light.
从前你们是暗昧的，但如今在主里面是光明的，行事为人就当像光明的子女。
Wenger said he had originally intended to walk away from football management at 50 but now he did not "believe in retiring".
温格表示他最初想在五十岁时就结束教练生涯，可现在他不赞成退休这种想法。
The wiki now has a few "learn by example" pieces up that walk through a particular task (see Resources for a link).
这个wiki现在有几个“通过示例学习”的部分，这些例子可以实现特定的任务(请参看参考资料中的链接)。
So now to the million-dollar question: Why do some of us get up and walk around in the middle of the night?
接下来是一个价值百万美金的问题：为什么我们中的一些人会在午夜起来四处走动？
Because the man can now see them, they walk by quietly without stopping while he continues Shouting his message.
因为那位男子此时可以看到他们，所以他们没有停步，默默地走过去，让他继续叫喊他的。
“There will be lots of e-mails or hallway chatter of ‘Did he make you do that insane thing and now you can't walk?’ ” Mr. Vietor said.
费艾托先生说：“总是有很多邮件飞来飞去或者走廊里的闲聊问‘他有没有让你做那个让人崩溃的事情，搞的现在走路都走不了了？’ ”。
The ferns stood higher than my head, now that I was seated, and I knew someone could walk by on the path, three feet away, and not see me.
那片蕨类植物高得比我还高，因为我是坐着的，所以我知道即使有人从三英尺外的小径上经过，也不会看见我的。
"End hunger: walk the World" - an annual event now in its seventh year - will see people walking for hunger in 70 countries.
“终结饥饿，行走天地间”—一年一度全球义走活动的第七年—将有全世界70个国家的人们参与到这一活动中来。
Now I'll walk you through recording three functional test scripts for regression testing purposes.
现在我将带你进入为了回归测试的目的而记录三个功能测试的步骤。
The company is only now testing walk-sequencing equipment, which sorts mail into the right order for street delivery, with a view to rolling it out in January.
公司眼下只是在进行行走序列设备的测试，此种设备可以将邮件按照街道进行正确分拣，预期将二月份投入使用。
The company is only now testing walk-sequencing equipment, which sorts mail into the right order for street delivery, with a view to rolling it out in January.
公司眼下只是在进行行走序列设备的测试，此种设备可以将邮件按照街道进行正确分拣，预期将二月份投入使用。
应用推荐