Now people say, oh it's easy to get an outside perspective, just bring in an outsider.
人们会说,很容易获得外部的视角,引进外部的人才就可以了。
What does the author say about people now working for several businesses at the same time?
关于现在同时为几家公司工作的人,作者说了什么?
Many people now say the benefits of switching to vegetarian diet which excludes meat and fish.
现在很多人都说改吃素食的好处,素食不包括肉和鱼。
People used to like big cities, but now many say that they are interested in living on a farm.
人们过去喜欢大城市,但是现在很多人说他们对住在农场感兴趣。
Now, some people attempted to look at this the wrong way and say, "look." What a weird topic, morality.
有些人可能会,从错误的角度来看这个问题,“道德,多么奇怪的一个话题。”
There was no way to do consumer research on it, so I had to go and create it and then show it to people and say, ‘Now what do you think?
我不可能去研究消费者对它的看法,所以我只能把它造出来,然后展示给人们看,问他们‘你们现在有何想法?’
Now, if that was all we had to say about disgust, it wouldn't affect morality very much but we know that people can be seen as disgusting.
如果我们只停留在情绪层面来讨论反感,那么它跟道德就没多大关系,但我们知道,我们可以把人看成令人反感的。
Right now, I have the courage to life a life true to myself and what I think is best for now, and I'm not entirely sure those people can say the same about their lives.
现在,我有勇气过自己想要的生活,过对自己最好的生活。我不能完全确信,那些人对于他们的生活,能像我一样说出同样的话。
Now, of course, people say the picture captures that era -- the Reagan Era -- better than any other.
现在很多人都一致认为这张照片是里根时代的最佳写照。
Strictly Platonic escort service pop up every now and then on the Internet and in classified ads, but people inside the industry say they rarely stay in business for more than a few months.
严肃的柏拉图式的陪护不时会出现在网络和分类广告中,但干这一行的人说他们的生意仅能维持数月。
You are gonna say, well, what are those people doing right now if they aren't using your product?
你会说好,那些人不用你的产品,他们又在用什么呢?
I think people have a choice to say also, 'I want to live differently now and I want to see my children and I want to know what it means to forgive people who abused me as a kid.'
我认为人们有选择,说我现在要不同的生活,我要看着自己的孩子;还有,我想知道:在我小时候,虐待过我的人,宽恕他们,意味着什么。
Brown-Volkman reveals, "People are lost and afraid now, and they're scared to say what they want because they're afraid of not getting it."
Brown -Volkman透露:“人们现在迷茫了、害怕了,他们害怕说自己想要什么,因为担心自己得不到。”
He added: "People might say 'If I know I'm going to die in 10 years I'll spend all my money now', or 'If I'm going to live for 40 more years I'll be more conservative in my lifestyle'.
他又说:“人们可能会说‘如果我知道自己在十年后死亡,那么我会现在就花光我所有的钱’,或者‘如果我还能再活四十年,那么我现在会在生活上节俭一点。’
And when people would ask about it, she'd say, "I was sick, but I'm well now."
人们问起她时,她会说,“我过去很糟糕,但是现在好了。”
I hesitate to say "low point" as I now understand that apparently some people choose this way of living.
我踟蹰而言我现在所能够理解的“低点”是,显然,很多人选择了过这样的生活方式。
To those people who say that the person ought to matter more than the clothing, I would say 'Yes, in a perfect world. One day, but it is not the way it works now'.
对那些认为人们不应该花这么多心思在衣服上的人,我想说:“在完美世界的某一天也许你是对的,但就目前来说事实不是那样。”
People who say they are generally satisfied with their lives now outnumber those who say they are dissatisfied-but not in all countries.
现在,对生活基本满意的人占多数,不满的占少数——但并非所有国家都是如此。
If you ask most people how they got to the place they live now, they'll say they just ended up there.
如果你问一下他们是怎样到现在他们的居住地,他们会说就这样到这。
And she goes on to say that she got a job at KFC and now she's got a better life and now she can help other people.
然后她接着说,她在肯德基得到了一份工作,现在她有一个很好的生活,还可以帮助其他人。
Banks say their forbearance will help keep people in their homes; the worry is that they are simply postponing inevitable repossessions in the hope of avoiding debt write-offs now.
银行称,他们的忍耐将有助于让大家呆在各自的家园;担忧是,他们只是抱着避免债务核销的希望推迟召回必然的款项。
‘Stupid animal that I was’ (he said), ‘now I must languish in this dungeon, till people who were proud to say they knew me, have forgotten the very name of Toad!
抽泣噎住了他的喉咙,“我真蠢哪,现在,我只有在这个地牢里苦熬岁月。 有一天,那些曾经以认识我为荣的人,连我蟾蜍的名字都给忘了!
Now I do know people who are happy living this way—for them, I say congratulations on living a life you love.
现在我已经相当了解那些喜欢这种生活方式的人了——对他们来说,我对他们能以自己喜欢的方式生活道贺。
There is still competition for the best people, they say, and it is easier for them to move now that the value of their stock options has fallen.
他们认为针对最优秀人才的竞争仍在继续,且因为他们股票期权价值的下跌,使他们更容易跳槽。
There is still competition for the best people, they say, and it is easier for them to move now that the value of their stock options has fallen.
他们认为针对最优秀人才的竞争仍在继续,且因为他们股票期权价值的下跌,使他们更容易跳槽。
应用推荐