I am now tall, and my branches spread like the others that were carried off last year!
我现在已经很高了，我的树枝就像去年被运走的那些树一样。
Now they are introducing new Barbies with three slightly different body shapes while the original, tall and thin Barbies will continue to be sold.
现在，他们推出了三种体型略微不同的新款芭比娃娃，同时也继续售卖体型高瘦的旧款芭比娃娃。
Now they are introducing new Barbies with three slightly different body shapes, while the original, tall and thin Barbies will continue to be sold.
现在他们推出了三种体型略有不同的新芭比娃娃，而高高瘦瘦的原版芭比娃娃将继续销售。
"How tall we are now is strongly influenced by the environment we grew up in," he said.
“我们现在的身高很大程度上受到我们成长环境的影响。”他说。
Although Nick is tall and strong now, he weighed only two kilograms at birth.
虽然尼克现在又高又壮，但他出生时只有两公斤重。
Now, a tree with green leaves seem so tall and straight.
现在，一棵有绿叶的树显得那么高大挺拔。
There were four of them now. All were tall, dressed in long, brown coats, with round hats, and huge cudgels in their hands.
他们现在是四个人，个个都是高大个儿，穿着棕色长大衣，戴着圆边帽，手里拿着粗棍棒。
Aside from some twists of barbed wire, a tall (and now cracked and pock-marked) surrounding wall, number 25 is not much different from the largish houses across the potato fields opposite.
除了一些缠绕的带刺铁丝网，以及一堵高高的围墙(现在有裂缝和凹坑)，25号与土豆地那边颇大的房子没有什么区别。
"He is now in primary school. He was born in 1999 and is already 1.86 metres (6ft 1in) tall," said Li, of Shanghai's Nanyang Model High school.
“他现在还在读小学。他出生于1999年，但现在已有1.86米(6英尺1英寸)的身高，”上海南阳模范中学的李章明说道。
Now we may assume, having read only that much of the simile, that Satan's spear is as tall as the mast of the ship, not a small spear.
简单的读了一下这个比喻，我们可能猜想，撒旦的长矛如同兵舰的桅杆一样高。
I am a tall, fit, white guy in my mid-thirties. I am from the East coast, went to Ivy League schools for college and an MBA, and now live in New York City.
我是白人，三十多岁，身材高大匀称，在美国东岸长大，常春藤名校读的本科和MBA，目前居住在纽约。
Now 72, at well over 6 feet tall and 265 pounds, he still has the presence of a strongman.
萨文迪先生现在七十二岁了，身高超过6英尺，体重265磅的他仍然保持着强壮的身形。
I know now that the man who sat with me on the old wooden stairs that hot summer night over thirty-five years ago was not a tall man. But to a five-year-old, he was a giant.
现在，我知道三十五年多前那个炎热的夏夜和我坐在旧木楼梯上的那个男人个子并不高，但是对于一个五岁的孩子来说，他就是个巨人。
In fact, she realized now that she wanted to crawl off through the tall grass and urinate on the roots of some delicate, essential plants, alfalfa or bok choy.
事实上，她现在意识到，她想爬过高高的草丛，在一些纤细的、生命所需的植物，苜蓿或白菜根茎上撒泡尿。
I went to high school with him for four years. He is the same size now as he was then - very tall and quite skinny.
我与哲科在高中四年同窗，而且他那会就和现在的模样差不多，高高的，而且有些皮包骨头。
We have classy players in midfield now but Patrick was special. He was a tall player with good technique.
我们队有很多中场好手，但是帕特里克很特别，他是个有脚下技术的大个子球员。
Standing 1.3 meters tall, she now weighs 55 kg, heavier than her mother Xing Hong.
尽管只有1.3米高，但她的体重已经达到55公斤，比她的妈妈小红还重！
Spices that once commanded exorbitant prices-and prompted merchants to invent tall tales to obscure their origins-can now be found in the supermarket.
曾经价格奇昂的香料——促使商人为掩盖产地而编造谎言——如今则可在超市购得。
John Quelch, the new dean of the China-Europe International Business School, has a tall order: getting CEIBS ranked next to Harvard and Wharton (right now it's in the top 20 worldwide).
约翰•奎尔奇，这位中欧国际工商学院的新任教务长接到了一个很离谱的任务：让中欧国际工商学院的世界排名接近哈佛和沃顿(目前其世界排名20强)。
Now, from outside enters a young man, tall, thin, with blond hair and a pet in his arms.
现在，门外进来了一个年轻人，又瘦又高，一头金黄的头发，怀里抱着个宠物。
Shen Song are now in the middle, and see him before and behind the tall figure, not a surprised: Shen Song his tiny child has to hand in the "high" as in running, really impressive!
沈嵩现在正处于中间位置，看看他前后那高大的身姿，不觉一惊：沈嵩他那小小的个子竟然能在“高”手如云的赛场上奔跑，真令人佩服！
All this happened long ago... and now, in God's garden, how tall this lovely soul must stand.
这些都发生在很久以前…而现在，那美好的灵魂该是多么高大地伫立于上帝的花园啊！
He is as tall as Griff now. Three days ago he knocked Duck into a horse trough.
他现在和格里夫一样高了。三天前他还把鸭子撞进了马槽。
The "hill" around the center was only a meter tall now and shrinking rapidly as the concentric rings eased back to the floor of the room.
围着中心的“山丘”现在只有一米高了而且迅速收缩，同时那些同心圆环轻轻拉回房间的地面。
Southern beech, rimu and kahikatea (both tall conifers) once covered more than 80 percent of New Zealand, but the lowland forests are now less extensive.
南部山毛榉、新西兰陆均松和罗汉松（两者都是高大的针叶树）一度覆盖了新西兰八成的土地，不过现在低地林木的覆盖率已经减少。
While revisiting my childhood elementary school, I encountered an old friend. We both had grown over the decades. But my buddy now stood more than 30 feet tall.
故地重游儿时的小学，我碰到了一位老朋友。在走过的这几十年里，我们都成长了。但是我的朋友却长到了30多英尺高。
Round to open these players, I along woods deep area toward in walk to, UGG Classic Tall, I now 45 classes, have to get to seek just can procure a greater efficiency than my deluxe demon.
绕开这些玩家，我沿着密林深处朝着里面走去，我现在45级，必须得找比我高级的怪物才可以获得更大的效率。
The snipers backed away, not bothering to finish him off. More Elites appeared on the hill, now only a half meter tall, sinking even faster toward a level topology.
狙击兵后退，不再添麻烦干掉他。更多精英出现再山丘上，现在只有半米高了，向着水平地形下降得更快了。
The snipers backed away, not bothering to finish him off. More Elites appeared on the hill, now only a half meter tall, sinking even faster toward a level topology.
狙击兵后退，不再添麻烦干掉他。更多精英出现再山丘上，现在只有半米高了，向着水平地形下降得更快了。
应用推荐